曹德旺講述《美國工廠》背后故事

本報駐美國特派記者 李曉宏

由美國前總統奧巴馬投資制作的紀錄片《美國工廠》，9日獲得第92屆奧斯卡最佳紀錄長片獎。從2015年2月至2017年12月，歷時近3年時間、拍攝長達1200多個小時的《美國工廠》，講述中國企業福耀玻璃在美國建廠、為當地帶來就業的故事，反映了美國“鐵銹地帶”的經濟困境，折射了中美兩國之間的文化鴻溝。

奧巴馬第一時間在社交媒體上表達欣喜之情：“祝賀《美國工廠》的兩位導演朱莉婭和史蒂文，影片講述了一個波折感人的故事，展現了經濟動蕩對人類產生的劇烈影響。”兩位導演則在領獎時用中文表達感謝：“謝謝曹德旺！”

“同意拍攝這個紀錄片，當初少有人愿意做這個事情。因為美方攝制組要求公司無保留地公開一切?！备ＲＡЧI集團股份有限公司董事長曹德旺接受《環球時報》記者采訪時說，“簽協議時，制片人跟我講，‘曹先生，我們是紀錄片，不能隨便剪輯的，最后播出的內容由我們決定。我跟他講，我們做的事情你拍到了就可以播，但是你們不要惡搞我。他們聽了都笑起來，說你要相信我們，我們也不會那樣做?！?/p>

“攝制組敞開來拍，既有我們好的方面，也有需要改進的地方?！辈艿峦e例說，比如福耀在福建福清的中國工廠早點名制度。上班后，廠長召集車間主任開班前會，告知今天做什么、替誰做、有什么特殊的要求等，因為全球汽車分四大系，昨天做歐系、今天做美系，要求不一樣。早點名還有一個作用，是檢查一下車間主任是否進入工作狀態?！暗翘炫臄z時，與會人員點名時報‘一二三四，有點軍事化管理的感覺。不過沒關系，我答應過你，拍了就拍了?！辈艿峦f，“樣片拿給我看時，導演問有什么意見？我說沒有意見，按協議拍了的就可以播?！?/p>

美國《銀幕日報》曾評論《美國工廠》這部美國人拍攝的中國故事，“是對我們這個時代最重要的文化和經濟沖突的審視”。紀錄片中，中方工作人員認為美國同事的工作速度慢，美國員工則抱怨中國公司紀律嚴苛、工作枯燥——新工廠利潤不達預期的背后，展現了兩國工人在工作訴求上的差異，以及雙方在企業管理模式上的磨合。這種不同文化背景下的矛盾與沖突，伴隨企業的發展在逐漸融合。

“從拍紀錄片到管理美國工廠，我感覺中美之間最大的問題，在于雙方之間的溝通和對彼此的認識不夠。”曹德旺說，美國人喜歡有話直說，中資企業要學會適應?！霸S多中國企業來這里一定要解決這個問題，切忌遮遮掩掩，自作聰明?！薄?/p>