楊玲
摘 要:在文言文教學中,教師可以通過刪、換、調、連、讀文言文中的虛詞等方法,引導學生品悟文中作者的情感,從而把握文言文的主旨,使文言文教學深入淺出。
關鍵詞:文言文 虛詞 古文情感
文言文教學是初中語文教學的主角之一。由于時代感極強,文言文總令學生望而生畏,與學生的距離感自然存在,枯燥乏味成了文言文在中學生心目中的代名詞。當我們細細一品,再聯系作品時代背景和作者坎坷的經歷,文言文中豐厚的文化底蘊散發著迷人的古香,作者視死如歸、憂國憂民的情懷蕩氣回腸,文中主人公昂揚的斗志振奮人心。情到深處自感人,文言文可謂是情之海。
如果說文言文是情海,又怎能忘了“虛詞”這位情人呢。我們的文言文教學,也可以通過品讀文言虛詞,悟出古文情感。
一、文言“虛詞”含義
“虛”,空。與實相對。①“虛詞”一般不能單獨成句,意義比較抽象,有幫助造句作用的詞。漢語的虛詞包括副詞、介詞、助詞、嘆詞、擬聲詞六類。②
二、文言文“虛詞”的教學現狀
虛詞是文言文教學關注點之一,但大多是探究“虛詞”的用法,如“而”表并列、表遞進、表承接、表轉折、表假設、表修飾、表因果、表目的等,卻很少探究虛詞所蘊含的情感,專注于“虛詞”探究整篇文章的情感就少之又少,所以“品文言虛詞,悟古文情感”是文言文教學的途徑之一。
三、虛詞對表達感情的作用
文言文的虛詞不僅能像實詞一樣具有表情達意的作用,還能在深化感情方面起到實詞不能起到的獨特的強化作用。
文言文虛詞中的語氣助詞和嘆詞就能起到直接抒情的作用,表示喜、怒、哀、樂。如“歟”,句末語氣詞,表疑問或感嘆;“乎”語氣詞,用在句末表示感嘆,相當于“啊”“呀”。“嗟”感嘆詞,“嗚呼”嘆詞,自身就表示對事物的贊許之情。“矣”,用于感嘆句,助感慨、譏刺、贊頌語氣,可譯為“了”“啊”......
《岳陽樓記》:“噫!微斯人,吾誰與歸?”一個“噫”足見作者為和古仁人同志的喜悅。《馬說》:“嗚呼!其真無馬邪?”“嗚呼”一詞足見作者對不識馬的食馬者的諷刺之情。
文言文虛詞中的副詞還能起到深化感情的作用。如副詞“豈”表反問,加強語氣,強化感情。《河中石獸》中“豈能為暴漲攜之去”,“豈”加強了語氣,表現了講學家堅定的語氣,體現了講學家對僧人的嘲笑,從而起到了諷刺意味。《愛蓮說》:“牡丹之愛,宜乎眾矣。”一個“乎”一個“矣”強化了作者對那些追求富貴、錢財的人的鄙視。
四、“品文言虛詞,悟古文情感”的方法
文言文的虛詞既然有表情達意的作用,還能在深化感情方面起到實詞不能起到的獨特的強化作用,那我們在教學中該怎樣利用好虛詞,引導學生快速又簡易又深刻的體會文中的感情呢?我們可以采用以下方法幫助情感教學。
1.刪虛詞,與原文比較情感深淺。
“刪虛詞”就是刪去文言文句中虛詞,再與原文比較,感知刪去虛詞后的句子與原文情感的不同,切身體驗文言文虛詞深化情感之妙。
如,在上《賣油翁》一文中,教師可以將刪去虛詞“亦”后的句子“公以此自矜”板書在黑板上,讓學生讀并說出體悟到的感情(陳康肅以“善射”自夸)。接著教師再讓學生品析帶有虛詞的原句“公亦以此自矜”的感情(陳康肅很贊許的以“善射”自夸)。最后比較兩個句子的感情,會發現帶有虛詞“亦”的句子語氣更強烈,更能突顯陳康肅的自居意味,陳康肅驕傲自滿的形象也就不言而喻,可見虛詞能強化人物情感,突顯人物形象。
2.調語序,換句式,與原文比較情感差異
文言文中,作者為了增強句子的語氣,往往會借助虛詞把一般句子調換語序變成倒裝句、反問句,從而起到強化感情的作用。面對這樣的倒裝句,教師就可以通過調換語序,變換句式,再將兩個句子進行對比,從而讓學生切身體會文中強烈的感情。
《陋室銘》中的點睛之筆“何陋之有”,用虛詞“之”將句子變成了倒裝句,將“有何陋”這一普通的疑問句變成了反問句,增強了氣勢,使“不陋”這一答案變得堅定,強化了室主人的安貧樂道的情趣。
《愚公移山》中“甚矣,汝之不惠”一句,教師就可以把原句調換語序,變換句式,變為“汝之不惠甚矣”,讓學生比較兩個句子感情的強烈,學生自然會體會到將虛詞“甚矣”提前,加強了語氣,更加突顯了河曲智叟對愚公的嘲笑,實則增添了文章對智叟的嘲諷意味,這一對比學生自然對文中情感體會深刻。
3.換虛詞,與原文比較情感差異
《河中石獸》:“求之下流,固顛;求之地中,不更顛乎?”當我們在講這一句是,我們就可以把虛詞換掉,把句子變成“求之下流,固顛;求之地中,亦顛”,讓學生比較分析兩個句子的感情,學生很容易也很快地就會得出把“不更顛乎”變為“亦顛”是把反問句變成了陳述句,弱化了對講學家的嘲笑,也就不亦體會作者對實踐出真知的倡導。
4.連虛詞,串起文章情感線
有時簡單的虛詞卻能串起一篇文章的脈絡,如果我們將它們勾連起來,讓潛伏的意脈顯現出來,并作為教學設計的思路,達到教路、學路與紋路相匹配的境界,文言文教學流程更顯流暢自然。③
教學《醉翁亭記》時,我們就可以用文章中幾個段首表示領起的虛詞為抓手,依據紋路,設計教路,引領學生走入文本。
“若夫日出而林霏開”“至于負者歌于途”“已而夕陽在山”。作者以“若夫”“至于”“已而”這幾個連詞作為段首,教師就可以按這一文路組織教路,按時間順序,引領學生走入文本,品析景象和情感的變化,又能建構文章整體的構架。
5.讀出情調,品出人情
既然虛詞蘊含那么深厚的感情,那么我們在教學中就可以引導學生讀出虛詞中的語氣及情調來,體悟虛詞的情聲。《賣油翁》中“汝亦知射乎?吾射不亦精乎”就應讀出輕蔑、自滿的語氣,體現出陳康肅的傲慢、不屑的形象。
虛詞是文言文教學中情感窗口之一,我們要充分利用好虛詞引導學生通過刪、換、調、連、讀文言文中的虛詞等方法,引導學生品悟文中作者的情感,從而把握文言文的主旨,使文言文教學深入淺出,達到“品文言虛詞,悟古文情感”的目的。
參考文獻
[1]《古代漢語常用字典》,商務印書館出版,1998年9月月第3版,第322頁.
[2]《現代漢語詞典》,商務印書館出版,2016年9月第7版,第1477頁.
[3]《虛詞不“虛”》,梁增紅著,發表于《語文月刊》,2013年第6期.