摘 ?要:隨著世界一體化的發展,如今中西方對彼此的文化影響越來越深。而文化本身就是一個復雜且多元的概念。本文通過對中西文化特征的簡要分析,對比中西文化的主要特征,以便更好地理解中西文化的差異。
關鍵詞:中西文化;主要特征;德行文化;智性文化
作者簡介:郜雯婷(1993.9-),女,漢族,河北張家口人,碩士研究生在讀,現就讀于遼寧大學日本研究所比較文學與世界文學專業。
[中圖分類號]:G12 ?[文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2020)-12--01
在談及中西文化主要特征之前,必然有著不可越過的一個問題,即:什么是文化?只有明確文化的定義,范圍,筆者認為才能更好地論述中西文化的主要特征。
對于文化的定義,有許多學者曾對其做出過闡述,余秋雨先生在《何謂文化》一書中曾提到:“從英國學者泰勒(E.Burnett Taylor,1832–1917 )開始,這樣的定義已出現兩百多個。那兩百多個定義,每一個都相當長,”隨后,余秋雨先生在書中給出了自己對文化的定義:文化,是一種包含精神價值和生活方式的生態共同體。它通過積累和引導,創建集體人格。西方學者對于文化的定義,筆者引用英國哲學家伊格爾頓在《論文化》一書中提到的:“文化是一個非常復雜的詞。據說它是英語中最復雜的兩三個詞之一。”伊格爾頓引用了雷蒙·威廉斯的分析,說文化的含義分兩種,一種是藝術性作品和知識性作品的總和,一種是表示一套完整的生活方式,或者說它們分別是精神文化和人類學的文化。因此,關于文化歸納為以下幾點:第一,文化是關涉人類精神活動,由物質升華到精神的活動,由此產生狹義定義,只包括語言,文學,藝術,哲學,史學;第二,文化必須帶有審美意識與追求,在真善美這三個方面的追求上,文化側重于真與美的追求;第三,文化具備創造能力及其結晶,有完成“升華的”的能力;第四,文化具有流行品質;第五,文化的獨特價值是——高雅的品位。在此基礎上,簡論中西文化的主要特征。
中國文化的主要特征是:第一,中國文化在發展過程中,屬于無神文化,筆者之所以稱其為無神文化,在于中國文化中,沒有形成全民性的宗教,“中國的宗教以唯物的哲學思想為突出特征。”[1]而是形成了由儒,釋,道三種思想影響下形成的禮儀之道,所謂“禮儀”就是一種便于固定、便于實行、便于審視、便于繼承的生活化了的文化儀式。由此而成為一種行為規范,起到半強制的約束作用。儒釋道都對中國的文化產生了巨大影響。然而任何一個都未能成為全民性的宗教,而是與哲學思想緊密相連,并且除佛教外,中國的本土宗教沒有彼岸,更注重的是現世生活。這樣也就在某種程度上削弱了其宗教性。
中國文化特征之一是包容,中庸的態度。中國文化之所以成為唯一延續,未曾中斷的文化,筆者認為與其文化自身的包容性有關。中國文化在發展過程中從未追求極端。中國在漫長的發展過程中,主流文化中不支持跨國軍事遠征,不以侵略來發展自己。并且處于自給自足的農耕經濟下的孕育的中國文化,發展緩慢,但具有包容性,對于多民族文化的融合,外來文化的吸收,都體現出其文化發展的特征。
中國文化的具有感性——人本的特征。中國文化在發展中,始終圍繞一個“情”字。“仁愛”“民貴君輕”的思想是出于情,“詩言志”“詩緣情”也是出于情,中國在很多方面都是將表達自己的內心感情發展為一種文化。
西方文化相較于中國文化,也可以從三個方面來簡述其文化特征。
首先,西方文化是典型的有神文化。西方信奉基督教。基督教分為天主教,東方正教和新教三大派系,但都將耶穌基督奉為救世主,他是遠遠超出人的,高居于人之上的。《圣經》成為其宗教經典,成為人們生活的指南,人們所追求的是死后能夠回到神的身邊,對于西方社會的行為規范,思維方式產生的影響是由精神到行為的。
其次,西方文化的特征之一是物質至上的侵略性。西方古代哲學比較注重斗爭和對抗。文藝復興,啟蒙運動等都帶有斗爭性,并且加劇了人對物的控制欲望,渴求自由就變相成為了一種對自然對物質的操控。工業革命的到來將這種侵略性激發到極致。英國“日不落”帝國的輝煌,西班牙無敵艦隊的榮耀,兩次世界大戰的爆發,無不與資本主義國家為掠奪原材料,能源地產品和產品銷售市場而進行的侵略擴張活動相關。
再次,西方文化具有理性--機械的特征。“機械是近代文化的特征”。[2]科學的發展一直以來都是西方人的驕傲。由于他們文化中的戰斗性,使他們時時刻刻都在追求發展,追求領先,繼而苛求極致。因此他們對于技術機械的崇拜與中國文化不同。而支撐技術機械的出發點則是理論,因此西方文化中的基礎是理性,西方文化是由理性之種孕育出來的,這也就不難理解,為何古代四大發明最早出現在中國,而航海的指南針與槍炮卻為西方人所掌握了。
簡而論之,中國文化是以情貫穿,靜態的包羅萬象的德行文化,而西方文化則是以理為基,動態的物質至上的智性文化。更好地了解中西文化之間的特征,有助于理解中西方之間的差異根源所在,更好地發展自身,取其精華,去其糟粕。
注釋:
[1]賀毅.中西文化比較[M].北京:冶金工業出版社,2007:323.
[2]閻宗臨.歐洲文化史論[M].桂林:廣西師范大學出版社,2007:9.
參考文獻:
[1]閻宗臨.歐洲文化史論[M].桂林:廣西師范大學出版社,2007.
[2]余秋雨.何謂文化[M].北京:長江文藝出版社,2017.
[3]辜正坤.中西文化比較導論[M].北京:北京大學出版社,2007.
[4]季羨林.季羨林談文化[M].北京:人民日報出版社,2011.