
一
這是我年幼時(shí)就聽過(guò)一個(gè)故事:
上天了解到地上的揚(yáng)州人很壞,預(yù)備在正月十五燒掉全城,先派了火力神君下界來(lái)考察。火力神君于是變作一個(gè)老婆婆,在路上蹣跚而行。一個(gè)下地的年輕人,正牽驢往家走,見老婆婆行路艱難,就用驢子馱了她一程。火力神君心里說(shuō),看來(lái)不是所有揚(yáng)州人都心壞,就把天上要火化揚(yáng)州的事告訴了年輕人,并讓他到正月十五晚上,在院子里點(diǎn)上一堆火,這樣就能消災(zāi)解難。年輕人回家后,把這個(gè)消息告訴了近鄰,于是一傳十,十傳百,到了正月十五晚上,整個(gè)揚(yáng)州城紅通通一片火海。上天往下一看,以為揚(yáng)州已經(jīng)火化過(guò)了,就作罷了此事。據(jù)說(shuō),我們這里到正月十五都要玩燈火、掛燈籠,就是這么來(lái)的。原來(lái)都是直接點(diǎn)火的,后來(lái)才演化成了掛燈籠。
我很喜歡這個(gè)故事,因一個(gè)人的善良而拯救了全城的故事。但我想不出贊美的語(yǔ)言,只能一遍遍揣摩、想象其中的種種情節(jié)。比如,那位火力神君變成的老婆婆是如何步履蹣跚,打動(dòng)了牽驢回家的年輕人;那位年輕人又是如何挨家挨戶去敲門通告,打消那些開門者的疑慮的。當(dāng)我年紀(jì)稍長(zhǎng)時(shí),我則驚嘆于故事情節(jié)中的那些矛盾和疏漏之處。比如,上天何以會(huì)猶豫,要先派人去查訪?火力神君何以會(huì)全盤泄密?地上的篝火何以能夠騙過(guò)上天?以及,究竟是那個(gè)年輕人獨(dú)自去通知全城的,還是一傳十,十傳百,大家才知道了這個(gè)消息的?情節(jié)的漏洞讓人擔(dān)憂,因?yàn)樯杂幸粋€(gè)環(huán)節(jié)出錯(cuò),故事的結(jié)局都不會(huì)那么美好。但無(wú)論如何,我感動(dòng)于這個(gè)故事的喜劇性,讓人想起節(jié)日的甜美,和燈火節(jié)上那些祥和的面容。
二
不過(guò)我知道,我的感慨大概是模仿了克爾凱郭爾在《恐懼與顫栗》中那一唱三嘆的筆法。但他講的是另一個(gè)故事:
神要考驗(yàn)亞伯拉罕,就對(duì)他說(shuō),你,帶上你的獨(dú)生子,你深愛的以撒,到我指示的山上,把他做成燔祭獻(xiàn)給我。亞伯拉罕于是清早起身,備好驢,帶上仆人、以撒,和劈好的柴,上路了。走了三日,到了那地方。亞伯拉罕讓仆人在山下等候,把柴放在以撒背上,拿好火和刀,二人一起上山。以撒問,父親哪,你看火和柴都有了,要燔祭的羊羔在哪里呢。亞伯拉罕說(shuō):“我兒,神必自己預(yù)備作燔祭的羊羔”。到了神指示的地方,亞伯拉罕筑好祭壇、擺好柴,捆綁好兒子以撒,放在柴上,就要?jiǎng)拥丁I竦氖拐邚奶焐舷聛?lái),說(shuō),你不可害這孩子,我現(xiàn)在知道你是敬畏神的了。亞伯拉罕抬頭,見一只公羊卡在小樹中間,就取了來(lái),為神獻(xiàn)了燔祭。據(jù)說(shuō)這個(gè)地方叫耶和華以勒,就是亞伯拉罕起的名,意思就是耶和華必預(yù)備。
這是一個(gè)我花了二十年才讀懂的故事。我還能想起在《恐懼與顫栗》中第一次讀到這個(gè)故事時(shí)的狼狽與沮喪。克爾凱郭爾一唱三嘆式的筆法讓人著迷,讓人深信故事里隱藏了深刻的奧義;但故事情節(jié)以及晦澀的論證卻讓人恐慌,讓人懷疑自己的智力。我無(wú)法理解,一個(gè)人怎么可以為了某種理由殺自己的兒子;一個(gè)人出于什么樣的理由,才能夠舍棄自己的兒子?在某種不太自信的憤怒甚至氣急敗壞中,這本書也被我擱置了近二十年。
二十年,不一定能讓一個(gè)人的智力更為成熟,但足以讓他體味到生命中的至暗時(shí)刻。不過(guò)這也沒有多么玄妙,其實(shí)就是俗話說(shuō)的叫天天不應(yīng)叫地地不靈的時(shí)刻——沒有人可以哭訴,沒有人可以呼喚。一句話,沒有任何倫理關(guān)系可以依恃,沒有任何倫理家園可以回歸。而這,正是亞伯拉罕的故事所針對(duì)的那個(gè)處境,人的倫理關(guān)系、倫理家園被剝奪——故事以舍棄來(lái)隱喻——的時(shí)刻。
