王慶



馬里奧·卡瓦洛,美籍意大利人。作家,出版過兩本關于中國的書籍;表演藝術家;亞太美商業領袖俱樂部副主席。2月5日,馬意駿先生在自媒體上發表文章《紐約人在沈陽:你們對中國不太厚道,若不能提供幫助,就停止惡語相向!》標題充分表達了他對這次疫情的關注和自己的立場。文章發表后,在網絡上產生極大反響,四天之間,瀏覽量已經超過100萬人次。
“以利之為心,則越人易和,以害之為心,則父子離且怨。”——《韓非子·外儲說左上》
熱愛生活的“沈陽人”
初識馬意駿,是在中國東北沈陽。那天,美國駐沈陽總領事館舉辦了一次社交活動,人群中,有一位講著流利漢語的外國人格外吸睛。他身材高大,身著黑色的職業西裝,帶著一副黑框的眼鏡,擁有著西方人深邃的眼神,專注而親和,給我的印象非常深刻。我們用英語和漢語順暢地交流,從此便一見如故、相見恨晚。而后來的日子里,我們成了無話不談的摯友,我的家人和他的家人也經常見面,視同親人。2019年,在我的引薦下,馬意駿出任亞太美商業領袖俱樂部副主席,我們共同為中美商務文化交流努力著,并成為不可缺少的伙伴與摯友。
馬意駿是美籍意大利人,外文名叫馬里奧·卡瓦洛,在中國,他便姓了“馬”,而“意駿”則取騰飛之意。生活中的馬意駿很愛笑,他性格開朗、言談爽朗,幽默風趣、觀點獨特,跟他交流,很難不被他的幽默和親和感染。他對中國非常了解,仿佛是一個生活在身邊的沈陽哥們,他又有著美式的熱情大方和可愛,讓你時刻被他中西融合的文化特色所吸引。
馬意駿對中國有著深厚的情感,非常注重家庭,他是沈陽的“女婿”。為了照顧身體欠佳的岳母,近年來,他帶著家人來到妻子的故鄉——遼寧沈陽定居。在孩子面前,他是一個中國式老爸,溫和細膩,關注成績分數,輔導孩子成長;在妻子和岳母面前,他成了幽默的丈夫和懂事的“洋姑爺”,美式幽默總讓妻子和岳母忍俊不禁;在美國朋友眼中,他是中國通,關于中國方面的問題他都能解答;在中國朋友眼中,他見多識廣,是一個“忽悠”不了的外國人。
“我愛這座城市,這里四季分明,特別是冬天,室內很溫暖。”2月5日,在接受新華社記者采訪的時候,他對記者深情地說。“家人最重要,在中國生活了20年之后,中國就是我的家,中國人都是我的家人。我的家里出現了如此嚴重的危機,我感覺很沮喪很難過。但同時我又看到外面關于這場疫情的一些很嚴重的誤解,中國人是我的家人,我必須要維護我的家人。”在接受《遼寧日報》采訪時,他再次表達了他對中國的熱愛和自己對中國疫情的觀點。
中國故事的“講解人”
馬意駿在中國工作生活了20年,深切感受到了中國的發展進步。他在中國的上海、杭州、三亞、成都都工作生活過。他走遍中國城市,游歷大江南北,挖掘中國故事,用外國人的視角觀察中國。20年的中國生活,讓這個美國人充分融入,成了一名十足的“中國通”。
憑著對中國的了解和熱愛,2014年,他在美國用英文出版了自己第一本關于中國書籍:《China:The Truth of Trillions》(《中國:萬億中的真相》),2018又出版了《The Dragon Roars On》(《龍的怒吼》),向世界展現中國百姓的現代生活,用獨特的視角,展現改革開放以來中國日新月異的變化。
