“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)的句法表征與表達(dá)效用

胡為飛

（安徽大學(xué)文學(xué)院，安徽合肥230039）

現(xiàn)代漢語(yǔ)“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)是一種較為流行的口語(yǔ)表達(dá)式，經(jīng)常出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)和人們的日常生活中。例如：

（1）這是他在外露宿的第三個(gè)夜晚了。他不時(shí)地坐在皮卡迪利大街上的長(zhǎng)條凳上小歇一會(huì)，破曉時(shí)分，便信步朝切爾西長(zhǎng)堤踅去。（毛姆《人性的枷鎖》）

（2）葉南住的小區(qū)環(huán)境還不錯(cuò)，就是房子有點(diǎn)小貴，帶點(diǎn)簡(jiǎn)單家具每月就六百塊的租金。（葉天南《符醫(yī)天下》）

（3）早在一年前就在大屏幕看過了，很文藝、很友愛，小清新的一部片。（新浪微博）

目前，對(duì)該結(jié)構(gòu)的研究主要是體現(xiàn)在構(gòu)式分析及形成動(dòng)因上[1]。該結(jié)構(gòu)有著怎樣的句法環(huán)境（能與哪些成分共現(xiàn)、出現(xiàn)在怎樣的環(huán)境中）？整個(gè)結(jié)構(gòu)有著怎樣的表達(dá)效用（有著什么樣的話語(yǔ)功能、表現(xiàn)出怎樣的語(yǔ)用特征）？這將是本文所要考察和分析的問題。

一、“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)的句法表征

1.與動(dòng)詞或?qū)嵙x性名詞成分①共現(xiàn)

首先，“小+謂詞性X”有時(shí)可以帶名詞性賓語(yǔ)，當(dāng)然，這只限于“小+V”結(jié)構(gòu)。我們分為以下幾種情況：

第一，言談評(píng)議類動(dòng)詞，如“評(píng)、議、論”等等。這類動(dòng)詞進(jìn)入“小+V”結(jié)構(gòu)后往往會(huì)加上評(píng)議的的對(duì)象或內(nèi)容，有時(shí)其名詞性賓語(yǔ)會(huì)前置。我們發(fā)現(xiàn)，當(dāng)“小+V”帶名詞性賓語(yǔ)時(shí)，多出現(xiàn)在文章標(biāo)題之中。例如：

小議文化人的修養(yǎng) 市場(chǎng)小議

小論卡扎菲 奇與悲——李清照小論

小評(píng)國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫 誠(chéng)信小評(píng)

第二，起伏變化類動(dòng)詞，如“漲、跌、升、賺、贏、輸”等等。據(jù)我們對(duì)語(yǔ)料的考察，這類動(dòng)詞的賓語(yǔ)往往跟數(shù)字有關(guān)。例如：

（1）繼陳記粥品的香脆咸煎餅小漲0.5 元之后，老店伍湛記的德昌咸煎餅緊隨其后，從2.5元/個(gè)漲至3元/個(gè)。（新浪微博）

（2）情人坊買東西多找給我10塊錢，去買個(gè)橘子多找給我1 塊錢，今天小賺11 塊錢呢。（新浪微博）

第三，其他動(dòng)作類動(dòng)詞，如“翻、走、買”等等。我們發(fā)現(xiàn)，這類動(dòng)詞進(jìn)入“小+V”結(jié)構(gòu)后，其所帶的名詞性成分之前一般會(huì)有數(shù)量成分修飾，“V”與名詞性成分之間可以直接組成常見的詞或短語(yǔ)。例如：

（1）左邊小翻一下身，右邊小翻一下身，下面一抬腳，搞定。（新浪微博）

（2）江灣體育場(chǎng)站下，步行2分鐘到達(dá)，8號(hào)線貌似要小走一段路。（新浪微博）

例中“小翻一下身”和“小走一段路”中的數(shù)量成分出現(xiàn)在“V”與其名詞性賓語(yǔ)之間。需要注意的是，兩者的語(yǔ)義指向不同，“一下”主要與動(dòng)詞“翻”直接發(fā)生關(guān)系，表達(dá)為“翻一下”；“一段”主要與名詞性賓語(yǔ)“路”直接發(fā)生關(guān)系，表達(dá)為“一段路”。

