惟美無(wú)界，斯風(fēng)同源

盧敏生?胡耀中

摘要：2019年12月，廣西南寧市博物館和遼寧省丹東市今朝美術(shù)館聯(lián)合舉辦《惟美無(wú)界——當(dāng)代朝鮮美術(shù)精品展》，展出31位當(dāng)代朝鮮國(guó)畫家的精品，從中可以看到朝鮮國(guó)畫具有的中國(guó)畫風(fēng)韻。

關(guān)鍵詞：展覽;朝鮮國(guó)畫;中國(guó)畫風(fēng)韻

朝鮮與我國(guó)一衣帶水，交往歷史已久。2019年12月，廣西南寧市博物館和遼寧省丹東市今朝美術(shù)館聯(lián)合舉辦《惟美無(wú)界——當(dāng)代朝鮮美術(shù)精品展》（以下簡(jiǎn)稱《惟美無(wú)界展》），展出當(dāng)代朝鮮國(guó)畫86幅，讓世人得以管中窺豹，一睹朝鮮國(guó)畫神秘風(fēng)采。

此次展覽共展出31位當(dāng)代朝鮮國(guó)畫家的作品，包括朝鮮老中青三代藝術(shù)家中的精英人物，如：人民藝術(shù)家：鮮于英、崔成龍、李昌、金承姬、崔昌浩、方學(xué)洙、黃炳浩、黃仁帝等，其中鮮于英、崔成龍、李昌、金承姬獲得“金日成獎(jiǎng)?wù)隆惫鸸谒囆g(shù)家榮譽(yù)稱號(hào);功勛藝術(shù)家任永日、金昌雪、金昌盛、黃永俊;嶄漏頭角的中青才俊李光哲、安潤(rùn)植等（1）。展覽作品題材豐富，涉及朝鮮藝術(shù)家擅長(zhǎng)的諸多領(lǐng)域，包括山水、花卉、鳥獸、人物、生產(chǎn)生活、民風(fēng)民俗等內(nèi)容，帶有鮮明的朝鮮民族藝術(shù)的特征和氣息，一定程度上體現(xiàn)了朝鮮國(guó)畫的創(chuàng)作水平，點(diǎn)滴呈現(xiàn)了朝鮮美術(shù)民族化發(fā)展的歷史進(jìn)程。徜徉展廳里，一幅幅民族風(fēng)格濃郁的朝鮮國(guó)畫映入眼簾。同時(shí)，似曾相識(shí)的唐宋意趣、明清風(fēng)韻撲面而來(lái)。

首先，作為傳統(tǒng)朝鮮國(guó)畫，《惟美無(wú)界展》給人強(qiáng)烈的朝鮮民族藝術(shù)風(fēng)格印象，從內(nèi)容上看，有巍峨秀麗的金剛山、潔白純凈的長(zhǎng)白山等山水畫，反映朝鮮民族漁獵、婚嫁、歌舞的生產(chǎn)生活、風(fēng)俗畫，鴨綠江上游的蒼翠青松圖，代表民族精神的猛虎工筆畫，動(dòng)感十足的朝鮮族舞蹈畫，白雪皚皚的風(fēng)光畫……無(wú)論是描繪朝鮮真實(shí)山水景觀的所謂“真景山水畫”（如鮮于英《金剛門拱門》、黃永俊《金剛山》、黃炳浩《金剛山九龍瀑布》等），還是描繪百姓生產(chǎn)生活的風(fēng)俗畫（李光哲《高麗民俗嫁娶八條屏》李石山李光哲《鳳竹小曲》《中秋節(jié)》等），都體現(xiàn)濃郁朝鮮民族特色，表現(xiàn)手法豐富多樣，既有工筆寫實(shí)，動(dòng)物、人物細(xì)膩逼真，生活情趣盎然;也有抽象寫意，水墨縱橫淋漓，山川豪放挺拔。總體而言，畫法鮮明、簡(jiǎn)潔，給人雄勁、優(yōu)美、高尚的感覺(jué)，體現(xiàn)出鮮明的朝鮮民族藝術(shù)風(fēng)格。

與此同時(shí)，細(xì)心的觀眾還能從朝鮮國(guó)畫里面體味到濃烈的傳統(tǒng)中國(guó)畫風(fēng)韻。

首先，朝鮮國(guó)畫也講究筆墨趣味。參展的多幅朝鮮國(guó)畫，如果不看朝鮮文字，就是活脫脫的傳統(tǒng)中國(guó)水墨畫。如李昌《石榴》（圖1），墨法暈染自然、用墨層次豐富、墨色濃淡相宜，用色對(duì)比強(qiáng)烈，將傳統(tǒng)筆墨的優(yōu)雅與精妙表現(xiàn)得淋漓盡致。

其次，在落款鈐印形式上，朝鮮國(guó)畫和傳統(tǒng)中國(guó)畫如出一轍，如：李光哲、李石山《鳳竹小曲》（圖2）。

圖2畫作上的印章是作者姓名章，從其落款、詞文及鈐印的形式可看到，幾乎就是傳統(tǒng)中國(guó)畫詩(shī)書畫印結(jié)合的翻版。有所不同的是，中國(guó)畫注重詩(shī)書畫印美觀和諧，講究篆刻藝術(shù)趣味;朝鮮國(guó)畫的篆刻則僅是畫家個(gè)人的憑信而已。

最后，在繪畫工具、顏料、用紙上，朝鮮國(guó)畫和傳統(tǒng)中國(guó)畫基本相同。如傳統(tǒng)朝鮮國(guó)畫的畫筆，用的是圓毛筆;顏料用水墨、礦物質(zhì)及植物性等水性彩色顏料;繪畫一般都畫在紙和布料如高麗紙、綢布等。

總之，無(wú)論是從內(nèi)容題材、水墨技法形式還是鈐印落款風(fēng)格，以及繪畫工具、篆刻圖章等方面，朝鮮國(guó)畫都和傳統(tǒng)中國(guó)畫有著諸多的相同相似之處。究其原因，自唐宋起，傳統(tǒng)中國(guó)畫對(duì)朝鮮國(guó)畫產(chǎn)生巨大、長(zhǎng)期的影響，以至于發(fā)展至今，世人還可以在《惟美無(wú)界展》里看到中朝兩國(guó)繪畫藝術(shù)共源同風(fēng)的歷史身影。它是中朝兩國(guó)悠久文化交流的歷史見(jiàn)證。

注釋：

朝鮮畫家榮譽(yù)等級(jí)從高到低為：金日成獎(jiǎng)?wù)芦@得者、人民藝術(shù)家、功勛藝術(shù)家。“金日成獎(jiǎng)?wù)隆比Q為朝鮮人民民主主義共和國(guó)金日成榮譽(yù)獎(jiǎng)，為朝鮮國(guó)家的最高等級(jí)獎(jiǎng)，特頒發(fā)給為朝鮮做出最杰出貢獻(xiàn)的人士，領(lǐng)域涵蓋軍事、政治、藝術(shù) 等諸多方面。這一獎(jiǎng)?wù)虏粌H給予獲獎(jiǎng)?wù)弋吷囆g(shù)成就的最高認(rèn)可，也是國(guó)家至高無(wú)上榮譽(yù)的象征。