在湖南省藝術創作工作會議上的講話

■ 陳獻春 湖南省文化和旅游廳廳長

同志們：

今天我們在郴州召開全省藝術創作工作會議。這次會議的主要任務是：貫徹落實全國藝術工作會議、全省宣傳部長會議和全省文化和旅游局長會議精神，總結2018年全省藝術創作工作，安排部署2019年全省藝術創作工作。

會上，印發了《全國藝術創作工作會議主要精神》和《2018年全省藝術創作工作總結》，供大家學習研究。剛才，福初同志就貫徹落實全國、全省有關會議精神安排部署了藝術創作領域的重點工作，請大家認真抓好貫徹落實。

文藝是時代前進的號角，最能代表一個時代的風貌，最能引領一個時代的風氣。過去的一年，在省委省政府的領導下，我省文化和旅游系統堅持以人民為中心的創作導向，不斷推動文藝攀登高峰，全省文藝事業形勢喜人，一系列優秀作品誕生在我們身邊，走進我們的生活，豐富我們的精神世界，藝術創作呈現出蓬勃繁榮的生動局面。這些成績的取得，是各級黨委、政府高度重視和有關部門鼎力支持的結果，是各級文化和旅游部門團結拼搏、共同努力的結果！借此機會，我代表省文化和旅游廳向大家表示衷心的感謝！

過去的一年全省文藝事業成果豐碩，但是，我們也要清醒地看到，我省存在的主要問題和不足依然沒有重大改變。我省文藝創作“高原”之作不多，“高峰”之作匱乏的局面還沒有得到根本性扭轉；不同藝術門類、不同市州藝術發展不平衡、不充分的問題仍待解決；抓藝術創作力度不夠，氛圍不夠濃厚，投入不足，創作人才依然匱乏等等。這些問題必須引起高度重視，采取切實有效措施加以解決。雖然有的問題解決起來并非一日之功，但我們要堅持問題導向，以“滴水穿石”的恒心和韌勁，持續不懈地抓下去，務求見到實效。

今年是中華人民共和國成立70周年，是決勝全面建成小康社會關鍵之年，也是我省文化和旅游系統推動文化和旅游融合發展的開局之年。全省文化和旅游系統要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，抓住機構改革和文旅融合的契機，緊扣慶祝中華人民共和國成立70周年的工作重點，全力以赴、再接再厲，全力提供優秀藝術作品，不斷推動文藝攀登高峰，以優異成績向祖國的70華誕獻禮。

下面，我講四個方面的意見：

一、深入學習習近平總書記文藝思想，把守正創新融入到文藝創作全過程

黨的十八大以來，習近平總書記高度重視文藝工作，多次召開會議并發表重要講話。2014年10月15日，習近平總書記主持召開文藝工作座談會，在會上講了5個問題：實現中華民族偉大復興需要中華文化繁榮興盛、創作無愧于時代的優秀作品、堅持以人民為中心的創作導向、中國精神是社會主義文藝的靈魂、加強和改進黨對文藝工作的領導。這一重要講話深刻回答了事關我國文藝繁榮發展的一系列帶有根本性、方向性的重大問題，并對在新的歷史條件下做好文藝工作作出了全面部署，是推動文藝繁榮發展、開創文化建設新局面的行動指南。今年3月4日，習近平總書記看望了參加全國政協十三屆二次會議的文化藝術界、社會科學界委員，并在聯組會上發表了重要講話，就如何發展繁榮文化文藝、哲學社會科學提出了堅持與時代同步伐、堅持以人民為中心、堅持以精品奉獻人民和堅持用明德引領風尚的“四個堅持”要求。這“四個堅持”可以說是抓住了根本、說出了關鍵，為今后文藝創作的發展提供了根本遵循。