但是,就在無(wú)從呼喚中,神秘的呼叫從天上出現(xiàn)了;在無(wú)從依恃中,莫測(cè)的信賴出現(xiàn)了——“我兒,神必自己預(yù)備作燔祭的羊羔”。而這個(gè)不可理喻的“必”,這個(gè)信仰,其實(shí)就是我們身上同樣不可理喻的“希望”。
我的感覺,在美索不達(dá)米亞平原生活過(guò)的許多古老民族,偏好希望這個(gè)主題,比如那因猶太人的傳播而著名的洪水故事。人們?cè)诠虐捅葌惾说哪喟逦臅邪l(fā)現(xiàn)了它的一個(gè)早期版本。故事里講:
居住在幼發(fā)拉底河畔的烏特納皮什替姆,聽見智慧之神埃阿對(duì)著茅屋說(shuō):茅屋啊茅屋,墻壁啊墻壁,用心聽,拆掉你們的屋子,建造一艘大船,帶上各種生物,然后把船放到遼闊的大海上,逃難去吧。烏特納皮什替姆明白了埃阿神的意思,按啟示造好了船,把全家老小都送上去。從傍晚開始,暴雨一直下了六天六夜。船在大海上漂流了十幾天后,在尼西爾山擱淺。又過(guò)了七天,烏特納皮什替姆放出鴿子去查看,鴿子找不到落腳的地方,只好返回。放出燕子,燕子依然沒有找到落腳的地方,也只好飛回。最后放出烏鴉,因?yàn)榇笏呀?jīng)減退,就再也沒有飛回來(lái)。于是烏特納皮什替姆下了船,為眾神擺上犧牲,在山頂祭酒。祭祀的香氣吸引并打動(dòng)了眾神,包括降下洪水的眾神的武士恩利爾。恩利爾走進(jìn)方舟,為烏特納皮什替姆祝福,賜予了他和妻子遠(yuǎn)離塵世的永生。
這是方舟逃難故事的一個(gè)早期版本,尚沒有被賦予道德內(nèi)涵,基本上依然呈現(xiàn)為因信得救的主題。烏特納皮什替姆,以及后來(lái)的挪亞,不是因?yàn)樯屏级镁龋皇且驗(yàn)樗麄兒蜕竦摹八饺恕标P(guān)系,因?yàn)樯窀魤Φ暮魡竞汀捌摹钡淖8!倪@個(gè)故事的諸多早期版本中,都可以看出這一主題。比如,故事里災(zāi)難的起因是對(duì)神的遺忘,即對(duì)信仰的背叛,而結(jié)局都是筑壇獻(xiàn)祭,恢復(fù)和神的關(guān)聯(lián),即恢復(fù)信仰。
三
中國(guó)古代最著名的災(zāi)難故事,估計(jì)要數(shù)鯀禹治水了。其中也不乏神異的情節(jié)。比如鯀沒有得到允許,從天帝那里竊來(lái)了息壤,想要堙堵洪水,于是被天帝命令祝融殺死在了羽郊。鯀死后,尸體三年不腐,從他剖開的肚子中,誕生出了禹。大禹是治水的成功者,所以關(guān)于他神奇事跡就更多。比如他召來(lái)黃龍玄龜,一個(gè)在前面擺尾開路,一個(gè)在后面背負(fù)青泥。為了打通轘轅山,他甚至把自己變成一頭熊,結(jié)果嚇跑了妻子涂山氏,最后竟變?yōu)榱耸^。后起的民間傳說(shuō)就更為神奇。比如我們家鄉(xiāng)流傳的是,大禹在甘肅治水時(shí),被一個(gè)山頭攔住了,無(wú)法鑿?fù)āK砩辖杷拊诹松较乱还媚锛遥媚飭査麨楹伟β晣@氣,大禹以實(shí)相告。姑娘說(shuō)自己可以打通山頭,但條件是大禹要和她成親。大禹無(wú)奈答應(yīng)了,等到第二天清晨起來(lái)一看,山頭果然沒了。但他不知道這姑娘原來(lái)是一豬精,趁著夜里把山給拱走了。
這些情節(jié)雖然神奇,在人類的神話世界里卻一點(diǎn)也不稀奇。鯀禹治水最神奇的地方,恐怕正在于是那些平白無(wú)趣的歷史記載中。關(guān)于鯀禹治水,古人的記錄大多簡(jiǎn)略樸實(shí),在神話的面紗下,更多包含著先民的歷史現(xiàn)實(shí)。但鯀為什么會(huì)失敗,禹為什么能成功,卻并不是那么清楚以懂。現(xiàn)代最為流行的解釋,是說(shuō)二人的技術(shù)路線不同。鯀的辦法是堵,禹則堙堵、疏導(dǎo)并用。但仔細(xì)想想,技術(shù)選擇的不同,不意味著一個(gè)愚蠢一個(gè)聰明,也不意味著一個(gè)怠惰守舊一個(gè)勤勉奮進(jìn)。鯀也算是殫精竭慮了吧,不然何以會(huì)冒死竊取息壤,還不待帝命呢?鯀死后三年不化,而且還腹生禹,看來(lái)也是死不瞑目,希望子孫能完成自己的遺志吧。民眾記住了鯀的敗績(jī),也說(shuō)明了他在大家心目中,不是一個(gè)愚鈍的叛逆者,而是一個(gè)悲劇英雄。但鯀的悲劇性在哪里呢?
