
香港《南華早報》4月6日文章,原題:中國放寬疫情防控措施,黃山游客爆滿由于游客蜂擁而至,中國東南部一座名山近日被迫關閉。當前,中國在保持疫情防控的同時正著力恢復正常生活,涌向安徽省黃山的人群,凸顯中國在這方面所面臨的難題。
為吸引游客,安徽省近日開始免費開放包括黃山在內的29個景點。當局要求游客在應用程序上登記個人健康狀況,戴上口罩,并在進入景點之前接受體溫檢測。但在上周日,因為游客人數達到每天2萬人的上限,公園管理部門表示將不得不暫時關閉,并呼吁人們改去其他景點或選擇其他時間進行游覽。
清明節假期,中國社交媒體平臺流傳的圖片和視頻顯示,成群的游客在爬山(如圖)。微博上有評論說,旅游業及相關產業受到重擊。但目前疫情尚未結束。如果不得不開放景點,就須限制游客流量和外來游客。
香港大學研究流行病學和生物統計學的本杰明·考林教授說:“中國正在密切監測新冠病毒,想要調整確保新冠病毒得到控制所需要的社會疏離措施。目前,可以放松一些措施,但若病例數增加,防控措施將會收緊。”
受疫情影響,中國的旅游和文化產業遭受的打擊最大。包括上海東方明珠塔、金茂大廈在內的許多上海熱門旅游景點曾重新開放兩個星期,但近日都不得不再度關閉。
中國旅游研究院院長戴斌在2月份的一個論壇上曾表示,預計今年第一季度國內旅游業將萎縮56%,全年萎縮15.5%。今年旅游業的收入損失可能達到1.2萬億元人民幣。▲
(作者AmandaLee,陳俊安譯)
環球時報2020-04-07