今年全省文化和旅游工作的首要任務，就是要持續深入學習習近平新時代中國特色社會主義思想，特別是習近平總書記文藝思想，在學以筑魂、學以強能、學以致用上下功夫，進一步深刻理解和把握習近平總書記重要講話的重大意義和精神實質，切實把思想和行動統一到習近平總書記重要講話精神上來。在新的歷史條件和時代機遇中，以強烈的責任感與使命感，始終牢記培根鑄魂的職責，始終牢記和承擔起舉旗幟、聚民心、育新人、興文化、展形象的使命任務，堅持以人民為中心的創作導向，針對當前文藝創作中存在有數量缺質量、有“高原”缺“高峰”的現象，切實把“提高質量”和“走向高峰”當成文藝創作的努力目標，把守正創新融入到文藝創作全過程，注重提升文藝作品的原創力、表現力、融合力、感召力和影響力，創作更多謳歌時代、扎根人民的精品力作，以精品奉獻人民、用明德引領風尚，努力鑄就新時代“文藝高峰”，努力開創湖南文藝繁榮發展的新局面。

二、發揮文藝引領作用，推動文化和旅游深度融合健康發展

湖南省文旅廳成立后，推動文化和旅游融合發展成為了重點工作任務。我們正在以機構改革為契機，緊緊圍繞理念融合、職能融合、產業融合、市場融合、服務融合、交流融合，積極探索具有湖南特色的文化和旅游融合發展之路，努力提供更多優秀文化產品和優質旅游產品，不斷滿足人民群眾對美好生活的新期待。

從全國各地實踐探索看，當前全國有一些地區將藝術元素融入旅游產品開發和城市形象打造，進行了有益的嘗試，值得我們學習借鑒。如明代著名戲曲家湯顯祖的故鄉江西省撫州市深入挖掘當地戲曲文化資源，走出了一條文化旅游融合發展之路。安徽省安慶市將黃梅戲這一文化元素融入當地景觀和旅游路線。北京通州區臺湖鎮以國家大劇院舞美基地為龍頭打造“演藝小鎮”，將帶動大批演藝服務配套設施建成，吸引大批專業的演藝創作人才集聚于此，有力促進文化創意產業發展。

從國家支持政策看，文旅部將對推動文化和旅游融合發展給予重點支持，需要我們加強上下對接。文旅部將對文化遺產保護傳承等相關題材創作的扶持，引導創作主體充分挖掘優秀傳統文化中的核心思想理念、中華傳統美德、中華人文精神，運用豐富多彩的藝術形式進行當代表達，推出一批底蘊深厚、特色鮮明、涵育人心的優秀作品。同時，文旅部將大力支持國有、民營、各級各類文藝院團、演出機構、演出場所參與旅游演藝項目。支持他們做好選題策劃、夯實劇本創作等基礎環節，推動各種藝術要素和技術要素高度融合，開展積極健康的旅游演藝評論，為創作生產營造良好環境。下一步文旅部還將建立健全對旅游演藝節目內容意識形態審核的工作機制，努力推出更多思想精深、藝術精湛、制作精良的旅游演藝作品。

綜上所述，文化和旅游融合發展為推動文藝繁榮提供了重要發展機遇。我省文化和旅游部門要搶抓藝術創作機遇，堅持把提高質量作為文藝作品的生命線，在推動文化和旅游深度融合中開拓創新，通過抓文藝創作規劃、文藝人才培養、文藝作品孵化、文藝產品產業化、文化公共服務設施建設等工作，努力實現“創新性發展、創造性轉化”，推出緊跟時代步伐、洋溢湖南氣派、深受人民喜愛、有道德有溫度有筋骨的新時代文藝精品，為我省決勝全面建成小康社會的偉大實踐匯聚精神力量。

