郭春方教授談吉林藝術學院彩車設計二十年

郭春方 《吉林藝術學院學報》編輯部

（吉林藝術學院，吉林 長春，130021）

吉林藝術學院學報：郭老師，您好！在1999年、2009年，您擔綱國慶50周年和60周年吉林彩車設計總制作，當時的設計思路是怎樣的？如今在慶祝中華人民共和國成立70周年之際再次設計制作國慶游行彩車，您的思路會有怎樣的變化？

郭春方教授：說起吉林藝術學院承擔吉林省彩車設計任務這二十年，還真是感慨良多！在這二十年中，我校連續三次承擔了吉林省國慶彩車的設計任務。回首這二十年，既是我個人成長的二十年，也是吉林藝術學院發展的二十年，更是吉林省大發展的二十年。每一次承擔彩車設計任務，吉林藝術院都傾盡全校之力，務求將我省近十年來最新、最好、最突出的發展成就充分展示在這樣一個有限的空間載體上，同時還要做到主題突出、和諧美觀。坦白地講，這確實不是一件容易的事，而這樣一件不容易的事，吉林藝術學院一做就是二十年！這首先要感謝中共吉林省委、省政府對吉林藝術學院的信任。其次，我覺得這也和吉藝人扎實精湛的業務水平以及全力以赴的工作態度密不可分。

1999年是我第一次承擔吉林省國慶彩車設計任務。記得年初時，美術設計系同時接到上級部門的兩項設計任務，一是《光輝的歷程——中華人民共和國建國50周年成就展》吉林館的設計與制作，二是吉林省國慶彩車的設計與制作。這一年既是建國50周年，又是跨世紀的重要一年，在這個關鍵的時間節點上，我們的彩車不僅要展示出吉林省在過去取得的輝煌成就，還要表達出吉林人在跨入新世紀后更加奮力拼搏、勇往直前的勇氣和決心。因此，當時50周年的彩車設計主要有四個特點，第一是在視覺上保證整體形象流暢，要讓各個視覺元素能夠配合主題，和諧統一。第二就是著重強調彩車的“閃光點”，用吉林的“精彩”先聲奪人，達到讓全國人民眼前一亮的效果。為此我們重點設計了長春電影制片廠和一汽大眾等幾處展區，來凸顯我省的發展亮點與成績。第三是注重形象的典型化。因為彩車空間有限，所以要將最能體現我省特點的藝術符號提煉并展示出來。50周年彩車的設計主題是《長白情深》（圖1），我們選用了紅旗轎車和長白山兩個主要的視覺符號，概括出吉林省農業、工業以及自然風光的藝術形象。第四就是使用當時先進的技術、材料為彩車增光添彩。包括高清投影機、電腦燈、逆向旋轉展示平臺等。雖然這些技術現在看起來已經普及，但在當時還是很先進的。第一次擔此重任，我和設計團隊的成員們日夜奮戰，最終圓滿完成任務。50周年吉林省國慶彩車也得到了各級領導和專家的認可。

2009年，吉林藝術學院又接到了60周年吉林省國慶彩車設計任務。盡管當時我們已經有了一些經驗，但由于設計周期緊張，留給設計團隊的時間有限，因此也給大家帶來了不小的壓力。經過百余天緊張有序地設計、建造，再設計、再改進，終于完成了60周年的吉林彩車設計任務。對比50周年的“長白情深”彩車，60周年彩車設計主題為“精彩吉林”（圖2），整體造型設計更加大氣，視覺更加醒目。彩車以和平綠、中國紅、金黃和白色為基調，車頭采用動車車頭為設計元素，體現了吉林省在動車制造領域的先進優勢。車頭上擎飄逸靈動的紅旗，其上鑲嵌“吉林”兩字，金光閃閃、格外搶眼。車身兩側使用LED屏，展示長白山的四季風光。在技術上，這一年的彩車也更加注重科技性，除了烘托氣氛的聲光電設備，我們使用了全國第一塊白色LED屏幕，這就保證了白天游行時，屏幕內容能夠清晰呈現。總的來說，60周年吉林彩車設計，兼具震撼力和視覺沖擊力。我們充分結合了地域元素，將吉林改革開放取得的巨大成就濃縮其中，多角度展示了我省民族團結、拼搏奮進的精神風貌，展現出“精彩吉林”的時代風采。吉林藝術學院和設計團隊也因此獲得先進單位和先進個人的表彰。