第四，關(guān)系類動(dòng)詞，如“有、像”。“小有、小像”都可以加名詞性賓語(yǔ)。“小有”加上賓語(yǔ)后大部分都是四字格的形式，同時(shí)，“小有”不僅能夠帶名詞性賓語(yǔ)，還可以帶動(dòng)詞性賓語(yǔ)，這點(diǎn)將在后文進(jìn)行詳細(xì)闡述。“小像”所帶的名詞性賓語(yǔ)基本都與人物相關(guān)，另外，“像”可以受程度副詞修飾，因此，“小像”可以受“有點(diǎn)”搭配出現(xiàn)，這也將在后文進(jìn)行詳細(xì)闡釋。

其次，“小+謂詞性X”帶賓語(yǔ)的情況中最為特殊的是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“小有”結(jié)構(gòu)，它可以帶名詞性或動(dòng)詞性賓語(yǔ)構(gòu)成其相關(guān)的常見四字格形式。需要注意的是，前人學(xué)者將所有的情況都描述為一種形式，即“小有+名詞”。我們發(fā)現(xiàn)，后面所謂的“名詞”當(dāng)中有很多是動(dòng)詞，只不過受整個(gè)結(jié)構(gòu)的壓制作用，使得動(dòng)詞具有了一些名詞性特征。我們將其分為兩種情況并形式化為“小有+N”和“小有+V”。

當(dāng)“小有”結(jié)構(gòu)帶名詞性賓語(yǔ)時(shí)，賓語(yǔ)可以是表示積極義的，如“名氣、名望、成就、才氣、進(jìn)步”等等；也可以是表示消極意義的，如“磨難、瑕疵、芥蒂”等等；也可以是中性義的名詞或名動(dòng)兼類的詞語(yǔ)，如“收入、資本、研究”等等。“小有”結(jié)構(gòu)還可以帶動(dòng)詞性賓語(yǔ)，如“上漲、出入、緩解、受益”等等。“小有+N”中的“有”為實(shí)在的領(lǐng)屬義，可以變換為“有+小+N”，“小有+V”中的“有”實(shí)在義已經(jīng)弱化，所以在變換為“有+小+V”之后是可以省略的。同時(shí)，當(dāng)“小有”結(jié)構(gòu)所帶的賓語(yǔ)成分不同時(shí)，其結(jié)構(gòu)層次是不一樣的。我們認(rèn)為“小有+N”的結(jié)構(gòu)層次為“小/有/N”，而“小有+V”的結(jié)構(gòu)層次為“小有/V”。例如：

（1）小有名氣稍微有名氣有小名氣有點(diǎn)名氣

小有名望稍微有名望有小名望有點(diǎn)名望

小有瑕疵稍微有瑕疵有小瑕疵有點(diǎn)瑕疵

（2）小有上漲稍微（有）上漲（有）小上漲有點(diǎn)上漲

小有出入稍微（有）出入（有）小出入有點(diǎn)出入

小有受益稍微（有）受益（有）小受益有點(diǎn)受益

上例兩組分別是“小有+N”和“小有+V”及其相關(guān)的變換式，我們發(fā)現(xiàn)，兩種變換式的相同點(diǎn)在于“小有”可以用“有點(diǎn)”解釋，一定程度上說明“小有”已經(jīng)有詞匯化的傾向。不同點(diǎn)在于“小有+N”中的“小”既可以與“有”聯(lián)系表范圍或規(guī)模上的“稍微”，也可以與“N”發(fā)生關(guān)系，還原為形容詞性義項(xiàng)特征構(gòu)成“小+N”。而“小有+V”中的“小”雖然在形式上與“有”聯(lián)系，但其語(yǔ)義上與“V”相聯(lián)系構(gòu)成“小+V”，表“稍微+V”，這時(shí)的“有”表強(qiáng)調(diào)，可以省略。

