李湮 王友文



摘要:伊寧市六星街傳統上是俄羅斯移民及其后代的居住地,俄羅斯手風琴的巴揚藝術在這里得到傳承,亞歷山大私人手風琴博物館有一定知名度,但是伊寧市手風琴文博業沒有得到長足發展。文章通過實地調研,探討如何推進手風琴文博業成為六星街新的文旅游融合亮點,促進伊寧市提升為旅游目的地城市和旅游強市戰略目標的實現。
關鍵詞:六星街;手風琴文博;文旅融合
一、研究現狀
傳統上,六星街是俄羅斯民族聚居區,手風琴文化在這個街區傳承、傳播,其中亞歷山大的手風琴博物館是集中展示手風琴文化的代表,在國內外有較高的知名度,但是理論研究較少。在“知網”上對 “亞歷山大手風琴博物館”、“伊犁手風琴文化”等幾個主題詞進行搜索,只收集到一篇文獻。馬茜(2012)對伊犁手風琴音樂文化發展狀況及其特征進行了研究,她以時間為軸線,系統介紹了伊犁手風琴文化的起源、發展、特色、手風琴教育的現狀,指出伊犁的手風琴樂器種類多樣,手風琴樂曲體裁、風格多樣,手風琴音樂演奏形式多樣,手風琴音樂存在范圍多樣。
盡管有學者在文章中提到了亞歷山大及其手風琴收藏,但是對“亞歷山大手風琴博物館”的研究目前還沒有展開,也未涉及“伊寧市手風琴文博業文旅融合發展”問題。因此,對這一問題的深入系統研究既是伊犁州、伊寧市文化旅游融合發展實踐的需要,也是對這一問題開展學術攻堅的需要。
二、伊寧市六星街手風琴文博業文旅融合發展現狀
俄羅斯巴揚藝術自進入伊犁后,就與伊犁各民族手風琴藝術和其他民族樂器演奏藝術相融合,形成了具有新疆伊犁民族文化特征的中國“俄羅斯族巴揚藝術”。亞歷山大在六星街多民族文化氛圍中生活了60年,他的手風琴文化特色不僅傳承了俄羅斯巴揚藝術,還融入了漢族、維吾爾族、哈薩克族、塔塔爾族、回族等少數民族的文化藝術成分,形成了獨特的亞歷山大手風琴文化特色。30年來他憑借修琴收入和家人的支持,收藏了1000多架涵蓋了中國、俄羅斯、德國、意大利、烏克蘭、白俄羅斯、波蘭、法國、英國、韓國等歐洲、亞洲、美洲14個國家超過66個品牌的手風琴,其中最老的一架手風琴出廠時間是1800年,距今已有219年,在亞歷山大的精心養護下依然可以演奏(見表1)。亞歷山大同時收藏了5000多件中外民族樂器和伊犁歷代生產工具、生活用品,包括中外民族管弦樂器、歷代新疆伊犁人使用過的鐘表、收音機、照相機、生產工具,成為全新疆乃至全國唯一一個完全由私人收藏形成的世界手風琴收藏館,在國內外有一定知名度的私人手風琴博物館。
30余年來,在亞歷山大不懈追求、精心管理和全家人的共同努力下,亞歷山大手風琴博物館從小到大,從不知名到知名度遠播區內外,參觀者和游客越來越多,對宣傳伊犁民俗文化、手風琴文化、六星街文化發揮了越來越大的社會效益。據不完全統計,亞歷山大私人手風琴博物館2013~2018年接待參觀者總人數為10500余人次(見表2)。
在伊寧市委、市政府和市非遺保護中心的高度重視和積極幫助下,2013年8月亞歷山大·扎左林成功申報新疆維吾爾自治區非物質文化遺產代表性作品《俄羅斯族巴揚藝術》,成為“俄羅斯巴揚藝術”傳承人。為了將六星街打造成伊寧市乃至伊犁州高質量民俗文化旅游區,把亞歷山大手風琴博物館打造成《俄羅斯族巴揚藝術》非遺保護基地,在伊寧市委、市政府和文化旅游部門的協調下,建成了亞歷山大手風琴珍藏館,傳承人全家已將692架手風琴搬運、安放在手風琴珍藏館,成為自治區非遺項目《俄羅斯族巴揚藝術》收集、保存相關實物、巴揚藝術的保護和傳承的平臺,其余藏品仍在自有住房的2個手風琴和其他藏品陳列室存放。據不完全統計,僅伊寧市六星街民俗文化陳列館2018年9月至2019年7月已接待各級領導、專家學者、嘉賓參觀者和游客7927人(見表3)。