圖1 國慶50周年吉林彩車圖片來源于網絡

圖2 國慶60周年吉林彩車圖片來源于網絡

圖3 國慶70周年吉林彩車

圖4 國慶70周年吉林彩車效果圖

圖5 郭春方校長率領設計團隊工作現場

圖6 長白山制作過程

2019年，我校再次接到了設計國慶70周年吉林彩車的任務。連續三次設計國慶彩車，這對我來說是既是一種鼓勵，更是一種考驗。如何超越之前的設計，策劃出更具吉林特色，更加凝結藝術與科技的彩車作品來回饋這份信任，是我們團隊在設計階段反復思考的問題。因此，在總結前兩次設計經驗的基礎上，我們反復斟酌設計方案，送審匯報24次，反復修改430余稿，制作彩車模型小樣5輛，最終形成了“速度吉林”的設計主題（圖3）。我們希望70周年的國慶彩車不僅突出吉林的“精彩”成就，同時也能表達吉林對于未來發展“速度”的決心和信心。在此次彩車設計中，我們表達的內容更加豐富了。除了展示吉林省地域名片——長白山與紅旗轎車之外，躍起的鯉魚與吉林一號衛星和金達萊花相映成趣；金色的麥田、玉米、人參和雪花交相輝映。這些設計元素的使用不僅展現了吉林省的科技實力，也體現了吉林省在農業領域的發展成果，呈現出“綠水青山就是金山銀山，冰天雪地也是金山銀山”的綠色生態發展理念。12名展演人員身著漢、朝、蒙、滿民族服裝，載歌載舞，展現了吉林省內各族人民團結一心，共同奮進的美好愿望。70周年吉林國慶彩車融合的視覺元素很多，但整體和諧有序、張弛有度、繁而不亂，且更加具有吉林省的地域特色，展現的是“吉林速度”，彰顯的是“吉林精神”，顯示吉林人民站在新起點，開啟新征程，團結一心、奮勇向前的決心。

吉林藝術學院學報：吉林彩車連續在國慶50周年、60周年慶典的精彩展現，代表著吉林省自新中國成立以來所取得的顯著成就，也代表著吉林省獨有的地域文化特色，展現了我省昂揚向上、和諧共進、奮斗拼搏的精神風貌。此次彩車設計的核心內涵是什么？所表達的形式如何體現？

郭春方教授：國慶彩車設計不同于其他設計項目，本質上來看它屬于主題設計的一類，但同時也是一項嚴肅的政治任務，因此其思想性和政治性尤為突出和重要。為獻禮祖國70周年華誕，我們設計團隊在與吉林彩車設計制作工作領導小組反復溝通、商議、匯報后，確定今年彩車設計中最核心的內涵就是要展現“速度吉林”的設計理念，展現吉林人民70年來不斷解放思想，振興發展，用新氣象、新擔當、新作為推進吉林全面振興的精神風貌。（圖4）

主題確定以后，下一步就是考慮使用什么視覺符號來更好地詮釋主題。國慶彩車標準規格是寬6米、高10米、長15米，要在這樣一個有限的空間內，兼顧吉林省的地域特色與創新發展，打造兼具審美性與吉林省精神內涵的國慶獻禮彩車，視覺符號的選擇就成為關鍵。我們知道設計符號的創造和應用是基于傳統藝術符號語言的，視覺符號的創造既要考慮到編碼的準確，更要顧及到解碼的便利，唯有這樣才能使符號產生信息傳遞的作用。因此，在彩車視覺中心的位置，也就是彩車車身，我們依舊選擇最具吉林特色的長白山和紅旗轎車作為主視覺元素。銀色的紅旗轎車車頭和LED屏呈現的長白風光和諧統一，紅旗車標和車頭的“吉林”二字色彩一致，整體造型優美平衡。彩車底部以金黃色為主色調，主要選擇了麥穗、玉米、人參等視覺符號，代表吉林省在農業發展中的豐碩成果，這也是對吉林省身為農業大省最貼切而美好的表達。在彩車上方最醒目的地方，高高躍起的鯉魚和美麗的金達萊花呼應，寓意民族團結以及吉林人民對美好、吉祥、幸福的向往。“吉林一號”衛星也是一個高高躍起的造型，代表著吉林省不斷發展高科技產業的決心。總之，這次的設計中，我們以“紅旗轎車”為名片，以綠色生態、智慧農業、航天科技為主要設計思路，從農業到高科技產業，多方面、多角度展現吉林省不斷突破自我，不斷獲得新進步的“精氣神”。在藝術表現方面，這次吉林彩車創造性地提取具有吉林地域特色與地方民族特色符號，通過藝術化地加工方式，向全國人民展現了吉林省在建國70年中取得的巨大發展與進步，同時送上了2700萬吉林人民對于未來發展的美好祝愿。