2.與量詞或數(shù)量成分共現(xiàn)

“小+謂詞性X”在與量詞或數(shù)量成分共現(xiàn)時(shí)，有兩種情況。第一種是前項(xiàng)為數(shù)量成分時(shí)，即“小+謂詞性X”受數(shù)量成分修飾，這時(shí)的“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)基本上都是處在主賓語(yǔ)的句法位置上。例如：

（1）但對(duì)于想取得成功的人，有時(shí)也必須放棄種種小選擇來交換那個(gè)惟一的夢(mèng)想。（《耶魯領(lǐng)袖訓(xùn)練大講義》）

（2）Tuesday：臨近生日，驚喜不斷，就算是收到一份小祝福。（新浪微博）

我們認(rèn)為“小+謂詞性X”存在這樣的句法情況的原因有以下幾點(diǎn)：第一，進(jìn)入該結(jié)構(gòu)的謂詞性成分有名詞化的傾向，如例中的“選擇、祝福”等等，即整個(gè)結(jié)構(gòu)的謂詞性特征減弱，指稱性增強(qiáng)；第二，主賓語(yǔ)位置的指稱性為“小+謂詞性X”的獨(dú)立使用提供了可能環(huán)境，兩者的指稱性相容。第三，受“小+謂詞性”結(jié)構(gòu)的源結(jié)構(gòu)“小+N（名詞性成分）”的影響并在結(jié)構(gòu)壓制作用下使得進(jìn)入該結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞被賦予整個(gè)結(jié)構(gòu)的名詞性特征，如“制作、創(chuàng)造”等進(jìn)入結(jié)構(gòu)后構(gòu)成“小制作、小創(chuàng)造”等。

第二種情況是后項(xiàng)為量詞或數(shù)量成分。我們發(fā)現(xiàn)，大部分“小+謂詞性X”都是可以加上量詞或數(shù)量成分的，且以動(dòng)量詞“下”或“一下”為主。“小+謂詞性X”帶量詞或數(shù)量成分的情況常常出現(xiàn)在謂語(yǔ)位置上,我們認(rèn)為由于“小”自身的語(yǔ)義模糊性特征，使得“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)具有了模糊性，因此，在謂語(yǔ)位置上使用時(shí)需要精確化的手段使其起到完句的作用。例如：

（1）某友突然單獨(dú)一人來家里，幾個(gè)月未見，小談一下，許多事發(fā)生即果，但許多心中的結(jié)，或許會(huì)打開。（新浪微博）

（2）剛下工，下雨，被車濺濕褲子，看著人家有男朋友來接，小羨慕下，唉，查地圖找肥家的車站……好冷啊。（新浪微博）

需要注意的是，一些熟語(yǔ)性的“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)語(yǔ)義相對(duì)清楚，因此可以獨(dú)立存在。而通過上述例句可以看出，非熟語(yǔ)性的“小+謂詞性X”帶量詞或數(shù)量成分的情況是一種比較新興的口語(yǔ)表達(dá)式，基本都是出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)料中。

3.與“有點(diǎn)（兒）”共現(xiàn)

在對(duì)“小+謂詞性X”的語(yǔ)料進(jìn)行考察時(shí)，我們發(fā)現(xiàn)該結(jié)構(gòu)經(jīng)常會(huì)與“有點(diǎn)（兒）”搭配構(gòu)成“有點(diǎn)（兒）+小+謂詞性X”的結(jié)構(gòu)。《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第七版）中關(guān)于“有點(diǎn)（兒）”的解釋是：“副詞，表示程度不高；稍微（多用于不如意的事情）。‘有點(diǎn)（兒）’有時(shí)是動(dòng)詞和量詞的組合，如‘鍋里還有點(diǎn)（兒）剩飯’。”[2]換句話說，“有點(diǎn)（兒）”既可能是動(dòng)詞和量詞組合形成的動(dòng)量結(jié)構(gòu)，也可能是副詞。這就給“有點(diǎn)（兒）”和“小+謂詞性X”搭配時(shí)的分析帶來了困擾。

