生態鹽城　自然遺產的人文故事

蔡志鵬

1丹頂鶴鳴，鹽城最美的一道風景。

丹頂鶴，不忘養鶴女孩

鹽城丹頂鶴濕地生態旅游區內，有一座鶴姑娘島，連同傳唱中國大江南北的歌曲《一個真實的故事》，共同紀念著一段關于丹頂鶴的保育故事。

1964年出生于黑龍江扎龍屯的徐秀娟，曾在父親工作的扎龍自然保護區協助養鶴。進修野生動物系的她，于1986年受鹽城保護區的邀請，從扎龍帶著三枚鶴卯到鹽城創辦養鶴場。不幸的是，她于隔年在一次尋找失蹤白天鵝的路上溺水遇難。身為丹頂鶴保育的先行者，徐秀娟成功在鹽城這一低緯度地區孵化飼養丹頂鶴，為保護區的發展打下堅實基礎，許多人至今仍深深懷念她，感激她的貢獻。

經過30多年的努力，鹽城國家級珍禽自然保護區已發展為中國最大的海岸帶自然保護區，目前棲息著405種鳥類。參觀者可在馴飛中心觀看丹頂鶴“一舉扶搖直上天”的雄姿，也可到中華鶴園觀賞白頭鶴、赤頸鶴和沙丘鶴等九種中國鶴。長達1.1公里的木棧道，則在紅色的鹽蒿灘中蜿蜒伸展，成為一對對新人拍攝婚紗照的浪漫背景。

保護區內還設有觀鳥基地，每年冬季吸引許多攝影愛好者前去，藏身在叢林或草灘中，捕捉珍禽越冬的壯麗景象，又或是將仙鶴翩翩起舞的英姿化為永恒。

丹頂鶴濕地生態旅游區

中國江蘇省鹽城市亭湖區黃尖鎮新洋港望鶴路8號

+86 515 8264 2605

8：15am-5：20pm（冬季）;8：15am-5：40pm（夏季）

45RMB/9SGD

www.ycwetlands.com

2色彩斑斕的濕地秋韻。

中華麇鹿，絕處逢生

在兩三千年前，麇鹿曾是中國黃河及長江中下游常見的動物。由于長期受到人類活動影響，到了清朝初年，全中國僅剩三四百頭麇鹿，放養在北京南海子皇家獵苑。經過法國博物學家愛德華茲（Milne-Edwards）的介紹后，歐洲各國產生了興趣，通過各種方式攫走麇鹿。1900年，在八國聯軍的搶掠下，麇鹿這一稀有物種在中華大地絕跡了。

1986年，英國將39頭麇鹿送返它們的祖先曾經的棲息地之一——黃海濕地。隨著大豐麇鹿國家級自然保護區的建立，這些麇鹿開始繁衍生息，重新在這片美麗灘涂上自由自在地奔跑。今天，大豐麇鹿保護區的麇鹿數量已達到5，016頭。此外，保護區于1998年起逐步將部分麇鹿放歸野外，努力恢復其野生種群。

得益于近30年來的各項保育措施，我們如今能在大豐保護區看見壯觀的麇鹿群。每年夏天是麇鹿的發情期，所有發育成熟的雄性麇鹿都將角逐鹿王爭霸賽。它們在茸質角完全骨質化后，自由選擇體型相當的對手進行決斗，獲勝者再選擇新對手繼續角斗，通過層層淘汰選出鹿王。

想要感受麇鹿的魅力，中華麇鹿園自然不能錯過。該景區由麋鹿觀賞區、自然生態區和麇鹿文化區三大園區組成，參觀者可近距離觀賞并喂食麇鹿。強壯但溫馴的麇鹿，一定很受小朋友的歡迎。來一趟親子游，最適合不過了！

中華麇鹿園

中國江蘇省鹽城市大豐區麇鹿保護區內

+86 515 8339 1999

8am-6pm

55RMB/11SGD

www.chinesemlw.com

1喂食麇鹿，也是參觀中華麇鹿園的一大樂趣。洪慧玲提供 2麇鹿擁有鹿角、馬臉、牛蹄、驢尾，俗稱“四不像”。劉偉雄攝

3在鹽城，人們透過荷蘭花海感受濃郁的歐式風情。

荷蘭與花海，跨越百年

1919年，荷蘭水利專家特萊克受聘規劃新豐鎮（大豐區的舊稱）農田水利工程。他所建立的區、匡、排、條四級排灌系統，有效地解決了水患，使得當時的新豐鎮贏得“民國村鎮規劃第一鎮”的美譽。

現今的荷蘭花海景區重新挖掘大豐歷史底蘊，在不改變原有地形的基礎上加以整修，結合田園、河網、木質建筑、風車、花海等設計元素，打造具有荷蘭風情的旅游休閑花園。游人可體驗景區內的咖啡屋、風車客棧、荷蘭花市、觀光車、小火車、游艇、皮劃艇等旅游設施，觀賞“夢回荷蘭”大型舞臺劇及上花藝課等。

景區內的郁金香花海，種植面積和種類都是全中國第一。春天時能看到300多個品種、3，000多萬株郁金香盛開的壯麗景象，其中國泰郁金香和冰淇淋郁金香更是難得一見的珍稀品種。夏天的薰衣草與薔薇花，秋天的格桑花，寒冬的龍翅海棠與臘梅，形態各異，各自精彩。濃郁的異國風情，必定讓新馬游人流連忘返。

荷蘭花海

中國江蘇省鹽城市大豐區城北新區1號

+86 400 1616 920

8：30am-5：30pm

50RMB/10SGD

www.dfhlhh.com

鹽城鶴鹿故鄉生態之旅2日游

Day 1：大縱湖旅游度假區→楊侍生態園→大洋灣景區（海鹽歷史文化景區）→歐風花街

Day 2：丹頂鶴生態旅游區→中華麇鹿園→黃海國家森林公園

Travel Tips

航空

新加坡、吉隆坡暫無直飛鹽城的航班，可搭乘南方航空或廈門航空，到廣州、廈門等城市轉機。不計轉機的時間，飛行時間約6小時20分鐘。

鹽城市文化廣電和旅游局

@鹽城文旅