吉林藝術學院學報：我注意到彩車的制作工藝一次比一次更為先進和復雜，電子、建筑、機械等新技術、新工藝的融合嵌入，提升形、色、光、動等高度統一的視覺美感和科技質感。為了使傳統的彩車制作工藝和現代新科學技術更加緊密結合，達到思想性、知識性、趣味性、藝術性相統一的目的，此次彩車在設計制作中是如何精細體現新意和亮點的？

郭春方教授：這次國慶慶典在全國人民心中是非常重要的一次慶典，因此國慶70周年彩車設計和制作要求非常之高。無論是在外觀設計、技術工藝，還是彩車的最終制作與運輸上，都有非常嚴格的要求。我們的設計團隊和一汽集團、吉林大學、希達公司通力合作，在超負荷、快節奏、高強度的工作狀態下，務求使彩車達到藝術和技術的完美結合，這是集體的智慧、團隊的力量。（圖5）

相較60周年，70周年吉林彩車在設計、工藝、材質、視覺、科技等制作方面都實現了大幅度提升。如車頭大燈、隔柵、紅旗標志、拱形結構等部分運用了鋁板鍛造、折彎、焊接、電鍍、金屬切削加工、熱處理工藝等，而裝飾部分的衛星、“吉林”字體、祥云、雪花、麥穗、玉米等則運用了鑄造工藝、吸塑工藝等，霧森系統水幕呈像，將吉林省近年來的發展影像生動、立體地呈現出來，充分體現了工藝的復雜性與科技性。（圖6）

吉林彩車從今年6月進入制作階段，在綠園區智能制造產業園里，吉林彩車從無到有，每一道工序都經過了細致的打磨，每一個細節都經過認真的思考及確認。從概念設計、形成設計稿到最終定稿，制定制作方案、具體制作再到行駛測驗、保存、運輸，這整個過程都飽含我們彩車制作小組的用心，是我們制作人員日夜奮斗、精益求精的最終成果。

吉林藝術學院學報：當我們討論吉林彩車的地域文化特色時，不僅僅是對吉林文化形象的提取建構和文化意象的認知，更是對傳統文化資源的深掘和設計象征意義的闡述，合理利用這些資源，運用新工藝、新形式，強調我省堅定文化自信、推進我省文化影響力的高度定位，您如何看待當前國際語境下中國傳統藝術資源的現實問題，應用到藝術設計實踐和推廣的過程是怎樣實現的？

郭春方教授：其實，我一直認為咱們中國的傳統藝術資源十分豐富，也是我們中華民族的一種寶貴財富，但在向世界范圍進行宣傳推廣過程中，我們往往會出現文化隔閡的問題，這是因為藝術表達方式的不同而導致的傳播隔閡。我們中國的傳統藝術與世界人民之間普遍缺乏一種共通的意義空間，尤其是中國傳統文化中寫意的藝術表達方式，例如我們比較熟知的國畫、戲曲等。沒有一定的中國文化的積累是無法領略其中真正的精神內涵的，這種共通意義空間的缺失也就造成了我國傳統藝術在國際中進行傳播的困難。我們要知道，在跨文化傳播過程中，我們真正追求的并不是強調文化之間的差異性，而是強調基于這種差異性之間的溝通方式與傳播方式的重要性。為此，我們需要對中國傳統藝術資源進行進一步的整合，選擇適合于世界范圍內傳播的表達方式，利用創新的藝術外殼對中國傳統文化資源進行包裝，將優秀的傳統文化進行輸出。

創新型表達是當下我們中國傳統藝術資源應用與藝術設計實踐與推廣的重要方式。這也要求我們的藝術工作者需要通過深入理解中國傳統文化與藝術，在充分保留中國藝術精神價值的前提下，創作出具有中國特色和中國風格的作品。吉林藝術學院的知名校友，也是我們中央民族樂團副團長，著名琵琶演奏家趙聰女士，她的作品《絲路飛天》就是融合了西方音樂表現形式和現代節奏的作品，將東方的傳統音樂表達與西方的音樂理解方式相結合，可以發掘更深層次的傳統音樂藝術內涵。我們需要植根于我國傳統文化，但不能限于我國傳統文化的形式，而是用創新的手段進一步發揚我國傳統文化的內涵，在藝術實踐中進一步推廣我們的傳統文化精神。