首先，我們先考察一下能夠與“有點(diǎn)（兒）”搭配的“小+謂詞性X”的情況，可以用表格展示如下：

表1 與“有點(diǎn)（兒）”搭配的“小+謂詞性X”中“X”的準(zhǔn)入

需要注意的是，相對(duì)于“小+謂詞性X”來說，表格中一些否定式的詞語(yǔ)只能出現(xiàn)在與“有點(diǎn)（兒）”搭配后的“有點(diǎn)（兒）+小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)當(dāng)中，這主要是因?yàn)榉穸ㄊ蕉啾聿蝗缫獾那闆r，而“有點(diǎn)（兒）”多用于不如意的事情[3]。近年來出現(xiàn)了大量的“有點(diǎn)（兒）+小A/V”的形式存在歧義、混沌的現(xiàn)象：比如“有點(diǎn)小熱情”，究竟是理解為“擁有熱情（N）”還是“比較熱情（A）”；再比如“有點(diǎn)小沖動(dòng)”，究竟該理解為動(dòng)賓結(jié)構(gòu)還是狀中結(jié)構(gòu)；這正歧義現(xiàn)象出現(xiàn)的原因是“有點(diǎn)+A”與原有的“有點(diǎn)+N”動(dòng)賓結(jié)構(gòu)開始共同運(yùn)用于漢語(yǔ)中，而混沌現(xiàn)象則應(yīng)被看作是漢語(yǔ)詞類“包含模式”的反映[4]。

4.形成并列或?qū)εe格式

“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)有時(shí)出現(xiàn)在并列或?qū)εe格式中，我們發(fā)現(xiàn)并列形式中是以“小+V”結(jié)構(gòu)為主且“V”為單音節(jié)形式，可以看作是“小+V”的疊加變體形式，這種“小V小V”形式是最常見的，例如：

小打小鬧 小修小改 小碰小撞 小買小賣

小奔小跑 小修小剪 小磕小碰 小貪小占

小偷小摸 小添小補(bǔ) 小增小跌 小敲小打

小得小失 小碰小刮 小漲小跌 小吵小鬧

可以看出，這樣的疊加變體格式中的兩個(gè)動(dòng)詞是處在同一語(yǔ)義場(chǎng)當(dāng)中的相關(guān)成員。除了“小V小V”，還有“小N小V”的形式，如“小官小撈、小利小干、小雨小漏”等等；還有與“大V”或“大N”的并列形式，如“小拆大建、大呼小叫、大材小用”等等。這些都可以看作是“小V”的變體形式。

需要注意的是，在對(duì)舉結(jié)構(gòu)的句法環(huán)境中的“小+謂詞性X”基本都是與“大+謂詞性X”對(duì)舉出現(xiàn)的，其中的“X”以單音節(jié)形式為主。例如：

三天一小補(bǔ)，五天一大補(bǔ)

三日一小醉，七日一大醉

三步一小撞，五步一大跌

一天小洗一次，三天大洗一次

臺(tái)上大講，臺(tái)下小講

三天一大嚇，兩天一小嚇

小成功小慶祝，大成功大慶祝

二、“小+謂詞性X”的表達(dá)效用

1.“小+謂詞性X”的話語(yǔ)功能

如果孤立地考察一個(gè)結(jié)構(gòu)，那獲得的句法信息是有限的。特定結(jié)構(gòu)具有特定的話語(yǔ)功能，在對(duì)話語(yǔ)功能進(jìn)行識(shí)解時(shí)需要結(jié)合一定的語(yǔ)境。我們所考察的“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)是一個(gè)非自由的形式，一般無(wú)法成為單獨(dú)的表述單位。除了熟語(yǔ)性的“小+謂詞性X”之外，通常需要與其他成分共現(xiàn)，出現(xiàn)在具體的句子中。雖然出現(xiàn)的句子形式不同，但其內(nèi)在的話語(yǔ)功能是具有同一性的。