三、伊寧市手風琴文博業文旅融合發展優勢
(一)伊寧市文化產業規劃中對六星街有更加清晰的定位
2018年起,六星街提升改造規劃方案公布,定位“絲路花城·彩色伊寧”,堅持“特色為要、文化為魂”的工作原則,依托六星街獨特的城市格局和俄羅斯風情以及多元文化交匯的人文資源優勢,全面實施以改善街區居民生活環境、彰顯街區特色文化精髓、完善旅游服務功能設施、健全管理運營模式為核心內容的綜合提升改造工程,逐步形成以街引商、以街帶商、以商興旅、以旅促榮的良性循環,打造旅游富民惠民、居旅共享田園城市美好生活的休閑旅游街區,確保獨特的歷史文化和自然生態資源全面保護、合理開發、永續利用,最大程度實現經濟與社會效益、生態和文化效應的和諧統一。
(二)對手風琴文博業在六星街文化旅游開發中具有重要功能有清晰的認知
文博資源與旅游業融合發展是近年來國內外文博領域發展的熱點問題,是推動地方文化旅游創新發展的突破口和增長點。作為六星街一張靚麗的名片,亞歷山大和他的手風琴博物館享譽海內外。亞歷山大用自己微薄的修琴收入橫跨海內外,收購了多個國家、多個年代、各種類型、形態各異的1000多架手風琴,在新疆范圍內是絕無僅有的。這些豐富的藏品可以文博帶動旅游,以旅游促進文博,對此,無論是亞歷山大還是當地政府都有更加清晰的認知。
(三) “一帶一路”為手風琴文博業與六星街旅游區融合發展提供了良好的國際環境,使六星街成為伊犁國際旅游谷獨特景區
手風琴是“一帶一路”沿線國家,尤其是歐洲、俄羅斯、中西亞等國家地區喜愛的樂器,也形成各具特色的手風琴文化。“一帶一路”倡議和國際合作的實施,使手風琴文化成為各國民間聯結、溝通和交流的一個無障礙的文化共融渠道,手風琴文化的普及以及六星街手風琴博物館的空間、時間、背景的獨特性,對六星街成為伊犁國際旅游谷獨特景區是強有力助力,為六星街文博旅游業融合發展提供了國際文化旅游合作環境。
(四)援疆力量助推六星街手風琴文化開發
南京市是對口援助伊寧市的援疆單位。2017年9月,南京市文聯與伊寧市文聯簽訂建立友好單位合作意向書,以手風琴演奏家亞歷山大的故事為線索創作了廣播劇《琴聲悠遠》,該劇已在中央人民廣播電臺文藝之聲、江蘇廣播電視臺、新疆廣播電視臺播出,提高了手風琴博物館的知名度,很多外地游客慕名而來。“伊犁手風琴樂隊”赴南京市宣傳演出,獲得轟動效應,引起南京市民的廣泛關注。后赴北京演出受到全國政協主席汪洋的親切接見,并為樂隊更名為“伊犁六星街民族團結手風琴樂隊”。中央政治局委員、自治區黨委書記陳全國、伊犁州黨委書記趙天杰隨后在接見“伊犁六星街民族團結手風琴樂隊”并與樂隊全體成員合影留時強調,要認真貫徹汪洋主席的指示精神,加強“伊犁六星街民族團結手風琴樂隊”建設和完善,在新疆、伊犁社會主義文化建設中發揮更大的作用。悠揚的琴聲把六星街的名號帶到了全國各地,提高了六星街在大江南北游客中的知名度和吸引力。
四、伊寧市手風琴文博業文旅融合發展方略選擇
(一)國際旅游合作創新方略
