小傻瓜比利

歐·湯·西頓

虎頭狗不是個(gè)省油燈，它看不上牧場(chǎng)主家的那只牧羊犬，徑直走到牧羊犬面前，把它給撕了個(gè)粉碎。

楊希帶來的這些狗都給人留下了深刻的印象。事實(shí)證明，它們?cè)谝院蟮墨C熊當(dāng)中也會(huì)有令人瞠目結(jié)舌的表現(xiàn)。

我們不時(shí)地到牛倒下的地方去轉(zhuǎn)悠，因?yàn)檎l都不知道那頭狡猾的熊什么時(shí)候回來。

就在第三次巡視的時(shí)候，我們發(fā)現(xiàn)第二頭牛附近設(shè)置的圈套不見了，附近的地面似乎被翻過，還留有熊的腳印。

楊希一看，立刻驚喜地叫了起來：“看哪，那家伙已經(jīng)被我們給套住了！”

我們走上前去，確定熊確實(shí)是中了圈套，圈套上還帶有鎖鏈和切割成段的原木等東西。這樣看來，即使熊逃跑了，那么它腳上夾著的圈套上的原木也會(huì)在某個(gè)地方掛在巖石或者是樹木上，使它無法再動(dòng)彈。

我們看了看四周，它好像并不在附近，可我們斷定它一定是在距離我們不遠(yuǎn)的地方。獵狗們聞了聞地上的腳印，大聲地吠叫著跑了出去。

中了圈套的熊一定是那頭貝爾，因?yàn)閺牡孛嫔狭粝碌哪_印就可以判斷出來。那腳印大得罕見，能有三四十厘米長(zhǎng)。

楊希也騎馬跟在獵狗們的后面，他大聲地對(duì)著愛犬們發(fā)布命令：“追啊，追上去，別讓它跑掉！”

小傻瓜比利也不失時(shí)機(jī)地跟著跑了過去，它太怕失去這次看熱鬧的機(jī)會(huì)了，嘴里還興奮地汪汪叫著。我和其他人則騎馬跟在后面。

很快，獵狗們便消失了蹤影，它們比我們可快多了，但我們卻能聽到遠(yuǎn)處傳過來的叫聲，我們策馬順著叫聲飛奔過去。

后來，叫聲越來越激烈了，看來是它們發(fā)現(xiàn)那頭熊了，否則是不會(huì)這么叫的。我們立刻下了馬，把馬匹拴在樹上，徒步向狗叫的方向走去，而且，把槍都掏出來隨身攜帶。

大家都不禁有些好奇，不知道圈套是怎么套到大熊身上的，如果是套到了它的整條腿還好說，我們不用費(fèi)什么力氣就能把它打死，可是要是只套住了它的腳趾的話，那么處于危險(xiǎn)狀態(tài)的是我們自己。正在我胡思亂想的時(shí)候，一個(gè)獵人提醒我：“當(dāng)心腳下，這一帶枯樹很多，一不留神就會(huì)踩空的。”

所以，我不得不留神腳底下，不再胡思亂想，小心地越過倒在地面上的樹木前進(jìn)。不久，我們看到一大片灌木叢在晃動(dòng)，不一會(huì)兒，就看到有一頭大個(gè)兒的灰熊從灌木叢里跳了出來。它并沒有發(fā)現(xiàn)我們，只是拖著沉重的圈套——那些原木和鐵鏈，同那些獵狗作戰(zhàn)，它的腳被圈套夾著，但并不能阻止它揮動(dòng)前肢，當(dāng)它的前肢向獵狗們揮去的時(shí)候，獵狗們就像樹葉一樣四散開來。

楊希叮囑大家：“我們先不要行動(dòng)，它還沒有發(fā)現(xiàn)我們，如果發(fā)現(xiàn)有人過來的話，那么它會(huì)先扔下那些獵狗轉(zhuǎn)頭撲向這邊，要是那樣的話我們跑都來不及，它的速度會(huì)是我們的五倍。”