其一是描寫和評(píng)價(jià)話語(yǔ)信息主體。“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)在具體的語(yǔ)篇中用于對(duì)前景信息進(jìn)行描寫和說明。“小+謂詞性”結(jié)構(gòu)的評(píng)價(jià)性源自主觀性。從評(píng)價(jià)對(duì)象上看，“小+V”構(gòu)式對(duì)說話人自己和他人都可以進(jìn)行評(píng)價(jià)，二者并沒有什么本質(zhì)上的差別。劉少佳認(rèn)為“小X（X）”所體現(xiàn)的評(píng)價(jià)性的微弱區(qū)別在于評(píng)價(jià)對(duì)象與言者的關(guān)系，關(guān)系不同，褒貶不同[5]。我們認(rèn)為“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)也的確存在這樣的區(qū)別，“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)有著其自身特定的語(yǔ)境適切度，即在某一事件發(fā)生后，言者對(duì)主體動(dòng)作行為的某方面屬性或主體的性質(zhì)狀態(tài)進(jìn)行一定程度上的主觀弱化。因此，這樣的主觀性使得言者因評(píng)價(jià)對(duì)象不同，對(duì)話語(yǔ)信息主體的描寫和評(píng)價(jià)的褒貶傾向也不相同。例如：

（1）小S在談到自己孩子的時(shí)候，說到：“你不知道他們好可愛哦，有時(shí)候會(huì)小鬧（你）一下……”（新浪微博）

（2）真不曉得那一天是個(gè)什么日子，就這么突然得讓我在看完之后愛上了你，溺死在你溫柔的眼神里。視頻重播一遍又一遍，而我，早已淪陷，無(wú)可救藥。每8天的微綜藝是我的一個(gè)小期待，真好，又能了解到更多的你。（新浪微博）

（3）女生可以參考一下，自己的男朋友是否可以做到以上標(biāo)準(zhǔn)，這個(gè)有點(diǎn)小悲哀啊。（新浪微博）

例（1）中的“小鬧”是對(duì)“鬧”的程度或規(guī)模上的主觀弱化。“小鬧”是言者對(duì)孩子動(dòng)作行為的一種描寫和主觀評(píng)價(jià)，其評(píng)價(jià)對(duì)象為言者以外的事物即“他們”，是一種褒義傾向的描寫和評(píng)價(jià)。例（2）的“小期待”是對(duì)“期待”的程度量上的主觀弱化。“小期待”是言者對(duì)其自身“我”看每8天的微綜藝的一種描述和主觀評(píng)價(jià)，其評(píng)價(jià)對(duì)象是言者自己，是一種褒義傾向的描寫和評(píng)價(jià)。例（3）中的“小悲哀”是對(duì)“悲哀”的程度量上的主觀弱化。“小悲哀”是言者對(duì)女生在對(duì)照標(biāo)準(zhǔn)以后所得結(jié)果的一種描寫和主觀評(píng)價(jià)，是一種貶義傾向的描寫和評(píng)價(jià)。以上幾個(gè)例句中的“小+謂詞性”結(jié)構(gòu)所顯示出的對(duì)話語(yǔ)信息主體的評(píng)價(jià)性可褒可貶，主要跟評(píng)價(jià)對(duì)象有關(guān)。當(dāng)評(píng)價(jià)對(duì)象為言者自身時(shí)，評(píng)價(jià)性多表褒義；評(píng)價(jià)對(duì)象為言者以外的事物時(shí)，評(píng)價(jià)性可褒可貶。由此可見，主觀性在“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)的描寫和評(píng)價(jià)的話語(yǔ)功能中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。

