凝曉
草長鶯飛的春天,卸下沉重的冬裝,一顆心總是往外飛,想盡情地擁抱春天。可是,做些什么好呢?其實,古人早就給了我們答案,他們把春天過得多姿多彩,忙碌而充實,讓我們現代人自嘆不如!
早春呈水部張十八員外
[唐] ? 韓愈
天街小雨潤如酥,
草色遙看近卻無。
最是一年春好處,
絕勝煙柳滿皇都。
注釋:
1.呈:恭敬地送給。
2.天街:京城的街道。
3.酥(sū):酥油,一種用牛奶或羊奶制成的食品。這里形容春雨的滋潤。
4.最是:正是。
5.絕勝:遠遠超過。
6.皇都:都城,此處指長安城。
白話說古詩
長安街上紛紛飄落的細雨,像酥油般細密而滋潤,遠望草色依稀連成一片,近看時卻顯得稀疏零星。這是一年中最美的季節,遠勝過綠柳滿城的春末。
你認識我嗎
韓愈,字退之,唐代文學家、哲學家、思想家,河陽(今河南省孟州市)人。祖籍河北昌黎,世稱“韓昌黎”。晚年任吏部侍郎,又稱韓吏部。謚號“文”,亦稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者,主張學習先秦兩漢的散文語言,擴大文言文的表達功能。
詩詞大穿越
這是一首描寫早春獨特景色的詩。文字簡樸、刻畫細膩、構思新穎,表達了詩人對春天的熱愛和贊美之情,營造出一種早春時節濕潤、舒適和清新的美感。
這首詩作于唐穆宗長慶三年(823年)的早春。當時韓愈56歲,剛當上吏部侍郎(相當于現在的中央組織部副部長),心情很好。
此詩是韓愈寫給時任水部員外郎張籍的。張籍在兄弟輩中排行十八,故稱“張十八”,他和韓愈是非常要好的朋友,年齡差不多大,經常在一起吟詩、游玩。
早春時節,韓愈約張籍一起出去踏青,但是張籍不是說自己年紀大了,就是說忙,不愿意出去,非得待在家里做個“宅男”(不愛出門的男生)。韓愈沒辦法,只好寫了這首描寫美景的詩,希望借此打動張籍。
這首詩有同題詩嗎?
韓愈一共寫了兩首《早春呈水部張十八員外》,第一首寫景,第二首則注重抒情。
早春呈水部張十八員外(其二)
莫道官忙身老大,
即無年少逐春心。
憑君先到江頭看,
柳色如今深未深。
這首詩也是極力突出“早”字。大意是不要總說公事繁忙,年紀大了,已經失去年輕時追逐春天的心情。請你到江邊游春散心,看看如今的柳色是否已經很深了?
知識翻翻卡
水部員外 員外全稱為“員外郎”,一般是指對主官副職的稱謂。我們知道,唐代分為吏、戶、禮、兵、刑、工六部,而水部是隸屬于工部的,它的職能相當于現在的水利部。水部員外郎的工作就是負責水利、水政方面的事宜。
唐宋八大家 唐代的韓愈、柳宗元和宋代的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏合稱為“唐宋八大家”。“唐宋八大家”是唐宋時期八大散文作家的合稱。豆苗兒們是不是會疑惑:為什么李白、杜甫沒能入選“唐宋八大家”?這不難理解,因為李白、杜甫的主要成就是詩歌,而不是散文。