不一會(huì)兒，熊腳帶著的圈套上的鐵鏈就被樹木給纏住了，灰熊只好以鐵鏈的長(zhǎng)度為半徑，它活動(dòng)的范圍現(xiàn)在已經(jīng)很有限了。獵狗們呼啦一下子都聚集到了它的四周。一場(chǎng)惡戰(zhàn)看來是避免不了的了。而且，馬上就能看出來哪些獵狗是神勇無敵的，而哪些獵狗屬于孬種也即將見分曉了——那些勇敢的獵狗會(huì)怒吼著沖上去同敵人搏斗；而那些膽小的獵狗就只知道在伙伴們身后吆喝，卻并不靠上前去一起作戰(zhàn)。

這個(gè)時(shí)刻馬上就要到來了，它們的性格也快各見分曉了。

老奧力德怒吼著，它在給獵狗們打氣，要勇猛地向大灰熊進(jìn)攻，它本身也是做好了向前進(jìn)攻的準(zhǔn)備，但是它卻也給自己留了后路，如果大灰熊展開反擊的話，那么它也會(huì)有路可退，而并不總是一往無前，從這點(diǎn)上來看，老奧力德的作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)十分豐富，而且也有著一顆聰明的頭腦，它總是跑到熊的背后，趁熊不備咬上一口，接著跳到別的地方。

虎頭狗呢，它低吼著，一直在觀察著作戰(zhàn)的情形，它不斷地來回跑動(dòng)著，開始它并沒有出擊，大概是在等著最佳的時(shí)機(jī)吧。這也足以說明它足夠聰明，它一定是想來一個(gè)致命的出擊，但輕易不會(huì)白白地浪費(fèi)自己的力氣。

再來說說比利。它總是大吵大叫的，到處蹦跳著，好像忙得不得了。有時(shí)候，它還會(huì)跑到那頭大灰熊的脖子底下，險(xiǎn)象環(huán)生，而每次它都會(huì)逃回來。它真是傻到了極點(diǎn)，看來人們叫它“小傻瓜比利”真的沒有叫錯(cuò)。比利這么跳來跳去的，有時(shí)候也有一些收獲，那就是咬了滿嘴的熊毛，為此，它還覺得自己收獲蠻大的，接下來便興奮得汪汪叫起來，然后找機(jī)會(huì)再跑到熊的跟前去。

其他的獵狗也是圍著灰熊團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，找機(jī)會(huì)下手。

老奧力德一個(gè)勁兒地兜著圈子，虎頭狗跟在它的身后，楊希見了，很是高興，他認(rèn)為虎頭狗是在幫助老奧力德，如果老奧力德看準(zhǔn)時(shí)機(jī)沖上去，那么虎頭狗一定會(huì)助它一臂之力的，這正是虎頭狗的聰明之處。楊希不禁喜上眉梢。

我們?cè)诤竺婵床惶宄谑俏蚁朐倏拷恍闩矂?dòng)了腳步。

這時(shí)楊希喊道：“不要過去！快回來！”

聽到楊希的喊聲，灰熊立刻甩開那些圍繞著它的獵狗，朝楊希的方向沖了過來。

楊希當(dāng)時(shí)正躲藏在一棵倒下的大樹后面，他看到灰熊向他走過來，馬上站了起來，他拿出槍來，瞄準(zhǔn)了灰熊的腦袋，可正當(dāng)他準(zhǔn)備射擊的時(shí)候，腳下的樹木卻松動(dòng)了，那是一棵朽木，由于長(zhǎng)時(shí)間被雨水浸透，已經(jīng)承受不了人的重量了。楊希倒了下去，而且，兩條腿卡在樹木中間不能動(dòng)彈了。

這時(shí)，其他的獵人都端起了槍，可是誰都不敢輕易射擊，因?yàn)榛倚芫嚯x楊希很近，如果這時(shí)候射擊，很可能誤傷了楊希。看到楊希倒下后，灰熊更肆無忌憚了。它勁頭十足地一步步向楊希走去。