其二是放大和縮小信息情感意義。這里所說的“放大和縮小信息情感意義”是指言者在對(duì)話語(yǔ)信息主體進(jìn)行描寫和評(píng)價(jià)時(shí)，因言者自身的主觀傾向?qū)π畔⒆陨淼那楦幸饬x進(jìn)行增強(qiáng)或者減弱。對(duì)于言者對(duì)話語(yǔ)信息主體的描寫和評(píng)述，“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)往往會(huì)將利于言者自身的繼續(xù)放大，將不利于言者自身的選擇縮小，甚至有時(shí)會(huì)在情境中將貶義成分逐漸向褒義成分轉(zhuǎn)化。例如：

（1）這種局面已經(jīng)持續(xù)了很久，還沒有消散的跡象，面對(duì)未來的職業(yè)，會(huì)惶恐、期待、還有一點(diǎn)小興奮和小悲哀，你們呢？（新浪微博）

（2）去年在美國(guó)舉行了4 國(guó)女足賽，那次比賽被認(rèn)為是對(duì)美國(guó)女足敲響了警鐘。雖然美國(guó)隊(duì)先后擊敗中國(guó)隊(duì)、德國(guó)隊(duì)和挪威隊(duì)，但是對(duì)中國(guó)和德國(guó)隊(duì)的比賽都是僅以一球小勝。（1995年人民日?qǐng)?bào)2月份）

（3）當(dāng)年老教媽媽要有點(diǎn)“私心”，但媽媽的無(wú)私教會(huì)了我更多待人處事，反而我的小自我教會(huì)了媽媽“小自私”，她得到一個(gè)無(wú)私的我，我卻碰見一個(gè)曾經(jīng)的“我”。（新浪微博）

例（1）中，“小興奮”雖然是言者對(duì)自身興奮程度的主觀弱化，但是在此情境中，“我”在面對(duì)未來的職業(yè)時(shí)，因期待而興奮，這種情感是利于言者的。因此，說話者用“小興奮”放大了其情感意義。“悲哀”的貶義情感是不利于言者的，因此，說話者用“小悲哀”縮小了其情感意義。例（2）中，“勝”的情感意義雖然是褒義，但是不利于站在中國(guó)隊(duì)角度的說話者，因此，從情感意義上來說，“小勝”是將其褒義成分縮小化。例（3）中，“自私”本身的情感意義顯然是貶義的，但是在例句情境中的“自私”已經(jīng)失去了原有的貶義用法，“小自私”縮小其貶義成分的同時(shí)，甚至已經(jīng)帶有了一點(diǎn)褒義情感。

2.“小+謂詞性X”的語(yǔ)用特征

語(yǔ)言是人類重要的交際工具，一個(gè)話語(yǔ)結(jié)構(gòu)的真實(shí)交際意圖是在人們的交際活動(dòng)當(dāng)中實(shí)現(xiàn)的，當(dāng)然，這樣的過程是需要說話者采取一定的交際策略，因此，這種結(jié)構(gòu)就必然具有了某些語(yǔ)用特征。此外，交際意圖的實(shí)現(xiàn)以及表達(dá)策略的采取跟說話人的主體意識(shí)是密切相關(guān)的，人的主觀性發(fā)揮了重要的作用。我們認(rèn)為，“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)用特征主要表現(xiàn)在新穎性、禮貌性、經(jīng)濟(jì)性三個(gè)方面。

其一是新穎性。我們所考察的“小+謂詞性X”是一種新興的口語(yǔ)表達(dá)式，語(yǔ)義內(nèi)涵十分豐富，表達(dá)隨意且多出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)料中。而網(wǎng)絡(luò)的使用人群大多數(shù)都是年輕人，換句話說，這種新興表達(dá)式多出現(xiàn)在年輕人的口語(yǔ)和網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中，這就賦予了“小+謂詞性X”一種新穎性的語(yǔ)用特征，在運(yùn)用時(shí)給人一種別樣的新奇感。例如：

