學習習近平新時代中國特色社會主義思想

南亞行

2019年10月11日至13日，習近平從北京出發，先赴金奈，后抵加德滿都，出席中印領導人第二次非正式會晤并對尼泊爾進行國事訪問。

專欄主持：曹曉晨

中印、中尼交往歷史

10月11日，習近平在金奈會見印度總理莫迪時，講述了中印交往的歷史。

“泰米爾納德邦（印度南部的一個邦，首府金奈）同中國的交往歷史悠久，自古同中國海上貿易聯系密切，是古絲綢之路的海上貨物中轉站。中印都是擁有幾千年歷史的文明古國，交流互鑒綿延至今。兩國先輩們克服重重障礙，開展廣泛交流，推動文學、藝術、哲學、宗教發展和傳播，雙方均受益良多。中印人文交流大有潛力可挖。”

10月11日，在對尼泊爾進行國事訪問前夕，習近平在尼泊爾《廓爾喀日報》《新興尼泊爾報》和《坎蒂普爾日報》發表題為《將跨越喜馬拉雅的友誼推向新高度》的署名文章，講述了中尼交往的歷史。

“中尼山水相連，世代友好。1600多年前，中國高僧法顯、尼泊爾高僧佛馱跋陀羅互訪對方國家，合作翻譯了流傳至今的佛教經典。中國唐代時，尼泊爾尺尊公主同吐蕃贊普松贊干布聯姻，高僧玄奘到訪釋迦牟尼誕生地蘭毗尼并留下珍貴文字記錄。元代時，尼泊爾著名工藝家阿尼哥率工匠來華，主持修建了北京妙應寺白塔等宏偉建筑。這些友好佳話，激勵著兩國人民世世代代相知相親、攜手前行。”

延伸閱讀

佛馱跋陀羅

佛教高僧，佛經翻譯家，北天竺迦毗羅衛國（今尼泊爾境內）人。約于晉安帝義熙四年（408年）來到長安，先后與法顯、慧嚴、慧觀、法業等百余位中國僧人譯出《大般泥洹經》《大方廣華嚴經》《達摩多羅禪經》《大般泥洹經》等十幾部、百余卷經書。

阿尼哥

元朝建筑師、雕塑家、工藝美術家，尼波羅國（今尼泊爾）人。阿尼哥代表作有“塔三，大寺九，祠祀二，道宮一”。“塔三”者，一為北京西苑護國仁王寺的凌空玉塔（今已無存），二為圣壽萬安寺浮圖，即今北京妙應寺（白塔寺）的白塔，三為五臺山塔院寺的大白塔。

北京妙應寺白塔

落成于元朝至元八年（公元1271年），用以供奉釋迦舍利，是元世祖忽必烈親自勘察選址，由尼泊爾著名工藝師阿尼哥設計建造的。它是中國現存最早最大的一座元代藏式佛塔，也是中尼友誼和文化交流源遠流長的歷史見證。

馬哈巴利普拉姆古寺廟群

這次會晤期間，印度總理莫迪邀請習近平主席參觀了馬哈巴利普拉姆古寺廟群。它位于印度泰米爾納德邦，這里曾發現過中國、波斯和羅馬的古幣。馬哈巴利普拉姆古寺廟群建于公元7至8世紀，由阿周那石雕、五戰車神廟、海岸神廟等古跡組成。阿周那石雕長30米，寬15米，是印度最大的浮雕。五戰車神廟共有大小5座神廟，以史詩《摩訶婆羅多》中的人物命名。海岸神廟是南印度現存最古老的巖石結構神廟之一。

《佛國記》

為中國歷史上西行求法的第一人，東晉高僧法顯大師所著。記載著法顯從長安出發至天竺，歷經十四載寫成的取經見聞，包括亞洲各國及我國新疆地區在公元5世紀初的方位、山川、氣候、人口、風俗、物產、政治、宗教等歷史狀況。其中包括法顯于405年去尼泊爾達佛陀的家鄉迦毗羅衛城，及佛陀的出生地論民（即洛明達）園瞻禮遺跡的情形，以及當時的印度封建系統、印度教、佛教的現狀，佛祖的生平傳說等記錄。

《大唐西域記》

唐朝玄奘口述的《大唐西域記》，記錄了他19年間游歷西域旅途的見聞。書中詳細描寫了玄奘在尼泊爾臘伐尼林（即洛明達）和迦毗羅衛城（即劫比羅伐窣堵國）瞻禮的情形。其中記載印度的部分，為印度歷史研究提供了重要的資料。印度現代考古專家康寧汗，憑著《大唐西域記》的記載，帶領隊伍挖掘出弘揚佛法的鹿野苑、佛陀涅槃之地、玄奘求學的那爛陀寺、阿育王塔等許多珍貴的建筑遺址。