賈逢春
摘 要:古希臘神話是最早的英美文學作品,對后續英美作品的出現起到了啟蒙作用。古希臘神話中記載了古希臘的自然社會及人文社會,對世界文學史的發展有促進作用。英美文學是西方文學中重要的組成部分,至今為止,西方傳統文化中還包含著遺留的古希臘文化。由此可見,古希臘神話對于英美文學的出現和發展做出了重要貢獻。
關鍵詞:古希臘神話;英美文學;影響
古希臘神話是世界文學發展的奠基石,推動了古希臘文學藝術如雕刻、詩集等,促進了多種形式的發展與轉變。歐美學者曾說:“如果你不會用欣賞的目光評判希臘神話,那么一定不會理解歐美文學所擁有的獨特魅力?!币虼耍鞣絿业淖x者對于各希臘神話的了解程度是非常高的,同時對于英美文學的后續創作,古希臘神話也提供了很多素材。
1 古希臘神話的起源及文學地位
從古至今,人們一直將神話看作最初的文化起源。事實證明,后代文學作家的作品中通常也會引用神話故事作為背景或穿插其中,例如《山海經》一書中眾多皇帝成為了后人進行文學創作的神話群,也正因此中國的民族文化才能如此豐富。通過大量的閱讀我們不難發現神話傳說的內容大多是與當時社會現狀相匹配的,人們希望通過神話故事的神韻展現當下各民族的生存觀、價值觀。古希臘神話一直被歐洲國家視為文化發展的基石,通讀多篇古希臘神話會發現,古希臘神話傳說充分體現了人神合一的觀點,每一部神話的主人公都擁有著人的靈魂。它們所表現的主題或是浪漫的愛情故事,或是正義的抗爭亦或者人心的險惡。
歐洲文藝復興運動時期,古希臘神話在文學創作中的應用價值被挖掘出來,并憑借其豐富的內容及獨特的寫作方式對周邊國家的英美文學的發展產生了深遠的影響??梢哉f,古希臘神話在世界文學界,特別是西方文學界中的地位是無可替代的。
2 古希臘神話的文學特點
2.1 獨特的藝術手法
浪漫主義是古希臘神話中的主要藝術手法。古希臘神話中每一個神的形象都是獨一無二的,但即使他們是神也擁有凡人的執著專一、熱情浪漫、敢愛敢恨。多數古希臘神話的故事內容都伴隨著與人類的愛恨情仇、爭權奪利??v然它們向往平靜美好的生活狀態,但又無法擺脫金錢利益等的誘惑。每一個神的形象所代表的都是希臘當時的社會狀態,每一個神的原型都來源于真實生活。通過細節之處的描寫能夠注意到古希臘神話中的神與人類的外表具有高度的相似。由此,更能堅定古希臘神話表述的社會發展觀。此外,作者使用充滿浪漫主義的夸張手法賦予每個神矛盾的生存狀態,如赫拉擁有著美麗的外表、高貴端莊的氣質但內心對周圍的人或事物充滿了嫉妒與憤恨;阿伽門農的外表能夠給人以足夠的安全感,但內心卻非常固執且擁有盲目自信。很顯然作者在創造希臘神話時并沒有過多的考慮宗教信仰對于神靈的約束,更多的是要通過神話反映當時人類真實的心理狀態及社會環境。
2.2 哲理性強的故事情節
希臘神話故事的哲理性是最為明顯的文學特點,將人類現實生活的隱忍、友善、憤恨、嫉妒等情緒融入神話故事中并以此為線索講述了一個個動人曲折的愛情故事。通過古希臘神話故事的閱讀可以發現,每一個故事的敘述都是為神的形象樹立做基礎。不同的神話故事蘊含的不同的人生哲理再加之浪漫的愛情故事能夠讓讀者快速領略到古希臘人類對于和諧生活的向往。
2.3 和諧的審美觀
古希臘神話的主旨就是人類對美的追求與向往。每一篇神話故事幾乎都包含了古希臘人們對生活美的向往。通過對神靈暴力、邪惡的描寫突出希臘人對自由民主的強烈渴望,即使承受再多的壓力和打擊也從不放棄對理想生活的追求,仍然心有所望。此外,古希臘人認為即使是神話故事中的神靈擁有眾多的缺點,但依然不能阻止它在人們心目中的完美形象。如果將現實生活中的人類與神話故事中的神靈進行對比,那就是代表對人類地位的一種肯定,也正是這種和諧的審美觀奠定了古希臘神話在世界文學界的重要地位。
3 古希臘神話對英美文學產生的影響
3.1 古希臘神話對英美文學的人文影響