（1）雖然明天就是周末了，大家心里難免“小激動(dòng)”，但面對(duì)本周的最后一個(gè)工作日，還是要“打起精神來”啊。（新浪微博）

（2）田馥甄《花花世界》MV，一直都很關(guān)注HEBE，小文藝和小清新，終于走出了自己的風(fēng)格。（新浪微博）

（3）無(wú)論你是學(xué)霸、極客、宅男、樂活族、文藝范、小清新、背包客還是運(yùn)動(dòng)愛好者，都能找到喜歡的去處。（新浪微博）

上述例句均是來自網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)料，例句中的”小激動(dòng)、小文藝、小清新“等都是一種新興的口語(yǔ)表達(dá)。我們從例（3）可以更好地看出網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的運(yùn)用，例中使用了大量的網(wǎng)絡(luò)名詞，如“學(xué)霸、極客、宅男、樂活族”等等，這都在一定程度上體現(xiàn)了新興的“小+謂詞性X”表達(dá)式的新穎性。為了迎合網(wǎng)絡(luò)年輕一代的語(yǔ)言潮流，使得聽話者和說話者之間的言語(yǔ)交際達(dá)到親密的融合。

其二是禮貌性。禮貌性是人對(duì)語(yǔ)言運(yùn)用的靈活度的體現(xiàn),是說話人為了追求有效地言語(yǔ)交際行為,去接近或?qū)崿F(xiàn)語(yǔ)用目的而采取的一種策略。禮貌性策略的運(yùn)用與說話人和交際對(duì)象是密切相關(guān)的。在整個(gè)交際行為過程中,禮貌性策略都要受到語(yǔ)用目的的制約。我們知道，語(yǔ)用目的是主體意識(shí)的產(chǎn)物。因此，禮貌性策略也是要受到說話人主體意識(shí)的影響。我們認(rèn)為，“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)的禮貌性主要表現(xiàn)為說話人采用含蓄委婉的表達(dá)策略，對(duì)主體動(dòng)作行為或性質(zhì)狀態(tài)的主觀弱化。例如：

（1）即使我有了這樣的資格，那還得有了相應(yīng)的條件，所以只能“候諸異日”了。至于此刻，我只打算就其中的一篇，小談一己之感受。我選中的目標(biāo)是：《拆碎七寶樓臺(tái)——談夢(mèng)窗詞之現(xiàn)代觀》。（當(dāng)代報(bào)刊讀書vol-043）

（2）（背景：由于填寫表格需要某門專業(yè)課成績(jī)，但任課老師遲遲沒有發(fā)布，我聯(lián)系老師時(shí)我們的對(duì)話。）

老師：這門課成績(jī)大概一個(gè)周以后才能全部出成績(jī)。

我：我知道，但是真的不好意思，老師，我有一份就業(yè)表需要這門課的成績(jī)，有點(diǎn)小急。（日常留意轉(zhuǎn)寫）

例（1）中的“小談”是對(duì)說話人將要表達(dá)自己對(duì)文章的感受這一動(dòng)作行為的主觀弱化。“談”是說話人的正常行為，“小談”則體現(xiàn)了說話人含蓄委婉的表達(dá)方式，表現(xiàn)出說話人謙虛的態(tài)度。這就正好符合禮貌原則中的謙虛準(zhǔn)則：盡量減少對(duì)自己的贊譽(yù),盡量增加對(duì)自己的貶低。例（2）中的“小急”是說話者對(duì)自身急切狀態(tài)的主觀弱化。“小急”是對(duì)急切狀態(tài)的一種含蓄委婉的表達(dá)，“我”委婉地表達(dá)了自己的意愿，也禮貌性地讓老師明白了自己的意圖。