根據(jù)歷史學(xué)家的考證,鯀的辦法其實(shí)是最自然不過(guò)的選擇,即讓遭災(zāi)的小群體各自去圍堵,這樣的辦法對(duì)小洪水有效果——所以禹也沒有完全排斥堙堵的辦法——但對(duì)浩浩蕩蕩的大洪水,就起不了什么作用。而且他所用的疏導(dǎo)相對(duì)于堙堵,根本不算是一種更先進(jìn)的技術(shù),反倒在某種意義上更為落后——畢竟人類發(fā)明筑城防水肯定要比被動(dòng)的導(dǎo)水更晚,所以人們會(huì)幻想能得到一種自己長(zhǎng)高的息壤,卻不需要專門去幻想導(dǎo)水的法術(shù)。那么大禹被銘記千年的功績(jī)?cè)谀哪兀?/p>
其實(shí)禹的成功,不是因?yàn)閼?yīng)用了新技術(shù),而是因?yàn)樗⒘藨?yīng)用新技術(shù)的社會(huì)條件。堙堵之法的問題,在它會(huì)導(dǎo)致以鄰為壑,結(jié)果可能天下的水患不僅難平,還會(huì)引發(fā)更多的紛爭(zhēng)。而疏導(dǎo)之法的困難,正在于需要調(diào)動(dòng)更大范圍內(nèi)人民的配合。大禹的功績(jī),關(guān)鍵就在于“儀之與民而度之以群生”,取則于民眾,順應(yīng)于群生,也就發(fā)揮了民眾1+1>2這一群體合作優(yōu)勢(shì),發(fā)揮了人類共同體這一無(wú)形、無(wú)窮的力量。即使帶有神話的附會(huì),大禹的做法也并不深?yuàn)W。比如他大會(huì)群神于會(huì)稽山,以商議對(duì)策,并嚴(yán)明紀(jì)律,處死了遲到的防風(fēng)氏;比如他身先士卒,身執(zhí)耒臿,以為民先,甚至磨光了腿腳的汗毛,樣子和個(gè)奴仆沒什么區(qū)別;比如他勞身焦思,櫛風(fēng)沐雨,十三年過(guò)家門而不入,竭力而勞萬(wàn)民,甚至視生如寄,視死如歸;比如他能兼聽不同的意見,傳說(shuō)禹耳三漏,也就是有三個(gè)耳朵眼,等等。禹的德行也得到了民眾的響應(yīng),于是各類專門人才也紛紛獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策,比如傳說(shuō)黃龍曳尾于前,玄龜負(fù)青泥于后,有白面長(zhǎng)人魚身的河精獻(xiàn)出河圖,人身豹尾的神人授了黑玉書。在上下的齊心努力下,最終安定了九州。于是大禹時(shí)代就成了民眾心目中的伊甸園,傳說(shuō)那個(gè)時(shí)候,天上不僅下稻,還下金子。可是,這哪里是上天的賜福呢?大禹治水,講的恰恰是人因他們的共同體而得救的故事。
四
洪水之中,“誰(shuí)將幸存”?在古巴比倫人洪水故事的一個(gè)版本中,這是眾神質(zhì)問災(zāi)難制造者恩利爾的一個(gè)問題,啟示也是留給所有人類的一個(gè)苦澀問題。不同文化、不同處境中的民族,給出了不完全一樣的答案。但每一個(gè)答案都并非唯一的答案,甚至答案在制造著新的問題。不過(guò),雖然所有的答案都是神話,卻包含著比現(xiàn)實(shí)更為宏遠(yuǎn)的真實(shí)。