我們都知道，科技化語言的應用，可以有效減少傳播過程中的阻礙，讓藝術與科技更好地融合，例如當下非常熱門的新媒體形式等，利用這種不同學科之間的兼容性實現跨領域的共同探索，利用技術豐富中國傳統藝術的表現形式，保留精彩的文化內涵，才是實現國際傳播的一種有效途徑。在當下的網絡社會，互聯網就成為文化推廣的一個重要平臺，我們可以利用技術手段，實現互聯網化的藝術傳播，向世界展示我們豐富的中國文化，進一步打開我國傳統文化的國際化推廣之路。習近平總書記在文藝座談會上談及他對文藝、文化、藝術、創作、人才培養等藝術工作認識時說過：“文藝工作者要講好中國故事、闡發中國精神、展現中國風貌，要向全世界宣傳中國的優秀文化藝術。”將中國文化推向國際舞臺，是提升我國文化軟實力，提升我國國際形象的必要途徑。因此，我認為，每一位藝術工作者都需要不斷探索將優秀中國文化國際傳播的新方法。

吉林藝術學院學報：您作為中國高等美術教育的指導者和推行者，長期關注中國現當代藝術設計的教學實踐，致力于培養出優秀的設計人才。請您根據多年的研究和教育經歷，能否對將要從事設計藝術工作者談談如何利用藝術作品表述中國思想、強化中國形象、傳達中國的最強音？在哪些方面還可以更進一步？

郭春方教授：身為一名設計藝術工作者，我認為利用藝術作品表述中國思想、強化中國形象、傳達中國聲音，這是十分必要的一項工作。這項工作要求我們藝術工作者們要植根于中國、充分發揮地方特色，并且緊握時代脈搏，才能創作出屬于中國的優秀文化作品。

首先，我們藝術工作者必須擁有一雙發現美的眼睛。這種美是需要立足中國大地的，是用來表達中國主題的，是構建中國話語的。習近平總書記說：“中華民族有著深厚文化傳統，形成了富有特色的思想體系，體現了中國人幾千年來積累的知識智慧和理性思辨。這是我國的獨特優勢。”我們中華文化博大精深、源遠流長，中國的歷史與文化氣韻正是國家贈送給藝術工作者們的寶貴財富。因此我們需要樹立文化自信，深深植根于中國，植根于中國傳統文化，不斷地發現屬于我們中國獨特的文化之美，并將這種美應用于自身的創作，這是我們藝術創作者們向世界傳遞中國文化形象的底氣所在。同時，為什么說藝術創作中要注重地方特色文化的表達，是因為我國擁有廣袤的國土，孕育出多樣性的地域風光，不同的民族同樣擁有不同的文化符號，不同的文化表達方式。身為優秀的藝術工作者，要更加注重發現這些地方地域特色，并且深刻了解這些特色藝術符號，將這份特色融入于自身的創作靈感中。只有擁有了靈魂的藝術作品，才是最打動人心的作品。就像吉林藝術學院的油畫教授，也是著名的油畫家趙開坤先生創作的長白山，他的作品中正是因為融入了他對家鄉的熱愛，對長白山地域文化精神內涵的崇尚，才能創作出具有旺盛生命力的作品。吉林藝術學院非常重視地方特色文化的傳承與創新，通過利用得天獨厚的地方優勢文化資源，與長白山文化進行有機結合，提煉長白山藝術流派與風格，培育長白山文化藝術品牌，并著力打造地方民俗文化特色，凸顯獨特的藝術風格，同時還打造長白山特色文化產業，實現提升吉林省文化軟實力和競爭力，進一步促進了區域經濟社會發展。

其次，藝術創作者需要深深地把握時代脈絡，創作出符合時代精神的作品。時代為藝術創作提供了最好的社會生活現場，據我了解，我國許多的優秀藝術作品正是因為緊扣時代發展得以誕生，社會發展的生機與人民群眾的精神面貌是藝術創作的源泉，我一直認為中國的時代精神，體現了中國不斷發展，積極奮進的形象，是傳達我們中國藝術的最強音。

最后，我當然還希望，我國的藝術創作應該具有與時俱進的風貌，不斷融合創新，用創新型的、適合于世界舞臺的文化語言展現中國藝術的魅力，這也是需要不斷進步和學習的地方。向世界介紹中國文化，要求我們植根于中國文化，卻不固守中國文化，要將中國文化精神與創新的藝術表達方式結合起來，讓中國文化屹立于世界文化舞臺，加強我國文化軟實力，才能進一步提高中國在世界中的形象和影響力。我也希望我們優秀的藝術創作者們可以繼續為國家創作出更加優秀的、擁有中華文化特色的藝術作品。

吉林藝術學院學報：非常感謝郭教授跟我們分享了這么多吉林藝術學院承擔吉林國慶彩車設計工作的經歷和治學心得，希望未來能看到吉林藝術學院更多更好的藝術作品！