國際旅游合作創新方略是指以手風琴文化國際化鮮明特色為靈魂和紐帶,依托“一帶一路”國際旅游合作機制開拓旅游市場,創新旅游景區和旅游產品的一種運作范式。
1. 建設手風琴文化旅游園區。六星街亞歷山大手風琴博物館和手風琴文化,在海內外具有一定知名度。手風琴文化從上游的生產制造業、中游的銷售業、下游的培訓業及演藝業都具有跨國、跨區域特點。要借助“一帶一路”沿線國家民眾普遍喜愛手風琴,有一定手風琴文化共同文化基礎的條件為紐帶和切入點,可以在伊寧市六星街設計以手風琴為主題的手風琴文化旅游園區,將各項國際旅游產品,如手風琴文化景觀、手風琴文化酒店、民宿、手風琴文化旅游商品、手風琴文化旅游標識等植入其中,吸引熱愛音樂、熱愛手風琴文化的國內外游客。
2. 依托“一帶一路”開發國際手風琴文化會展旅游業。手風琴是“一帶一路”沿線國家普及的樂器,相關的產業也相對發達,如手風琴制造業,銷售業,培訓業,演出業,也衍生了廣泛的手風琴文化愛好者。以手風琴為媒介,廣邀手風琴相關產業和愛好者,開發以手風琴文化為主題的國際會展,必將帶動其他產業的發展。如可以伊寧市亞歷山大手風琴博物館與塔城市博物館為基礎,由伊犁州聯合中亞國家每年分別在中國的伊寧市、塔城市和哈薩克斯坦的阿拉木圖市,共同舉辦中國—中亞國際手風琴產業博覽會、中國—中亞國際手風琴產業學術研討會、中國—中亞國際手風琴藝術大賽等展會,邀請歐亞聯盟國家和上海合作組織成員國的手風琴企業家、音樂家、藝術家、專家教授、演奏家和手風琴愛好者參加會議,以此提升和擴大伊犁州和伊寧市的國際旅游水平和規模效益。
3. 理順管理體制和運營方式,采取單體打造與整體推進相結合的方式創建國家級旅游景區。只有在特色化原則指導下策劃出來的旅游項目才會有新意,才會有廣闊的市場和強大的吸引力,才會產生轟動效應和規模效應。在亞歷山大民間手風琴博物館收藏的1000余架手風琴中,歐亞國家手風琴為998架,占館藏手風琴總數的99.8%,其中外國手風琴為874架,占館藏手風琴總數的87.4%,這在全國極為罕見。多年的實踐證明,在整個六星街區亞歷山大手風琴博物館及其收藏的1000余架手風琴,特別是收藏的各式各樣歐亞國家手風琴是目前最重要的旅游吸引物。亞歷山大手風琴博物館對游客的吸引力遠遠大于六星街民俗文化陳列館。因此,伊寧市政府、文化旅游部門和六星街社區、景區管委會,一定要堅持“文博資源旅游化市場化”的新理念,以文旅業供給側結構性改革為創新動力,充分利用亞歷山大手風琴博物館收藏的998架歐亞國家手風琴的優勢條件,在六星街改造創建旅游景區較長過程中,先行按照國家AA級景點的標準創建、申報、成立“伊寧市歐亞手風琴文博園”。將目前的民俗文化陳列館和亞歷山大收藏的6000多件各國民族樂器、歷代生活生產物件藏品,單獨開設文博園的專題展館。以盤活民間旅游吸引物資源資產以創新文博旅游產品的方式,實行“民辦公助,股份合作,市場運營”模式,用合法收取景點門票的收入,解決亞歷山大家庭收入渠道和體現亞歷山大手風琴博物館藏品巨大的經濟價值。在“伊寧市歐亞手風琴文博園”大量吸引游客的過程中,逐步增加六星街的游客總量,為將六星街民俗文化旅游區在兩三年整體建成國家AAA級以上旅游景區創造旅游要素基本條件。實現伊寧市在“一帶一路”國際合作中,“文博搭橋,旅游唱戲,民心相通,經貿共贏”的良好文旅融合效果和旅游經濟發展目標。