獵狗們也都跟在灰熊的身后向它撲去。它們的動(dòng)作很迅速，有的咬灰熊的腿，有的干脆就直奔灰熊的側(cè)腰咬去，這個(gè)時(shí)候如果不沖上去，那么主人一定會(huì)被灰熊給弄死的。可是它們從后面行動(dòng)根本就奈何不了灰熊，灰熊左右搖擺著擺脫掉撲上來的獵狗，就像甩掉身上的跳蚤一樣。

灰熊的目標(biāo)仍然是楊希，它拖著沉重的鎖鏈和原木，一路弄倒了一些小樹，直奔楊希跑過來。

楊希危在旦夕，如果解救主人，那只有一個(gè)辦法——從灰熊的前面撲上去，咬斷它的脖子。這樣做的話無異于去送死，因?yàn)槿绻ё×嘶倚艿牟弊樱敲椿倚艿哪侵挥辛Φ淖ψ涌隙ㄒ驳戎亍Ｋ械墨C狗都清楚這點(diǎn)。

可是，有一只狗明知道是送死也會(huì)挺身而出的，那就是老奧力德，它是那么迫切地想救自己的主人。只見老奧力德一個(gè)箭步?jīng)_到了灰熊的前面，它直奔灰熊的脖子而去。灰熊還沒等它撲到近前，就伸出前掌將老奧力德扒拉到了一邊，老奧力德被摔出了很遠(yuǎn)，砰的一聲掉到了地上。老奧力德一下子爬起來，緊接著又向灰熊沖了過去。

這時(shí)候發(fā)生了一件大家都想不到的事情——那只虎頭狗竟然一下子跳了出來，但它戰(zhàn)斗的對(duì)象卻不是灰熊，而是受了傷的老奧力德。大概它心里一直嫉恨著老奧力德，所以想在這個(gè)時(shí)候報(bào)一己私仇，也許它想在所有的狗中當(dāng)頭兒吧，可是，它的主人楊希的生命危在旦夕，它早不行動(dòng)晚不行動(dòng)，卻偏偏在這關(guān)鍵的時(shí)候行動(dòng)，這令大家都很吃驚，誰都沒想到會(huì)發(fā)生這樣的事情。

灰熊一看沒有任何障礙了，就直奔楊希撲過去，正在這千鈞一發(fā)之際，有一只小白狗就像一支射出去的箭一樣跳到了灰熊的頭上，它咬住了灰熊的眼眶，因?yàn)樗€來不及咬準(zhǔn)灰熊的喉嚨。灰熊也是一愣，它根本沒有料到中途會(huì)有這樣的意外，它使勁地晃動(dòng)著腦袋站了起來。直到這時(shí)候，我們大家才看清那只勇敢的小白狗是誰，它竟是“小傻瓜比利”！

灰熊用自己的兩只前掌緊緊地抓住了比利。它想把緊緊咬住自己眼睛的比利給拽下來，可是比利卻死死地抓住它的眼眶不放，灰熊一使勁，連同自己的皮肉帶比利一起給抓下來并且拋了出去。

這時(shí)候，所有的獵人都開槍了。灰熊應(yīng)聲倒了下去。戰(zhàn)斗已經(jīng)結(jié)束了，其他的獵狗都退了下來。可就在這時(shí)，虎頭狗又轉(zhuǎn)頭撲向了已經(jīng)死去的灰熊，并緊緊地咬住了它的屁股。

比利身上流出了血，它搖著尾巴向楊希身邊跳了過去。楊希輕輕地?fù)崦念^，嘴里一個(gè)勁兒說著：“比利，竟然是你！我做夢(mèng)都沒想到是你救了我的命啊！”

接著，楊希又把臉轉(zhuǎn)向了虎頭狗，他厲聲喝道：“你這個(gè)家伙！過來！”

說著，他從自己的腰間解下了皮帶，然后把皮帶穿過虎頭狗脖子上的項(xiàng)圈，將它拖到了一旁。

我將臉扭到了一邊。只聽砰的一聲槍響，楊希將這個(gè)置主人性命于不顧并背叛伙伴的家伙給解決了。

在回來的路上，渾身是血的比利歡快地坐在楊希的馬鞍上，高興地向家的方向走去。

從此以后，沒人再叫它“小傻瓜比利”了，大家都叫它“勇敢的小比利”。