【摘要】語音辨別是英語聽力中的一項基本技能,但在教學實踐中卻容易被忽視,是學生聽力理解的薄弱環節。本文從辨別英國音和美國音、單詞的連讀、單詞讀音的簡化和弱化、重音與語調四個方面來進行歸納和解析。
【關鍵詞】語音體系;連讀;簡化和弱化;重音與語調
【作者簡介】沈一健,浙江省紹興市技工學校。
一、辨別英國音和美國音
在日常英語聽力教學中,教學資源一般采用的是英國音的系統,即R.P.(Received Pronunciation)語音體系,但是目前許多教學資源中也采用美國音的系統,即G.A.(General American)語音體系。因此,有必要向學生介紹這兩種不同的語音體系,明了其差異。
以下為美國音區別于英國音的三大方面:
1. 元音字母a在美國音中常常發/?/。
例詞:cast,fast,half,staff,behalf
例句:He spoke on behalf of all the members of the faculty and staff.
2. 元音字母o在美國音中常常發/a/。
例詞:got,lot,not,hot,pot,possible
例句:It is not possible for him to hold a hot pot.
3. 輔助字母r在任何情況下都發/r/。
例詞:for, here, girl, year
例句:The girl waited for almost a year here.
二、單詞的連讀
單詞的連讀是聽力中常見的現象。所謂連讀,是指在口語中,如果前一個單詞的結尾為輔音,而后一個單詞的開頭為元音,則這兩個單詞一般可以連著發音。
1. 單詞詞尾和字母l 的發音進行連讀。
例句A:Will it do any good to you?
例句B:Shell say shook all over.
2. /r/后跟元音開頭的詞,前后意思連貫,一般要連讀。
例句A:Shaun read the letter over and over.
例句B:Take care of the patients.
3. 兩個單詞分別以輔音結尾和以元音開頭,一般要連讀。
例句A:Paula took it for granted that he would succeed.
例句B:The group broke up at two.
4. 其他類型常見的連讀。
例句A:It is a book.
例句B:Fishes are far enough away.
三、單詞讀音的簡化與弱化
1. 讀音簡化。英語口語中,大量采用簡化的形式,這無疑增加了聽力的難度,因此必須熟記一些常用的簡化形式,如:
Im,Youre,Hes,Shes ?,Theyre,Whos
Shell,Youd,wasnt ,havent,dont ,couldve等。
2. 讀音弱化。弱化是指在英語口語中,原來的重讀音節轉變為弱讀音節,主要有以下兩種:
(1) 大多數情況下,單詞中有以/ ?/, / ?/等重讀形式出現的音,往往可以弱讀成/ ?/來代替。
例詞:was,that,than, an, have, from, for, can, as, and
例句A:I can imagine that wouldnt last for long.
例句B:We think of him as our friend.
(2) 單詞中以/ i:/為重讀音節時,往往可以弱讀成/i /。
例詞:the,me,be,been
例句A:It has been three years since she left me.
例句B:The old man passed me without saying a word.
四、重音與語調
重音與語調在英語口語中都是表達說話者情感的方式,可以表達不同的含義,以及強調、感嘆、激動、漠不關心、高興、不耐煩、生氣、反駁、懷疑、后悔等多種情感。
1. 重音。重音包括單詞重音和句子重音兩類,單詞重音如:
'record ?唱片(名詞) ?re'cord ?記錄(動詞)
句子重音如:
'I am a group member. ?強調是“我”。
I'am a group member. ? 強調“我現在是”
I am a 'group member. ?強調是“組員”。
2. 語調。
(1) 用升調表示疑問。英語口語中,疑問句一般以升調結尾,但有時陳述句等句子也使用升調結尾,表示對某事存疑。
例句:Hell be sure what to do if theres a ↗problem.
這個句子以升調來結尾,表示說話人對前述內容的懷疑。
(2) 用升調或降調表示期待、贊同、推測、虛擬等語氣。
期待對方贊同自己的觀點時,句尾往往使用升調,如:
…dont you ↗think so?
表示推測、有把握時,句尾往往用降調,如:
We will be there on time. ↘
表示虛擬語氣的時候,語氣較重,句尾一般也使用降調,如:How I wish I could see him again. ↘