(二)文旅融合智慧旅游方略
文旅融合智慧旅游方略是指充分利用文化與旅游互為資源、互為載體、互為動力、互為目標的內在特性,應用智慧旅游的技術手段開發旅游線路、旅游景區和旅游產品,將文化與旅游融為一體,使游客取得高品位體驗式旅游的過程中,自然取得經濟、社會、生態環境多重效益的復合型運作范式。
1. 搶抓國家文旅融合機遇,實現文旅全域融合。伊寧市政府、文化旅游部門和六星街社區在文化旅游開發中,要堅持文化與旅游互為資源、互為載體,互為動力,互為目標,互利融合共贏的方針和原則,使六星街民俗文化旅游區依托俄羅斯文化和手風琴文化,走出一條獨特的文旅融合體驗式的旅游產業發展道路。以“伊犁民族團結手風琴樂隊”和亞歷山大手風琴博物館為基礎,引導各類手風琴社會組織、手風琴教學單位和手風琴培訓機構、手風琴愛好者等努力普及和提高伊犁州的手風琴文化事業和手風琴文化產業水平,主動為伊寧市和六星街開展手風琴文化藝術和手風琴文化旅游產業國際國內合作交流活動提供平臺,促進伊寧市手風琴文博業與六星街民俗文化旅游區融合發展。
2. 實施伊寧市“旅游+”,促進六星街融合發展。“旅游+”代表一種新的經濟形態、生活形態和社會組織形態。伊寧市政府、文化旅游部門和六星街社區要利用開放合作的思路,開拓創新的方法,運用市場機制,調動全社會力量,通過“旅游+”推進六星街歷史街區文化事業,向文化產業和旅游產業轉型升級。“旅游+文化”,開發以手風琴文博為主體特色的伊犁各民族民俗文化產業;“旅游+街區建設”,創建美麗的六星街建設風格、民居民宿文化景色,努力成為伊寧市和伊犁國際旅游谷文化旅游的新亮點;“旅游+環保”,保護推進六星街綠色發展和花園小區、庭院生態旅游新業態,打造有深度的城市民居旅游最美風景;“旅游+特色教育”,伊寧市與伊犁師范大學聯合發展六星街俄羅斯學校獨特文化教育方式,開發特色俄、漢雙語教育旅游新產品;“旅游+非遺”,堅持對俄羅斯巴揚藝術等非物質文化遺產實施保護利用與文化旅游開發互動發展的雙贏方針,使非遺文化向文化旅游產業轉化過程中,促進旅游經濟發展的同時,反哺非物質文化遺產的可持續保護。
3. 依托絲路旅游線路,構建智慧旅游平臺。共建絲綢之路經濟帶和“絲綢之路:長安-天山廊道的路網”世界文化遺產,將中亞國家阿拉木圖等旅游城市與我國新疆伊犁草原及伊寧市、霍爾果斯市等旅游城市聯系起來,形成了一條東西走向的以漢語和俄羅斯語為主要通用語言的文化旅游經濟帶。伊寧市六星街旅游開發業,就是要以智慧旅游的方式,在絲綢之路經濟帶國際旅游合作中實現旅游業質的跨越。
智慧旅游的“智慧”體現在“旅游服務的智慧”、“旅游管理的智慧”和“旅游營銷的智慧”這三大方面。探索建立吸引擴大國內游客規模與拓展“一帶一路”國際旅游市場并重的智慧旅游信息平臺。充分高校、科研院所和旅游企業的力量,聯合構建政產學研基地,用新觀念新機制把伊寧市旅游營銷咨詢、旅游信息服務、旅游交通食宿服務、旅游文化娛樂休閑服務等資源整合融為一體。實現對六星街旅游區文化旅游要素和促銷多元服務,對游客實現“一部手機游景區”的無縫連接的全天候服務。
(三)全域旅游統籌構建方略
