三十五，盛年啟程

三十五年很長，一點一滴，積淀著科技創新的成果和精粹。

三十五年也很短，驀然回首，科技的面貌已與過往大不相同。

《華東科技》，在三十五年間，一直圍繞著“傳遞科技主流聲音”的主旨，關注全國各地最及時的科技動態與創新信息，對重大話題展開深入和后續跟蹤。

自1985年創刊以來，《華東科技》隨著改革開放的節拍慢慢成長，在這成長的過程中，我們見證了科技體制的變革、企業創新的變化、科技人物的風采等等。

其中，科技體制改革一直以來是《華東科技》關注的重點話題。在三十五年的辦刊歷程里，我們有過諸多有關科技體制改革的論述，有著激烈的思想火花。我們也通過自己的視角見證了華東地區科技改革的嘗試與突破，行一程，看一程，《華東科技》時刻為科技工作者傳遞著體制變化的聲音。

另一方面，科技企業作為創新主體，是我們關注的焦點之一。三十五年間，我們采訪過形形色色的科技企業，也目睹了給人們帶來日新月異變化的科技成果。我們密切關注企業的成長，了解它們的難點，把握創新的脈搏，這是《華東科技》自創刊起一以貫之的理念。

此外，在科技變遷的歷程中少不了科技人物的風采。許多跨時代的科技成果凝結著一代代科技人的辛勤和智慧，而《華東科技》也記錄著科技工作者們的點點滴滴，將他們的創新故事和獨特經歷抒寫于這三十五年的期刊中。

眼下，作為華東地區的科創“排頭兵”，上海已完成加快建設具有全球影響力的科技創新中心。在“十三五”期間，上海全力推進各項重點工作，實現了原始創新力、產業引領力、環境吸引力、資源配置力的有效提升。

未來可期，在長三角科創一體化的大趨勢下，上海將繼續發揮輻射作用，引領長三角的科創驅動力進一步提升。而我們將立足上海，放眼華東、面向全國，把《華東科技》打造成具有“華東特點、中國特色”的主流科技期刊，令創新不息，傳遞不止。