語寄

我們已不是我們 我們仍然是我們

時光荏苒，《中國眼鏡科技雜志》創刊30周年了。三十而立，是充滿希望和期待的好時光！

從內刊到公開發行，從內容單純的科普類技術刊物到涵蓋科學技術、經營管理、市場營銷、企業文化、流行時尚、政策資訊等內容的綜合性刊物，從季刊、雙月刊、月刊到半月刊，從單一的紙媒擴展到新媒體甚至全媒體……中國眼鏡科技雜志社的發展猶如一個人的成長，在30年的探索歷程中，不斷地吐故納新、強身健體。從蹣跚學步、摸爬滾打到登高望遠、振臂而呼，離不開相關領導、專家學者、業界同仁的關心、支持和幫助，感恩有您！

中國眼鏡科技雜志社的壯大，猶如一棵樹的生長，沐浴30年的陽光雨露，隨著年輪的擴展，不斷開枝散葉、獨木成林，離不開蓬勃發展的行業提供的肥沃土壤和充足養分，鞠躬致謝！30年的砥礪前行，同樣離不開一撥又一撥編務人員殫精竭慮的付出與奉獻，心生感激！

立德、立言、立身。而立之年，既意味著應該有所抱負，有所作為，有所貢獻；更預示著應有所堅持，有所追求，有所突破。

《中國眼鏡科技雜志》創刊30年了，中國眼鏡科技雜志社30歲了。回顧過往，面對現實，暢想未來，真的是感慨良多，一言難盡。千言萬語最終凝聚為一句由衷的心聲：

我們已不是我們，我們仍然還是我們。

我們已不是我們

《中國眼鏡科技雜志》就是中國眼鏡科技雜志社，中國眼鏡科技雜志社就是《中國眼鏡科技雜志》。

在不少業界同仁的眼里，將兩者劃了等號可以說是由來已久且根深蒂固。這樣的看法和認知，從某種程度上也表明了業界人士對這本行業權威雜志長期以來所做的種種努力與嘗試的高度認可、贊許和鼓勵。從另一方面來看，卻又遮蔽或掩藏了它的改變以及為此而付出的許多心血。事實上，我們早已不是我們，不是許多人心目中原來的我們，更不是一些人印象中一成不變的我們。

中國眼鏡科技雜志社僅僅依賴《中國眼鏡科技雜志》這一紙媒載體的時代早已過去，因為單一的傳統紙媒已經無法適應日益多樣化的傳播需求，也無法滿足越來越個性化的閱讀習慣。因此，與時俱進，變化與拓展一刻未停。

合作伙伴的新需求，是我們改變的原動力；受眾閱讀習慣的變化，是我們調整的風向標；新技術、新工具的層出不窮，給予我們不斷升級的信心；行業內外各種資源的整合，為我們的改變提供了更多可能。

變，是大勢所趨；變，帶來無限憧憬。

打造全媒體的綜合服務平臺是我們的目標，為業界提供全方位的服務是我們的宗旨。《中國眼鏡科技雜志》僅僅是這個全媒體綜合服務平臺上的一個重要板塊而已，面對如此巨大的變化，我們還是原來的我們嗎？

我們仍然還是我們

傳播的渠道多了，服務的方式豐富了，單薄的身體日益壯碩了，我們的確已不再是原來的我們。

但是，外在的改觀不影響內心的堅守，竭力為行業服務的辦刊宗旨始終未變，我們仍然還是我們，不忘初心，牢記使命。為此——

立足行業、扎根行業的采編理念依然未變，不僅未變，為了更全面、更深入、更及時地傳播信息，觸覺還將伸得更遠，根須還需扎得更深；

開門辦刊、增強互動的思路依然未變，不僅未變，門還將越開越大，互動節奏還要加強，不僅要面向行業，還要面向社會；

全力打造行業傳媒航母的決心依然未變，不僅未變，還將借助新的技術和工具不斷加持，裝備更齊全，功能更強大，效用更顯著；

專業、權威、公信、良知的追求依然未變，不僅未變，還將不斷學習，加強自律，在沒有最好只有更好的追求中一步一個腳印地走好每一步；

為促進行業健康有序發展鼔與呼的職責依然未變，不僅未變，還將借助于更多的傳播方式，頻率將更快，覆蓋面將更廣，影響力將更大；

視讀者和客戶為上帝的服務意識依然未變，不僅未變，還將進一步充分整合資源，改進廚藝，不止奉上大餐、套餐，還要提供特色菜和私家菜，你們的滿意就是我們最大的心愿。

時間的流逝，也許會使人滄桑，但歲月的溝回，掩蓋不了內在的本質。面對這樣的堅守與堅持，我們不仍然還是原來那個你們熟悉的我們嗎？

30年的風雨歷程，30年的探索前行，30年的發展變化，跨過溝溝坎坎，經歷起起伏伏，在新與舊的沖突中學習揚棄與兼容，在變與守的糾結中學會判斷與抉擇，總有一些遺憾讓我們刻骨銘心，總有一些感動讓我們淚濕衣襟，總有一些艱難讓我們陡升豪情，總有一些堅持讓我們堅韌篤定，總有一些期盼讓我們不忘使命。改變的只是推廣的平臺、傳播的手段和呈現的方式，而永遠不變的是為業界服務的初心。我們始終相信，沒有變化肯定不會發展壯大，而沒有堅守更不可能樹大根深。