馬意駿是一個多重身份的外國人,他是專業演講家、高階培訓師,能用流利的中文跟中國聽眾交流;他也是表演藝術家,曾受邀在遼寧大劇院、杭州大劇院等表演鋼琴獨奏。我時常用二胡與馬意駿的鋼琴玩笑般的“碰撞”一曲,這種跨國跨界藝術交流,我和他都樂在其中。在工作中,他展現出西方人的執著專注,精益求精,大膽創新。他是亞太美商業領袖俱樂部副主席,他像一位朋友和導師,把思想和經驗分享給亞太美商業領袖俱樂部的每一名成員。
為中國喝彩的“代言人”
疫情發生后,堅守在中國的馬意駿收到不少美國和意大利朋友的問候。“每次他們詢問我的情況,我都會告訴他們我非常安全,因為我對中國政府和人民有信心。中國政府采取的一系列疫情防控措施,向世界展示了中國擔當。”馬意駿說,中國民眾積極配合政府工作,努力做好自我防護隔離,醫護人員不顧個人安危堅守防疫一線。僅僅十天左右時間,中國就建成了火神山和雷神山醫院,中國速度令人贊嘆。
馬意駿說,疫情改變了很多人的日常生活,也包括我。我兒子上小學二年級,現在還沒有開學,也在家里。居民們自覺進行居家隔離,很多公司也沒有開工,不少人選擇在家上班。很顯然我們的生活也受到了很多限制,但我們沒有因此而抑郁喪氣,也沒有感到很壓抑。而且我還感覺到在民間有一種很團結的氣氛,全民保持心平氣和,積極面對各種困難,這才是戰勝病毒的最好方式。
2月5日,馬意駿先生在自媒體上發表將近4000字的文章《紐約人在沈陽:你們對中國不太厚道,若不能提供幫助,就停止惡語相向!》,標題充分表達了他對2020年中國疫情的關注和自己的立場。這篇文章對比了11年前美國H1N1流感暴發后,和此次新冠肺炎疫情暴發后,各界不同的反應。
馬意駿表示,那些令人發指的荒唐行為是由一小群極端主義激進分子煽動起來的,并不為社會主流所支持。馬意駿呼吁停止對中國的惡意排擠、抹黑和攻擊。他說:“我覺得世界應該為中國所做出的前所未有的、廣泛的、積極的反應而喝彩,應該欽佩和感謝中國政府和中國人民的努力。它會成為一個非常重要的案例,值得其他國家的政府和社會組織來研究的案例,從中獲得有益的經驗。”
文章發表后,在網絡上產生極大反響,四天之間,瀏覽量已經超過100萬人次,很多人因此把馬意駿稱為中國的代言人(China Face)。“謝謝你寫這篇文章。病毒是敵人,但中國人不是。沒有人想傳播病毒,沒有人想成為受害者,相信中國政府,相信中國人民。”網友如此評價。
2月9日,《遼寧日報》推出《美國人馬意駿:這場危機需要全世界和中國團結在一起》一文。文章和采訪視頻在《遼寧日報》融媒體平臺上發表之后,在網絡上迅速產生了強烈反響。《人民日報》新聞客戶端、快資訊等主流媒體在第一時間進行全文轉發。截至2月10日13時統計,報道在《遼寧日報》兩微一端和頭條號的閱讀量均達到10萬+,抖音、快手等短視頻平臺的播放量超過百萬次,網友的點贊數近10萬次,留言達600多條。中央廣播電視總臺、新華社、《人民日報》、CGTN對他進行了專訪。
馬意駿說,自己完全沒有想到,這篇文章發表后會有如此大的反響,99%的讀者都與我持相同的觀點。他說,他會繼續關注疫情,支持中國,盡自己最大的努力,幫助更多人了解真實的情況。當聽說很多網友在留言中說:“老馬,遼寧歡迎你,這里就是你的家。”馬意駿既感到意外又非常開心,他再次表示:中國就是我的家,遼寧就是我的家,我會一直和家人在一起!
他說,疫情終將過去,春天的歡樂也終將到來。