要按文旅融合的思路，積極探索“藝術與旅游”融合發展的實現路徑，圍繞旅游演藝、藝術小鎮、戲曲鄉村建設等進行融合試點，發揮藝術引領作用，加大文化內涵挖掘力度，在現有“吃、住、行、游、購、娛”旅游要素中植入文化藝術元素，拓展延伸文化旅游消費。要積極推動旅游演藝發展，研究制定促進和規范旅游演藝有序發展的政策措施。加強對現有演藝資源的整合利用，吸引社會資本以投資、參股、控股、并購等方式進入旅游演出市場，運用現代高新科學技術，創新演出形式。將旅游演藝創作納入文化精品創作工程，探索政府引導與市場主導的旅游演藝發展模式，培育一批思想性強、文化內涵豐富、市場接受度高的旅游演藝產品。加強演藝產品與旅游景區的聯合，不斷提高旅游景區的文化內涵。鼓勵各類演藝機構和藝術表演人才到旅游城市和景區經營演藝活動，創作具有地方特色和景區特色的大型文化演藝劇目。爭取實現5A 級旅游景區和國家級旅游度假區文化演藝節目的全覆蓋。規范主題公園建設發展，加強湖湘文化的挖掘，增加湖湘文化的主題元素，提高主題公園企業的競爭力，支持有條件的主題公園“走出去”，將主題公園建設成傳播湖湘文化的重要載體。加強與教育部門的協調統籌，將更多文化旅游景區建設成為研學旅游基地，探索中小學生利用文博單位和文化旅游景區開展學習的長效機制，讓青少年在旅游中體驗湖湘文化、熱愛湖湘文化。大力推進文化旅游業和各個領域融合發展，培育更多滿足人民群眾需要的文化和旅游融合發展的新型業態。加強特色文化藝術區與旅游業的融合發展，豐富旅游業態，完善旅游功能，培育一批以文化藝術為主要特征的新型文化藝術旅游區。大力發展動漫旅游，鼓勵對旅游資源用動漫、數字創意等手段進行創造性轉化和創新性發展，使具有湖南獨特文化特色的動漫形象在旅游景區、旅游目的地營銷中發揮更大作用，推動更多優秀的動漫作品轉化成為旅游產品。深入研究挖掘我省紅色旅游文化內涵，樹立“紅色經典、現代表述”的理念，改進創新紅色旅游宣講和展陳方式，扎實做好“政治思想好、知識儲備好、講解服務好、示范帶頭好、社會影響好”紅色旅游五好講解員試點工作。大力推動紅色旅游發展和紅色文化精品創作相結合，加強紅色旅游重點地區與藝術表演院團合作，打造一批反映地方紅色文化的舞臺藝術精品，增強感染力、影響力。

三、圍繞重要時間節點開展藝術創作，確保完成今年藝術創作工作各項任務

突出圍繞新中國成立70周年和建黨100周年等重要時間節點，開展好各項創作、展演、展覽工作，推出一批謳歌黨、謳歌祖國、謳歌人民、謳歌英雄的具有湖湘特色的優秀作品。今年要重點抓好如下工作：

一是持續開展“深入生活、扎根人民”主題實踐活動 統籌安排組織全省廣大文藝工作者深入生活、深入基層采風創作，深入挖掘鮮活素材，號召全省文藝工作者深入貧困地區、革命老區、民族地區，走進國家重大工程項目建設一線、農村、社區、軍營、學校，走進普通老百姓中間，通過開展文化惠民慰問演出、文藝扶貧、采風創作、藝術展覽等活動方式，提升思想藝術品格，提煉文藝創作選題，大力推進我省現實題材舞臺藝術作品創作，創作出一批弘揚社會主義核心價值觀的優秀文藝作品，力爭“推得出、立得住、傳得開、留得下”。積極利用文化惠民活動品牌多年形成的影響力，在全省文化和旅游系統開展“到人民中去”“送戲曲進萬村、送書畫進萬家”等文藝采風和演出展覽活動。

二是籌劃部署第七屆湖南藝術節藝術創作 按照藝術創作和打造精品的時間要求，2021年我們將舉辦第七屆湖南藝術節正逢建黨100周年，今年是下一屆藝術節的開局之年，省廳將協調有關部門抓緊研究拿出選題目錄和具體方案各文藝創作單位要按照省廳的部署早選題材、早立項、早啟動，按照“規劃一批、創作一批、演出一批”的要求，抓好落實，力爭在下一個周期我省在舞臺藝術和美術書法攝影藝術創作上有新的突破。要切實加強對獲得省級文化綜合發展資金藝術創作扶持項目的監管、指導，對有潛力的題材作品要重點扶持。同時加大對老少邊窮和湘贛邊區的藝術創作扶持力度。

