◆詹姆斯?柯克帕特里克 / 文
編者按在第二屆進博會國際質量創新論壇上,A ECOM亞洲規劃總監詹姆斯?柯克帕特里克以“可持續發展:遵從自然的創新規劃”為題發表演講,分享了遵從自然、與綠色共舞的人居理念,以及應對不同生態環境規劃設計的原則和方法。本文根據現場翻譯速記整理。

AECOM是一家全球領先的基礎設施一體化設計、建造和運營企業,業務遍及全球,香港是亞太地區的總部。服務涵蓋城市環境規劃,涉及商務樓宇、教育機構、政府機構、健康醫療機構、工業設施等諸多單元的統籌設計。
今天會議的主題是“質量創新促進全球可持續發展”。每個人對于可持續性都有不同的理解,在我看來,可持續性就是實現增長的同時,和自然環境保持平衡,如圖1。
怎樣與自然和諧共處,對于未來的人類來說,是個非常重要的話題。
“千禧一代”正越來越多地追求幸福和可持續的生活,他們尤為關注氣候變化和環境,認為這會影響每個人的福祉,影響他們能否真正享受生活。未來,這樣的人、這樣的需求會越來越多,“逼迫”我們在發展的同時要更好地保護環境。
氣候變化的影響力有多大?根據預測,在未來20年,氣候變化將給中國額外增加3890億美元的成本,但大多數時候我們只能在事情發生之后,才能采取應對的措施。那么,是不是可以找到一種主動出擊、主動預防的思路呢?
圖2展示了氣候變化給城市生活帶來的巨大影響。左邊是老的預測圖,右邊是剛剛公布的全球范圍內氣候變化到2050年對上海的新預測。海平面上升,不僅是上海所面臨的問題和挑戰,也是全球所有沿海城市面臨的共同挑戰。

圖1

圖2
為了應對氣候變化,現在越來越多的基礎設施建設開始聚焦環境。里面有一個很重要的問題:你是試圖控制自然、和自然對抗呢,還是順應自然、更好地應對挑戰?能否從規劃設計方面更好地解決環境問題,是我們AECOM現在所做的。
我很幸運地與全球很多國家進行過合作,在此想跟大家分享一下,如何和環境共生共存共同發展,以改善未來的城市生活。
大家都知道馬尼拉,菲律賓的首都和最大的海港城市。為了保持國家的可持續發展,菲律賓政府希望拓寬首都經濟圈,于是在馬尼拉北部一個小時車程的地方,打造了新克拉克城(New Clark City)。作為沿海城市,馬尼拉面臨和上海一樣的挑戰,菲律賓政府希望新克拉克城能平衡馬尼拉未來經濟的發展,并在進行基礎設施建設時,能充分考慮洪水、地震等因素,彌合未來自然環境帶來的影響。
因此,我們在為整個城市做總規劃時,秉持城市發展跟自然資源共生共存的理念,結合環境保護、農業發展、交通、水資源利用等,以應對未來環境變化可能帶來的挑戰,并為城市提供真正契合環境發展的增長動力(圖3)。比如在某些山地丘陵,并不需要移山棄林、侵蝕自然資源,而是因勢利導、充分利用,融入城市基建,這樣不僅節約成本,而且未來洪水、風暴等自然災害來臨時,也可以緩解城市建設帶來的環境壓力,更好地保護當地生態環境。
無論經濟發展還是城市建設,最重要的是人。保護生態環境,與自然和諧共生,最終目的也是助力人類社會自身的健康可持續發展。
接下來要講的一個項目在中東的沙特阿拉伯。在很多人的印象中,中東是一片干燥的沙漠之地,洪水永遠不會是一個挑戰。但是吉達(Jeddah)是瀕臨紅海的沿海城市,洪水雖然不是很常見,但如果發生風暴的話還是會帶來災難。圖4出現的嚴重洪澇,在過去10到15年間發生過好幾次,給整個城市造成了非常大的損失。
我們首先幫助城市建立了非常強大的水循環系統,包括建造大壩來預防。此外,還重新規劃了城市,梳理了城市真正的發展中心應該在哪里、如何在發展經濟和城市的同時跟自然和諧共處,并進行了一些基礎設施的重建(圖5),包括貫穿整個城市的綠色走廊、可供社區居民休憩的規模不一的公園、出現洪水時進行分流的水庫等。我們希望對整個城市的發展有一個更加完整的全局觀,遵循自然之道,把自然資源和基礎設施建設完美結合起來,幫助城市更好地和自然資源共生,真正實現可持續的發展。