我們已不是我們，因為必須加快步伐與時俱進；我們仍然還是我們，因為必須時刻與行業同呼吸共命運。

總編 劉沖

奮進新時代 開啟新征程

伴隨著我國改革開放和社會主義市場經濟的建立，《中國眼鏡科技雜志》走過了30年光輝歷程。30年來，《中國眼鏡科技雜志》始終堅持圍繞行業、服務大局、找準定位、彰顯作為，書寫了歷史的輝煌篇章。

作為眼鏡行業建設、發展和壯大的見證者、參與者和傳播者，《中國眼鏡科技雜志》一直為中國眼鏡行業的發展繁榮不遺余力地鼔與呼，堅守宣傳陣地，積極奉獻力量。30年的實踐充分表明，雜志的健康穩定成長，離不開行業的呵護與支持；行業的興旺發達，同樣需要雜志的宣傳推廣。30年風雨歷程，砥礪奮進，《中國眼鏡科技雜志》在眼鏡科技成果宣傳和推進科技進步方面作出了積極探索和不懈努力，進行了一系列開拓性、創造性工作，成為眼鏡行業極具影響力的科技媒體，為促進行業發展作出了重要貢獻。

面向未來，希望《中國眼鏡科技雜志》深入貫徹落實黨的十九大精神，在習近平總書記新時代中國特色社會主義思想指導下，牢記媒體宣傳工作守正創新的使命責任；進一步增強行業意識，突出行業科技創新、品牌建設、高質量發展和優秀企業文化宣傳主線，弘揚眼鏡行業拼搏前行的奮斗精神；積極創新融合傳播手段，發揮喉舌、耳目和信息交流作用，用全方位、多層次、多角度的宣傳報道形式，充分展現眼鏡行業創新發展成果和行業進步，用更專業的科技媒體聲音和強勁的正能量，激勵眼鏡行業奮進新時代、開啟新征程。

中國輕工業聯合會黨委常委、秘書長，中國眼鏡協會理事長 杜同和

《中國眼鏡科技雜志》，雄起！

《中國眼鏡科技雜志》30歲了。我對這本雜志始終懷有一份特殊的情感。這么多年來，我目睹它從一個呱呱墜地的嬰兒到如今邁入壯年，一路走來，實屬不易。在我看來，《中國眼鏡科技雜志》對促進眼鏡行業的發展確實功不可沒。

上個世紀90年代，行業的整體發展剛剛起步，那個年代通訊不發達，眼鏡行業還處于信息閉塞時期，全國各地的行業同仁除了參加兩次眼鏡展覽會以外，很少有時間聚在一起溝通交流。在這種情況下，《中國眼鏡科技雜志》擔負起行業媒體的使命，以雜志為載體，凝聚行業力量，傳遞眼鏡產品資訊，促進眼鏡驗配人員專業技術的提升。隨著改革開放的推進，《中國眼鏡科技雜志》更是走出國門，參加國外眼鏡展，將中國眼鏡行業的信息傳播到了海外。

進入2000年后，雜志隨著行業的發展而逐漸壯大，雜志社提出了“扎根行業、貼近行業、開門辦刊”的宗旨，在行業內廣交朋友，采編人員下沉到眼鏡企業采訪，采寫了許多有深度、有價值的文章，如“高端訪談”“名店巡禮”“新生代”等欄目，展示了中國眼鏡企業在時代變化中的風采。

隨著影響力的擴大，雜志社清楚地認識到，除了辦好刊物以外，雜志社更應該是光明事業的播種機，于是有了視光萬里行，這個活動不僅傳播了視光知識，還發掘了許多有實力、有潛力的眼鏡企業，讓他們為行業所知。雜志社還著力搭建眼鏡人互動交流的平臺，于是有了中國眼鏡零售業高峰論壇，打破了“同行是冤家，老死不相往來”的尷尬局面，將以前一盤散沙似的眼鏡企業牢牢地凝聚在了一起；為了讓年輕的眼鏡人能夠順利接班，于是有了中國眼鏡行業青年領袖峰會，讓年輕的二代眼鏡人建立了深厚的友誼；為了助力中小眼鏡連鎖企業的成長，于是有了“幫扶計劃”為這些企業的健康發展雪中送炭……從行業的角度來看，我認為稱《中國眼鏡科技雜志》是眼鏡行業發展的催化劑毫不為過。

雜志的成長就像大海有潮起潮落時，也像人生有起起伏伏。雖然近幾年，傳統媒體受到了沖擊，《中國眼鏡科技雜志》也不例外，但事實上，《中國眼鏡科技雜志》已不僅僅是一本雜志，而是一個平臺，一個匯集多種傳播手段為一體的行業垂直媒體。我相信，偶爾的停滯是為更好地前行積蓄力量，《中國眼鏡科技雜志》有文化底蘊、有國家級刊號的背書，有深厚的行業基礎，有一群實實在在為行業服務的采編發行人員，還有廣大眼鏡人的支持與厚愛，它一定能夠再創輝煌。

《中國眼鏡科技雜志》，雄起！

中國眼鏡科技雜志社名譽社長 劉大偉