其三是經(jīng)濟(jì)性。經(jīng)濟(jì)原則是人類行為過程中的一條普遍的原則。本節(jié)所說的“經(jīng)濟(jì)性”是指語(yǔ)言應(yīng)用中的經(jīng)濟(jì)原則，即說話者用最少的語(yǔ)言手段在具體語(yǔ)境中實(shí)現(xiàn)自己的交際意圖，從而使交際對(duì)象能夠通過最小的努力理解說話者的意圖。這種語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)原則又稱省力原則，Zipf 發(fā)現(xiàn)，“語(yǔ)言中的短詞很明顯比長(zhǎng)詞更受到人們的歡迎。”[6]美國(guó)語(yǔ)用學(xué)家Laurence Horn 認(rèn)為人們交際時(shí)總是趨向于選擇既能滿足言者完整表達(dá)又能滿足聽者完全理解所需的最少的語(yǔ)符，這就是語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)性原則[7]。具體到“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)，我們認(rèn)為它在語(yǔ)用上也體現(xiàn)了語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)性原則。“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)在語(yǔ)義上是表示對(duì)主體動(dòng)作行為的動(dòng)量、時(shí)量、程度量上或?qū)χ黧w性質(zhì)狀態(tài)的程度上的主觀弱化。首先，我們從其整體結(jié)構(gòu)語(yǔ)義當(dāng)中就可以看出來，“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)是語(yǔ)義凝練的結(jié)果。其次，“小+謂詞性X”結(jié)構(gòu)在形式上以雙音節(jié)或三音節(jié)為主，相比長(zhǎng)短句來說更加經(jīng)濟(jì)。例如：

（1）后來才聽說，江青要到長(zhǎng)沙小住，有“黑干將”在長(zhǎng)沙，怕江青不安全。結(jié)果，葉劍英他們走了，江青卻沒有去。（1994年報(bào)刊精選

主站蜘蛛池模板： 国产乱子伦视频三区| 无码中字出轨中文人妻中文中| 麻豆精品视频在线原创| 国内熟女少妇一线天| 国产高颜值露脸在线观看| 久夜色精品国产噜噜| 99热这里只有精品在线观看| 91精品网站| 日本高清在线看免费观看| 国产成人精品2021欧美日韩| 色欲色欲久久综合网| 国产精品亚洲αv天堂无码| 亚洲天堂久久| 欧美精品黑人粗大| 在线免费观看AV| 国产理论一区| 在线视频一区二区三区不卡| 国产成人凹凸视频在线| 亚洲精品少妇熟女| 国产福利一区二区在线观看| 波多野结衣一区二区三区AV| 国产精品99久久久| 欧洲欧美人成免费全部视频 | 午夜毛片免费观看视频 | 91在线免费公开视频| 精品国产91爱| 国内精品视频| 国产精品三区四区| 精品無碼一區在線觀看 | 久久国产高潮流白浆免费观看| 亚洲va欧美ⅴa国产va影院| 亚洲制服丝袜第一页| 国产人成乱码视频免费观看| 真人高潮娇喘嗯啊在线观看| 国产福利在线观看精品| 亚洲国产中文在线二区三区免| 亚洲成人播放| 国产第一页屁屁影院| vvvv98国产成人综合青青| 国产精品成人第一区| 国产精品久久久久久久久久98| 一级毛片无毒不卡直接观看 | www.99在线观看| 国产黄在线观看| 国产91九色在线播放| 精品自窥自偷在线看| 久久9966精品国产免费| 精品伊人久久久久7777人| 午夜精品久久久久久久无码软件 | 久久夜色精品| 国产欧美视频在线| 欧美一区二区人人喊爽| 91青青视频| 国产成人三级| 亚洲a免费| 黄网站欧美内射| 亚洲αv毛片| 亚洲经典在线中文字幕| 国产精品va| 国内嫩模私拍精品视频| 欧美爱爱网| 欧美国产日韩一区二区三区精品影视| 日本人妻丰满熟妇区| 亚洲视频欧美不卡| 一级看片免费视频| 国产精品永久久久久| 久久精品国产999大香线焦| 91青青草视频| 天天综合天天综合| 亚洲国模精品一区| 久久精品娱乐亚洲领先| 国产欧美又粗又猛又爽老| 亚洲精品大秀视频| 国产精品va免费视频| 久久亚洲天堂| 欧美日本中文| 久久96热在精品国产高清| 日本AⅤ精品一区二区三区日| a级高清毛片| 国产农村1级毛片| 综合网天天| 五月婷婷欧美|