圖3

圖4

圖5
再分享一下倫敦的項目。東部倫敦歷史悠久,有一條小河流,當時深受污染。如果要成為倫敦未來的發展中心之一,我們需要做城市的升級改造。整個項目之初,源于倫敦那時將成為奧運會的舉辦地,所以不僅希望能滿足國際大型賽事需求,也希望能給倫敦帶來嶄新的一面。
我們制定了一個宏大的方案,把所有因素結合起來,不僅包括賽事本身,還包括東部倫敦的經濟特點和優勢,以及未來能為整個倫敦經濟發展作出什么樣的貢獻。最核心的,依然是重新恢復自然資源。我們對河流進行了翻新和改造,打造了生態走廊。我們相信這個生態走廊能夠給倫敦各個區域的發展帶來活力,未來能發展成為倫敦的新中心。圖6展示了順應自然規律進行規劃設計后的變化,不僅滿足了國際體育盛事的舉辦,也推動了周邊地區未來的發展,給整個城市創造了許多新的價值。

圖6
在亞洲包括中國工作的這段時間里,我發現中國真正地理解了什么是規模效應。規劃設計必須要和自然共生,要了解自然資源,要了解全球的自然環境,要有一個更寬泛的全局觀。從規模上著手,中國正在用經濟促發“一帶一路”,帶動全球的發展。而在中國國內,我們看到了京津冀、長三角、粵港澳大灣區等區域,把所在的城市聯合起來共同發展,形成規模效應。更重要的是,除了經濟的區域聯合之外,還有生態環境的區域聯合。可持續發展,不僅要看經濟發展,更要看生態發展,比如長江中下游地區的城市共享同樣的水域,自然資源有很多相似之處,可以充分考慮基于生態環境的經濟發展。面對城市發展和生態系統之間的天然沖突,我們希望所開發的區域或項目,與自然環境天然契合,各自保持各自的功能和特點,擁有自己的力量。
圖7是珠三角區域,顏色比較深的地方代表人類和自然沖突較為嚴重的地區。我們需要思考的,當然不是說以后就不要去這些地方,而是怎么樣跟自然互動、和諧相處,怎么樣把自然生態融入到城市建設中。
來看一看深圳。深圳是一個經濟發展非常快的城市,很有活力。它的自然環境和城市發展保持著很好的平衡,一些丘陵、臺地和濱海平原等都保護得相當好。現在,深圳正在努力將人的活動更好地融入到自然環境當中。其實,不僅僅是深圳,整個中國對此都非常積極主動。
深圳有一個綠色生態走廊,是我們做的項目(圖8)。為了能和自然 環境更好地平衡互動,我們把北部的山區和南部的水域連接在一起,為這個城市打開了一種潛能。河的一邊匯聚了自然資源,另一邊是開發區,有一些新的總部大樓。我們希望不是重新另起一個爐灶來建設什么,而是在現有的基礎上做提升,增加它的價值。
在這個項目上,我們還充分考慮了環保問題,比如水質,然后是為城市后續發展所需要的、對新情況及時做出反應的更新能力。最后是社會層面,我們希望能夠讓人們能夠在品質更好的環境里生活和工作,改善人們的福祉,創造更多的機會,讓經濟增長和城市發展具有真正的可持續性。
城市的發展,不僅是讓每個個體都擁有美好的生活,更是運作自然資源,讓人與自然同步提升。

圖7

圖8