科技名詞規范工作,是支撐科技發展的基礎性工作,是國家的事業,是民族的事業,對于推動漢語言搶占國際科技領域的制高點、搶占國際科技話語權,對于傳承中華傳統文化,對于促進國家的完全統一都具有重要的意義。
科技名詞的審定和宣傳推廣如車之兩輪、鳥之雙翼,是科技名詞規范工作的兩個重要方面。全國科學技術名詞審定委員會在不斷開拓創新、努力推進各學科科技名詞審定工作的同時,也積極探索如何更加有效地開展規范科技名詞的科學傳播。規范科技名詞的宣傳方式由最初的圖書、報刊、新聞媒體逐漸向多渠道合作、全媒體方向擴展。
習近平總書記指出:“夢想從學習開始,事業從實踐起步。”“學習強國”學習平臺是立足全黨、面向全社會的科學理論學習陣地、思想文化聚合平臺。“學習強國”平臺推動建設馬克思主義學習型政黨,引領和帶動學習型社會和學習大國建設,已掀起了全民學習的熱潮。全國科學技術名詞審定委員會深入學習貫徹習近平總書記重要講話精神,發揮資源優勢,協同主流新媒體“學習強國”學習平臺,打造一流科技傳播欄目,依托權威平臺發聲,拓展規范科技名詞的科學傳播渠道,向全黨全社會普及科學文化知識,提升公眾的科學素養。
2019年7月15日,由中央宣傳部宣傳輿情研究中心與全國科學技術名詞審定委員會合作推出的“每日科技名詞”欄目在“學習強國”學習平臺上線。欄目每天推送一條規范科技名詞,內容包含中英文名稱、學科歸屬、定義及相關名詞。9月1日,欄目改版增加了“延伸閱讀”板塊,對規范科技名詞進行知識性擴展解讀,使得專業性較強的科技名詞更具可讀性,更貼近廣大讀者。為更好地發揮專家作用,提升欄目社會影響力,“學習強國 每日科技名詞”編輯委員會于12月10日成立。截至2020年1月底,“每日科技名詞”欄目已推出規范科技名詞200余條,延伸閱讀150余篇,累計點贊340萬人次。科技名詞審定成果既為“學習強國”學習平臺提供了優質的內容,也通過這一權威的新媒體平臺得到更有效的科學傳播,從而提升了全國科學技術名詞審定委員會的影響力,增強了公眾使用規范科技名詞的意識,發揮了支撐科技發展的作用。
信息共享、媒介融合的新時代,要求規范科技名詞宣傳推廣方式更為立體和高效。一方面我們要秉承自力更生、艱苦創業的優良傳統,開拓進取,壯大自身傳播力量,擴展和完善自有傳播渠道;另一方面,須以開放協同的理念,不斷創新傳播方式,加強與外界合作,借助良好的外部平臺,以實現規范科技名詞的科學傳播。