三是積極參加全國性活動，爭取國家項目扶持 今年五月將在上海舉辦第十二屆中國藝術節，我們要繼續打磨修改提升民族歌劇《英雄》，沖刺文華大獎，力爭獲得好成績。藝術節期間各市州要組織優秀專業人員去觀摩學習。今年文化和旅游部開展的全國性系列文化活動有10多項，我們要認真挑選，認真組織優秀作品參加。做好國家藝術基金項目申報和監管工作，提升我省項目申報命中率，各文藝創作單位要高度重視積極爭取。積極申報劇本扶持工程、劇本孵化計劃項目。通過兩年時間完成《中國戲曲劇種全集》（湖南部分）17個劇種的出版工作（京劇、昆曲由中直藝術單位負責）。

四是復排、移植一批經典劇目 始終堅持弘揚中華優秀傳統文化，按照“創造性轉換、創新性發展”的指導方針，復排、移植一批經典劇目，向傳統學習，向經典學習，為優秀青年演員提供學習展示平臺，為惠民演出提供優秀常演劇目。

五是持續打造特色文化品牌，為迎接新中國成立70周年營造良好氛圍 承辦好全國十二屆書法(楷隸)作品展；第三屆全國花鼓戲優秀劇目展演；全國木偶皮影優秀劇目展演。力求辦出影響力。舉辦慶祝新中國成立70周年優秀經典劇目展演；舉辦全省民族器樂展演；2020年湖南戲曲春晚；舉辦美術書法攝影主題展覽。以第六屆湖南藝術節全省創作成果為基礎，繼續實施“雅韻三湘”高雅藝術推廣計劃、“送戲曲進萬村、送書畫進萬家”“戲曲進校園”“全省基層文藝院團優秀劇目展演”，組織優秀文藝作品走進人民大眾。支持有關市州（縣、區）舉辦重大藝術活動。如瀏陽市歐陽予倩藝術節等。

今年全省各地組織的重大文藝演出活動和其他的節慶活動很多，要高度重視安全工作，提前做好防暴防恐、消防、人流疏散、醫療救護、供電通訊等各個環節的安全預案。特別是一些露天演出的場地，人員密集、復雜，要認真排查安全隱患，確保萬無一失。

四、加強藝術人才隊伍建設，筑牢藝術事業發展基礎

大家都在反映，目前我省文藝人才隊伍存在著創作人員青黃不接、表演人員水平不高、管理人員思維僵化等問題。要堅持問題導向，瞄準這些短板，下大力氣研究解決。要切實加強對我省藝術專業技術人員的培養和扶持力度，為有潛質的優秀青年人才提供更多學習機會。目前，我省藝術節新創劇目省直院團外請北京上海專家，市州請省里專家，縣里請省市專家的現象沒有得到根本性的轉變，我建議下屆藝術節我們要學習本屆中國藝術節的做法，限制外請主創人員比例，為本單位、本區域專業人員提供鍛煉機會。今年我廳要繼續實施名師傳藝工程，動員老藝術家帶徒授藝，加強對德藝雙馨藝術家的宣傳，樹立新時代我省戲劇藝術模范標兵。繼續推進“百人計劃”人才培養工程。舉辦表演、導演、編劇、書法等專業高級研修班。與電視臺合作舉辦好2019年全省青年戲曲演員電視大賽。推薦優秀人才參加文化和旅游部“千人計劃”人才培訓，積極爭取部省聯訓項目。

在這里特別需要強調的是，各級文化和旅游部門要帶好隊伍，采取切實有效措施加強藝術人才隊伍管理。藝術工作者要以影視領域出現的問題為鑒，愛黨愛國、遵紀守法、崇德尚藝。要崇尚講品位、講格調、講責任，自覺抵制低俗、庸俗、媚俗，帶頭弘揚主旋律、傳遞正能量。

同志們，偉大的時代呼喚偉大的作品。讓我們更加緊密地團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，以更加堅定的政治擔當、歷史擔當和責任擔當譜寫湖南文化建設和旅游發展新篇章，以優異成績慶祝中華人民共和國成立70周年。

謝謝大家！