全域旅游統籌構建方略是指將一定區域作為完整旅游目的地,以旅游業為優勢龍頭產業,統一規劃,整合資源,促進各產業、各領域融合,增強旅游發展新功能,帶動其他產業全面發展,更好滿足旅游消費需求,構建統籌協調,融合發展的新型旅游區的一種綜合性運作范式。伊寧市旅游業和六星街民俗文化旅游區開發建設,要把握伊犁州全域旅游發展的打好形勢和機遇乘勢而上。充分發揮伊犁州各行業共建全域旅游的條件和優勢,攜手推進伊寧市旅游業和六星街民俗文化旅游區全域旅游發展。
1. 堅持以規劃為引領,優化全域發展格局。伊寧市六星街民俗文化旅游區的全域旅游項目策劃設計,要堅持“效益最大化、市場化、特色化、可行性、可操作性、可持續發展”六項原則。要緊密建立旅游發展與街區發展、產業聚集、民生改善、環境保護等多因素銜接、相互融合的綜合型規劃子母系統。
2. 把六星街打造成伊犁州全域旅游示范區中的微型全域旅游景區。努力實現與周邊環境資源相通、信息互通、交通暢通、民情聯通,走區域化合作、優勢資源互補共贏之路。堅持以宣傳營銷為抓手,全力打響旅游品牌。聯合打造“有亮點、有賣點”的營銷品牌,創新旅游營銷手段,完善管理服務機制,提升伊犁旅游名片的美譽度,推動六星街社區全員參與旅游區共建,為旅游興疆、旅游興州戰略目標的實現做出更大貢獻。
參考文獻:
[1]王昆欣.旅游資源評價與開發[M].清華大學出版社,2010.
[2]馬耀峰,嚴艷,魏峰群.旅游規劃[M].中國人民大學出版社,2011.
[3]林佳佳.場所視角下的伊犁六星街保護分區研究[D].西南科技大學,2015.
[4]吳浪,潘永剛.將城市的記憶融入現代城市生活——論伊寧六星街歷史街區的保護與發展策略[J].西安建筑科技大學學報(社會科學版),2012(02).
[5]艾孜買提·吐爾漢江.探析伊犁地區六星街民居建筑特征[J].城市建筑研究,2019(02).
[6]邱麗梅,王策,程余松.新疆歷史文化街區景觀環境更新改造——伊寧市六星街景觀環境更新改造為例[J].中國園藝文摘,2014(02).
[7]曹旭.新疆伊寧市歷史街區六星街道街巷空間形態研究[J]. 現代裝飾(理論),2015(02).
[8]馬茜.伊犁手風琴音樂文化發展狀況及其特征[J].新疆藝術學院學報,2012(09).
[9]林佳佳,袁犁.場所下的伊犁六星街保護策略初探[J].城市地理,2018(08).
[10]國務院辦公廳.關于促進全域旅游發展的指導意見(國辦發[2018]15號)[EB/OL].中央政府網,2018-03-22.
[11]胡躍龍,竇群.全域旅游需全新的發展理念[N].中國旅游報,2015-10-26.
[12]李金早.全域旅游大有可為[EB/OL].國家旅游局網站,2016-02-07.
[13]熊垓智.智慧旅游建設的內容與未來趨勢[J].中國信息界,2013(01).
基金項目:國家社科基金項目“上海合作組織帶動下的中哈草原文化國際旅游合作模式研究”(編號:12BJY129);教育部人文社科基金項目“‘一路與‘一帶國際旅游聯動戰略模式及南西合作機制研究”(編號:17YJA790046);伊犁師范大學中國新疆與周邊國家合作發展研究中心開放性社科基金項目“‘一帶一路背景下中國與中亞草原文化國際旅游圈的構建及功能研究”(編號:2016ZBGJZD001)、“面向‘一帶一路的新疆旅游集散中心發展途徑研究”(編號:2017ZBGJZD001)。
(作者單位:李湮,伊犁師范大學生物與地理科學學院;王友文,伊犁師范大學馬克思主義學院)