“廁所革命”四年成果顯著

俄新社11月19日文章，原題：世界廁所組織稱贊中國取得的重大進步11月19日是世界廁所日。世界廁所組織創始人杰克·希姆表示，中國實施“廁所革命”4年來，在改善國家衛生條件方面取得了巨大的成功。他說：“中國旨在為游客打造（干凈）洗手間的‘廁所革命取得了巨大成功。旅游業仍然是重要的收入來源，這（‘廁所革命）對吸引國內外游客都適用。我們看到中國不同等級的城市都發生了巨大變化，游客洗手間很干凈。這是中國實施‘廁所革命的主要階段。”

希姆說，該組織正與中國進行積極合作，并在該國開展了多個試點項目。“在過去的4年中，作為試點項目的一部分，我們的組織已在河南和廣西參與建造了15個學校廁所。”

他補充說：“我們很高興聽到中國政府最近發表的聲明，即在未來兩年將特別關注農村地區學校廁所的翻新和改造。這將是中國‘廁所革命的下一階段。”

迄今為止，中國的廁所問題在農村地區尤為突出。很多情況下，廁所就是一幢土制或木制的腐爛建筑物，人們不敢使用這種廁所。即使是城市中也不乏如廁難的現象，從而引發嚴重的健康問題和各種疾病傳播。隨著國內旅游業發展，游客如廁難的問題尤其明顯。

中國政府致力于改變這種狀況。2015年，中國宣布進行一場全國性的“廁所革命”。僅2015年到2017年間，中國就從國家預算中撥款超過16億元人民幣用于在全國旅游景區建造或翻新了7萬間廁所。中國政府計劃從2018年到2020年，再為游客建造或翻新約6.4萬間廁所。▲

（作者安娜·拉特科格洛，柳玉鵬譯）