第一個(gè)故事的答案,也許是最美好的,但也是最虛弱的。善有善報(bào)惡有惡報(bào),這是人類最為樸素,也是最為苦澀的信仰。洚水警余,神秘的報(bào)應(yīng)觀念給人類提供了反思自我、接納他人的機(jī)會(huì),使得人類的共同生存得以加強(qiáng)。但這也是一個(gè)虛弱的答案。神啊,我究竟犯了什么罪,多少悲苦的心靈曾發(fā)出過(guò)如此這般無(wú)助的吶喊。它打破了第一個(gè)故事甜美祥和的意境,卻找不到答案。是的,只有呼告,無(wú)人應(yīng)答,而這正是第二個(gè)故事告訴我們的,不是答案的答案:呼告就是應(yīng)答。
而第三個(gè)故事提供的答案,才是最為難懂的。因?yàn)樗顬檫|遠(yuǎn),又最為可怖。遼遠(yuǎn),因?yàn)樗隽肃徣说挠H切,迫使人將遠(yuǎn)方的陌生者視為同類。可怖,因?yàn)樗谧匀坏臒o(wú)情之外,帶來(lái)了同類間的殺伐。但它是所有孤苦無(wú)告者的唯一可以依靠的實(shí)際,而且,也許只有所有孤苦無(wú)告者攜起手來(lái),組成共同體,就能爆發(fā)出最神奇的力量、現(xiàn)實(shí)的力量。
是的,它有殺伐,它有受難。因此,它讓受難者和懦弱者惶恐不安,發(fā)出悲鳴,發(fā)出詛咒,試圖重新逃回那甜美祥和的家園,逃回感動(dòng)、淚水,逃回個(gè)體可掌控的處境——善有善報(bào)惡有惡報(bào)的慰藉。但是,他們可能遺忘了個(gè)體的孤苦無(wú)告,忘記了個(gè)體之為個(gè)體,正在于它可能孤苦無(wú)告。
五
“誰(shuí)將幸存”?沒有唯一的答案,沒有完美的答案,但又都可以是答案。是的,我想起那個(gè)現(xiàn)代中國(guó)人曾經(jīng)耳熟能詳?shù)墓适隆?/p>
太行,王屋這兩座山,方圓七百里,高有萬(wàn)仞。有一位老人,已經(jīng)九十歲了,叫北山愚公,就住在山下面。因?yàn)榇笊阶韪簦鲂泻懿环奖恪K讶胰私械揭黄饋?lái)商量:咱們一起來(lái)努力,挖倒大山,就可以一直通到河南了,這事能成嗎?贊同的聲音稀稀拉拉。他的妻子說(shuō)出了疑問:靠你一個(gè)人,連個(gè)小土丘都推不平,何況王屋和太行呢?再說(shuō)了,山上那些土石往哪里倒呢?大家說(shuō),就倒到海邊上吧。于是,愚公帶來(lái)兒孫中三個(gè)能挑擔(dān)的上了山,鑿開石塊,用簸箕挑上往海邊倒。冬去春來(lái),才能回一次家。
河曲住著一位智叟,嘲笑并阻止愚公:你呀,實(shí)在太蠢了!你剩下的年歲,恐怕連山上的草都動(dòng)不了,何況一座山。愚公嘆了一口氣說(shuō),你呀,才是頑固不化呢。雖然我老了,可是還有兒子,兒子老了,還有孫子,子子孫孫是沒有窮盡的,山又不會(huì)在長(zhǎng)高,怕什么挖不平呢?
這個(gè)故事太過(guò)樸實(shí),缺乏神話的魅力。可是,它包含了前面三個(gè)故事的答案,樸素的倫理意識(shí),樸素的信念意識(shí),樸素的共同體意識(shí)。尤其經(jīng)過(guò)當(dāng)代那位最偉大解釋者的發(fā)揚(yáng),這個(gè)故事甚至成了一個(gè)民族幾十年來(lái)活的時(shí)代精神。
可惜,斗轉(zhuǎn)星移,這個(gè)故事和它的偉大解釋者,都被遺忘甚而拋棄了。如今,有多少人不是那位智叟呢?又有多少人能理解愚公的智慧呢?多少飽學(xué)之士,要不已經(jīng)放棄追問,要不就是各自追隨、保守著其中某一個(gè)答案,且驕傲地視為至理至福。可有誰(shuí)能記得,愚公曾是攜帶了三個(gè)答案上山的。(2020.3.31于世界疫情未盡之際)
胥志強(qiáng),文學(xué)博士,華中師范大學(xué)文學(xué)院教師。