在古希臘時代,人們的思想是比較自私的,他們不在意為什么會出現各種自然想象,但卻非常在乎自己內心世界的滿足?;谶@一特點,古希臘人開始借神靈象征人類并對故事情節展開想象。因此,在神話故事中我們能夠看到很多美好的結局和浪漫的愛情故事,這正是當時人們內心深處的真實表達。神靈與人類最大的不同在于它不需要被各種各樣的條件約束并且擁有各種超能力,可以說神靈形象就是古希臘人心中的英雄。這些英雄具有健碩的肌肉、勇敢的性格和令人癡迷的外貌,為了維護自己內心世界的滿足敢于拼搏,即使有些神靈的拼搏以失敗告終但他們從未懷疑自己。他們可以為了愛情、友情、權利、財富而失去一切,但他們的個人價值也在此得以體現。這樣的精神境界是人類難以達到的。
文藝復興時期,以莎士比亞為首的英美文學作家在創作中多次引用古希臘神話故事或者以古希臘神話為創作背景豐富人物形象,詮釋人文主義都獲得了巨大成功。如莎士比亞的《維納斯與阿多尼斯》、龐德的《詩章》等。
3.2 古希臘神話對英美文學的文學影響
前文提到,古希臘神話對英美文學的發展起啟蒙作用,豐富了英美文學的文學基礎。古希臘詩人西莫尼德斯、三大悲劇家等人的作品都是以古希臘神話故事為基礎進行創作的??v觀英美文學的發展史不難發現多數英美文學作品中都有古希臘神話的影子。文藝復興時期,世界文學發展進入鼎盛階段,大批優秀的詩人、文學作家在此出現,它們的寫作靈感大多來自古希臘神話。以意大利詩人但丁的《神曲》為例,但丁將自己對國家的擔憂通過神靈的情緒變化展現出來,其藝術手法、故事背景及人物形象與古希臘神話都非常相似。馬克思、恩格斯也是古希臘神話的崇拜者,他們認為古希臘神話是兒童最美的故事總集,此后在他們的作品創作中古希臘神話也融入其中。
此外,眾多英美文學作品中都應用了古希臘神話中的詞匯。例如“lunar”,意為月亮,是在英美文學中極為常見的一個詞語。在古希臘神話中人們稱呼月光女神的詞匯是“Luna”。雖然兩個詞語并不是完全一致,但在英美文學作品及古希臘神話中所表達的含義是相同的。由此不難看出,“lunar”一詞是“Luna”的升級版。英美現代文學中還有一個詞語叫“戀母情結”,這也是從多個殺父娶母的古希臘神話故事中總結出來的。
3.3 古希臘神話對英美文學的素材貢獻
古希臘神話的作品色彩十分鮮明,能夠快速吸引讀者的眼球,是其傳唱度高的主要原因。在古希臘神話中多次出現雷雨、天地等自然想象的描寫,這足以展現當時古希臘人對于歷史發展的思索及隱含的對未來生活的向往。文藝復興后,眾多英美文學作家引用希臘神話故事開始進行創作。《阿尼多斯》、《阿波羅頌》中浪漫主義手法的應用游刃有余;《夜鶯頌》、《普羅米修斯》人物特點鮮明,富有濃郁的英雄主義色彩;十九世紀后期著名文學家高爾基等人開始逐漸揭開古希臘文化的深層含義,以此作為創作基礎用通俗易懂的語言反應現代社會的真實狀態。時至今日,古希臘神話的深層含義依然被廣泛應用于各類英美文學的創作。由此可見,這些優秀的英美文學作品中都滲透著古希臘神話獨有的人文精神、藝術特點,充分體現了古希臘文化為英美文學創作做出的巨大貢獻。
4 結語
綜上所述,英美文學乃至世界文學的崛起都是從文藝復興時期開始的,古希臘神話豐富的文化內涵吸引了廣大文學創作者為后續英美文學的發展提供了更多的可能。由此可見,古希臘神話對于英美文學乃至世界文學所產生的影響都是不容小覷的??梢哉f古希臘神話是英美文學發展的原動力,是英美文學發展的“靈魂導師”。值得注意的是,縱使現階段古希臘神話已經得到了廣泛傳播,但要想真正了解英美文學作品的內涵并深入解讀還需要對古希臘神話進行不斷探索。
參考文獻:
[1] 趙平.古希臘神話對英美文學的影響研究[J].山西檔案,2019(02):174-176.
[2] 顧鈞儀,張春玲.英美文學與古希臘羅馬神話淵源探析[J].林區教學,2018(06):82-83.
[3] 石慧.古希臘羅馬神話與英美文學的聯系[J].佳木斯職業學院學報,2017(02):82.