@鄧 笛編譯

維里吉·伊迪埃克是澳大利亞的一個默默無聞的農民。
然而,有一天,他忽然成了這個國家的傳奇人物,因為他發現了一種白色蜥蜴。
他的名人地位持續了好幾個月,甚至連國家博物館的專家們都知道有他這么一個人。
蜥蜴在澳大利亞的半干旱地區是一種常見的動物。
蜥蜴比較孤獨,但一夫一妻制,通常安靜地四處走動,尋找小昆蟲和多汁的植物。
當受到威脅時,它們才張開嘴巴,伸出一條藍色的大舌頭來嚇跑潛在的襲擊者。
如果丑陋的藍舌不能起到嚇唬的作用,威脅仍然存在的話,它們身上的“盔甲”會發出嘶嘶聲,并使身體看上去膨脹起來,試圖顯得更加強大和可怕。
不過,在澳大利亞,蜥蜴都是深棕色的,從未出現過白色的蜥蜴,維里吉·伊迪埃克是該國發現白色蜥蜴的第一人。
維里吉·伊迪埃克喜歡講述他發現這種罕見的白色蜥蜴的經過。
“好吧,”他一邊說,一邊用煙絲卷香煙,“我剛從水池邊走過去給西紅柿澆水,就聽到草地上沙沙作響。天氣越來越暖和,我覺得可能是條蛇,所以我非常小心地放慢了腳步。”
他說到這兒會停頓一下,如果看到聽眾的臉上有期待的神情,他的眼睛會一下子亮起來。
“就在這時,我看見了它,簡直不可思議,一只白色的蜥蜴。它不是淺棕色,而是亮白色的。太神奇了!我大聲喊妻子過來看,她也幾乎不相信自己的眼睛。嗯,當時,我們真的不知道該怎么辦,”他繼續說,“所以我們只能靜靜地看著它在樹籬下爬行,然后消失得無影無蹤。我們本不打算告訴任何人,因為我們知道沒有人會相信我們的話。然而,大約一個星期后,我們又看到了它。它悠閑自得,像是準備在我們這兒定居。”
事實正如維里吉·伊迪埃克說的一樣,村民們每周都會有幾次在村里的同一地點看到這只白蜥蜴。
最后,有人決定把維里吉·伊迪埃克的發現告訴大衛。
大衛住在這個村子附近,是當地的博物學家。
在村民們告訴他之后,他也看到了它。
他用相機給這只耀眼的白色蜥蜴拍了照片。
大衛不確定看到了什么,他說他會和博物館里的朋友聯系,把照片發給他們,然后再決定下一步該如何處理這只罕見的白色蜥蜴。
“白化”蜥蜴的消息很快像野火一樣蔓延開來,維里吉·伊迪埃克居住的這個偏僻的鄉村一下子來了許多游客,都想親眼目睹這只神奇的爬行動物。
這種情況持續了好幾個星期。
直到有一天,維里吉·伊迪埃克的大兒子回到家,聽父親再次講述他是如何發現澳大利亞第一只白色蜥蜴的故事。
小伙子聽得很認真,但就在故事快要結束前,他突然打斷了父親的話,哈哈大笑起來。
“逗死人了!”他說,“幾個月前,也就是我上一次在家里,我給家里的籬笆刷油漆,發現一只又大又胖的老蜥蜴困在雜物堆里,我一時興起,在釋放它之前,把它漆成了白色。”
小伙子一時興起的惡作劇,變成了一件傳奇事件,差點驚動了學術界。
這不能算是一個騙局,充其量只能算是一個謠言。
然而,仔細一想,小伙子不過是給一只蜥蜴涂上了顏料,維里吉·伊迪埃克不過是繪聲繪色地描述了他看到的事情,大衛不過是履行了一個科學家的職責,村民們不過是在聽了故事又在眼見為實之后才傳播了消息。
似乎這也不能算是一個謠言。
田曉麗摘自微信公眾號鄧笛