袁彤

摘 要:《假面舞會》作為威爾第創作的較為成功的歌劇之一,至今仍是各大歌劇院的常演劇目。奧斯卡一角的故事線作為劇中為數不多的喜劇線,雖然單獨演唱的次數并不多,但是這并不妨礙他在《假面舞會》中舉足輕重的地位,連接整部歌劇的作用。文章對奧斯卡角色進行分析,期望能夠對演唱奧斯卡詠嘆調、塑造奧斯卡角色形象有些許幫助。
關鍵詞:《假面舞會》;奧斯卡;角色形象
《假面舞會》是威爾第在1850年左右根據真實歷史事件改編而創作的歌劇,該事件即18世紀瑞典國王古斯塔夫三世被刺殺身亡事件,所以這部歌劇又名《古斯塔夫三世》。但當時的意大利社會狀況動蕩不安,先是有人刺殺那不勒斯國王,后又有暴徒刺殺拿破侖三世未遂,意大利政府宛如驚弓之鳥,哪里愿意將據現實刺殺事件改編而成故事搬上舞臺造成人心惶恐,所以威爾第的這部歌劇無法按原劇在歌劇院進行演出,無奈之下,故事背景被移植到當時還未獨立的遙遠的英轄北美波士頓城。終于《假面舞會》于1859年2月,在羅馬的阿波羅劇院上演并大獲成功,觀看者無不稱贊喝彩,并高喊“威爾第萬歲”。
一、《假面舞會》簡介
這部歌劇主要體現了三個點兩條線。三個點分別為:友情(里卡多與雷納托的友情)、愛情(里卡多與阿米莉亞的愛情)、命運(里卡多的命運,受政治利益的驅使)。兩條線:喜劇線(奧斯卡)、悲劇線(整部歌劇的主線)。
波士頓總督里卡多在工作上頗有建樹,受到當地人民的喜愛,但這威脅到了一些反對派的利益,因此他們決定刺殺里卡多。里卡多與阿米莉亞相愛,但阿米莉亞卻是里卡多的朋友兼忠臣雷納托的妻子。而反對派正是利用了里卡多與阿米莉亞的這層關系,挑撥雷納托,使得他被仇恨蒙蔽了雙眼,從而在一次假面舞會上對里卡多進行了刺殺,但里卡多在死前饒恕了所有的反動派包括雷納托對自己的刺殺,并且說明了自己與阿米莉亞并未越雷池半步,只是互相傾慕,讓雷納托和阿米莉亞離開是非之地,遠走高飛去過幸福的生活。
二、威爾第創作時期
威爾第歌劇創作不但題材廣泛并且在不同階段有不同的風格,早期威爾第的創作題材以愛國主義和民族主義為主,而當時的意大利正處于擺脫奧地利統治的革命運動中,他通過自己創作的歌劇《倫巴底人》《厄爾南尼》《列尼亞諾戰役》等來鼓舞人民英勇戰斗保家衛國,因此被稱為“意大利革命的音樂大師”。到了中期,威爾第的創作手法越發成熟,名聲大噪,他的創作進行了巨大的轉變,關注點由愛國的民族主義轉變為社會現實以及人性沖突,如《茶花女》《游吟詩人》《阿依達》《假面舞會》,迄今為止這些都是歌劇院的經典劇目。威爾第晚期共創作了兩部歌劇,一部喜劇《法爾斯塔夫》,一部悲劇《奧賽羅》,這兩部被稱為意大利歌劇的兩座高峰。
創作《假面舞會》這部歌劇時,威爾第名譽、能力正值高峰,愛國心切的威爾第看到自己國家的人民為了獨立運動多次發生流血事件,內心傷痛不已。因此我們不難發現他創作的所有歌劇中都帶有民族性和戲劇性,人物性格真實貼近生活且具有多面性。
三、奧斯卡在《假面舞會》里的音樂形象
奧斯卡是波士頓總督里卡多的侍從,他的角色在歌劇中單獨出現并演唱詠嘆調的次數并不多。但奧斯卡一角是整部歌劇的靈魂,也可以說是兩條主線中的喜劇線。
(一)歡樂的承擔者
