劉嘉琳
摘? 要:美籍華裔女作家伍綺詩的作品《無聲告白》講述了一個20世紀大批華人移居海外,去謀求生存的故事,在異國他鄉,人物的自我價值和身份都得不到一定程度的認同,以至于她們身處異國,卻找不到應有的歸屬感。本文借助存在主義理論深入分析《無聲告白》中人物的種種不安和焦慮。
關鍵詞:存在主義;身份構建
[中圖分類號]:I106? [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2020)-02--01
一、引言
都說作家寫的小說實際是自身生活經歷的重現和升華。作為20世紀跟隨父母移居美國的美籍華人伍綺詩,可能也是如此。她的成長經歷可能也如小說中的女主角,承受著父母的期待,和同齡人的異樣目光。《無聲告白》這部小說將一個普通的家庭設定在美國上世紀70年代左右,當時的的中國華人大量移民并與外族通婚,在這樣的背景下,就注定了這個家庭的不普通。歷史的演變與文化的交融,創造了新的一批人,同時也創造了新的一種社會處境,而在這種文化背景中生長的人,并沒有對生活有過多的憧憬和向往,而是內心價值觀的急速改變與重建,是對于自身價值的重新衡量與定位,難的不是適應新時代,而是進行身份認同。存在主義產生于第一次世界大戰之后,當時人們的科技水平,物質生活水平都達到了較高的水平,但個體的人也失去了歸屬感。因此,存在主義出現了。存在主義的各個流派觀點不一,但我們普遍認同的是存在主義集大成者薩特的觀點。薩特認為, 由于上帝的缺席,世界充滿荒誕, 人的命運掌握在自己手中,每個人都是在不斷地自由選擇中成就自我 。無論處境多么惡劣 , 人可以按自己的意志決定行為走向, 但個人必須對自己的選擇、行動和價值承擔全部責任。就像《無聲告白》中莉迪亞選擇了死亡。毋庸置疑的是,存在主義研究的是個體,而不是群體,強調個人的孤獨和自由。正如存在主義集大成者薩特所言,每個人是作為一種神秘而孤立的存在。而《無聲告白》中,所要強調的一個關鍵之處,“我們終其一生,就是要擺脫她人的期待,成為真正的自己。”因此,本文要從存在主義角度解讀作品中的人物的身份構建。
二、身份焦慮與迷失
在這部小說中每個主人公對自己的身份都充滿著焦慮感和迷茫感。作為這個家里的頂梁柱,父親詹姆斯,他從小跟著父母來到美國,倍受欺凌和異樣的目光。在當時白人至上的社會背景下,他作為一個外來民族的黃種人,自然飽受冷落。因此,從小他便憧憬著能融入白人社會,成為和他們一樣的人,擺脫本我,成為大家期待的樣子。他拒絕吃中餐,而是努力吃牛排薯條,拒絕用中文和父母進行對話。他最大的努力就是娶了一位正統白人妻子。他以為他可以擺脫自己的身份,可是實際上美國社會并沒有接受他。他沒有得到應得的社會地位,他仍然飽受異樣的目光。這讓他一直處在自我身份的迷失中。而身為他妻子的白人瑪麗琳,同樣也有自己的焦慮與迷茫。她從小渴望成為一名醫生,但卻因為女性身份被迫放棄,成為一名家庭主婦,年少的夢想壓抑著她的內心,因此,她把她全部的希望寄托給她的女兒莉迪亞,希望她能成就自己的夢想。因為她不斷施壓,自認為給女兒最好的,卻沒想過是不是她最想要的,最后成為了逼迫女兒的劊子手。而作為這個家庭最受寵的女兒,莉迪亞。她從小爸爸就因為她純正的藍眼睛而對她寵愛有家,媽媽又對她寄予厚望。卻始終找不到自我。她每天得生活都是為了討好父母,成為他們心中的完美少年,卻不知道自己要什么,自己的目標是什么。因為懼怕父母的分離,家庭的崩解,女孩拼盡一切努力地迎合父母,被迫放棄了自我,雖然她內心深處無比痛苦,但是被遺棄的經歷無疑更痛苦,更令人無法忍受。最后這些都成為了摧毀她的原因。她選擇了自殺,結束自己的生命。
三、自我身份的認同
身份認同幾乎是每個人成長所必須經歷的一個重大的考驗。不是誰都有合適的契機恰如其分地理解“我知道我是誰,我想要什么”……想要勇敢地生存下去,必須自己積極尋求自救。"放棄從外界尋找認同,真心接納和擁抱自己,才能告別過去,找到真正的自己。我們終其一生,就是在找尋真正的自己。實際上,莉迪亞人生悲劇的根本原因源于與生俱來無法擺脫的種族血緣,而造成悲劇發生的直接原因卻是父母對她的過度期許。當母親出走以后,她不比懊悔,覺得是自己不夠討母親的歡心,因此她加倍努力,尋求父母的滿意,直到學業負擔過重,壓的她無法呼吸。才選擇了自殺。而反觀她的哥哥內斯,就找到了自己真正的興趣和價值所在,盡管遭到了父母的反對,他仍然背地里追求他的夢想。因此一個人的自我身份的認同決定了他的存在。莉迪亞因為對自我身份的認同產生了偏差,她找不到自己生命的價值所在,因此選擇了死亡。
四、結論
當莉迪亞的死亡成為事實以后,大家才平靜下來。莉迪亞用她的死亡來警醒這個家庭。而這種看似平靜的結局并沒有引起什么改變,可能不論是命運的束縛還是性格的根源,這種現象在每一個家庭中都或多或少的出現或者正在發生著。她也警醒著我們父母對子女的期待是否是愛還是負擔。我們的愛可以是期許,不能是要求。我們不應該把自己的夢想寄托給下一代,讓她們成為我們缺憾人生的補償,這樣不公平。真正的關懷是父母讓孩子明確自己想要什么,支持他們義無反顧。
參考文獻:
[1]伍綺詩.無聲告白[M].孫璐譯.南京:江蘇鳳凰文藝出版社,2014.
[2]杜興雨,《無聲告白》中美籍華裔族群的身份認同危機[J].新西部,2019.
[3]吳文清,《無聲告白》中美國新生代華裔文化身份的困境與重構[D].中國礦業大學,2019.