奧斯卡本身角色帶有小丑的諧謔色彩,他經常穿著一身筆挺西裝,腰間佩戴劍,腳穿長靴,對總督里爾卡多順從且忠誠。奧斯卡的性格活潑開朗,每當他在劇情中出現就是喜劇的色彩,為整部悲劇性的歌劇添加了一抹亮色。一是在一位法官準備捕殺女占卜師烏麗卡等待總督里卡多簽字同意時,善良的奧斯卡為其辯護從而唱出《她抬頭仰望》,在為女占卜師烏麗卡辯解的同時,奧斯卡順便用言語和行為逗弄了在場所有看起來嚴肅且表面一本正經的大臣們。二是當雷納托在假面舞會上詢問奧斯卡關于總督里卡多穿著打扮的細節時,調皮的奧斯卡故意賣關子不愿意告訴雷納托而演唱了《你想要知道》。當然,天真的奧斯卡哪里是雷納托的對手,最終在雷納托的哄騙下告訴了他一切。
(二)里卡爾多的另一面
奧斯卡作為侍從時刻跟隨著里卡爾多,他滑稽活潑又喜歡惡作劇,平日里傳達著里卡爾多的各項命令,又替里卡爾多辦理各種差事,可以說是里卡爾多的另一面形象代表。在第三幕中,雷納托與反叛者正在商議如何行刺總督里卡爾多時,奧斯卡的影子盤旋在空中宣布邀請雷納托與阿米莉亞參加假面舞會,如此形成了一個刺殺的大好機會。當雷納托在詢問奧斯卡總督里卡爾多的穿著時,奧斯卡調侃和捉弄的語氣無疑為這灰暗的悲劇抹上了一層愉悅的色彩,讓這部歌劇有了些許光亮與歡快,不至于過于沉重。我們從奧斯卡身上也能依稀看到里卡爾多風趣幽默的一面,雖然故事的結局是里卡爾多死去,但他的靈魂依然存在著,那就是——奧斯卡。
(三)穿針引線
這是一部整體色調灰暗且嚴肅的歌劇,但威爾第并沒有一味地渲染單調的悲劇色彩,奧斯卡作為一縷耀眼的陽光在《假面舞會》中起到了穿針引線的作用。雖然奧斯卡這個角色在四幕歌劇里單獨演唱和自我表現的機會不多,但是奧斯卡的角色在這部歌劇中起到了舉足輕重的作用。首先,在第二幕中當法官請求總督里卡多在捕殺占卜師烏麗卡的判決書上簽字時,善良的奧斯卡為其辯解,說了許多關于烏麗卡占卜的神奇之術,這成功引起了里卡多的興趣,才使得里卡多在占卜師那里聽到了正在尋求幫助準備忘記自己的阿米莉亞,進而里卡多與阿米莉亞在絞刑架前相見,這時前來通風報信的雷納托才知道與里卡多幽會的是自己的妻子。在第四幕中,準備刺殺行動的雷納托向奧斯卡打聽里卡多的穿著打扮時,有警惕性的奧斯卡通過插科打諢的方式向雷納托說自己不知道也不會告訴他,但最終被雷納托以保護總督為由,騙取了信任,從而使得雷納托成功刺殺了毫無防備的里卡多。
四、結語
《假面舞會》是以喜劇為面具,真實面目是悲劇的一部歌劇。每個人都是戴著面具生活的,而面具之下的情感卻是真實的,如反叛者的仇恨,阿米莉亞與里卡多的愛情,雷納托的嫉妒與瘋狂報復的心理……但這一切隨著里卡多的原諒得到化解,正如威爾第心中所希望的正義戰勝邪惡,寬容化解仇恨。
參考文獻:
[1]田紅粉.論威爾第歌劇中的女高音人物形象塑造[D].河南大學,2009.
[2]張明志.愛與恨交織的永恒悲歌:威爾第歌劇《阿依達》音樂美學分析[J].韓山師范學院學報,2008(5):105-107.
[3]邵義強.歌劇賞析[M].石家莊:河北教育出版社,2004.
[4]格勞特.西方音樂史[M].汪啟章,譯.北京:人民音樂出版社,1996.
[5]劉詩嶸.假面舞會[N].音樂周報,2001-09-15.
作者單位:
陜西學前師范學院