
摘要:離別詞作為宋詞的類型之一,在文學(xué)史上占有很高的地位。通過(guò)對(duì)敘事模式、意象選用、情感特質(zhì)等方面的研究,分析宋代離別詞的抒情模式。結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,探討詩(shī)詞教學(xué)的共性與個(gè)性,分析宋代離別詞的教學(xué)策略,建構(gòu)合適的課堂教學(xué)框架。
關(guān)鍵詞:離別詞;抒情模式;詩(shī)詞教學(xué)
相較于唐宋詩(shī)歌的浩瀚,離別詞在數(shù)量上不占優(yōu)勢(shì),觀察唐宋兩朝離別詩(shī)詞抒情范式,宋代以前的詩(shī)詞在抒情上往往借助于“景”。作者通常采用以景抒情的方式表達(dá)離別之情。
上述情況在宋詞中發(fā)生了變化,本文選取了柳永、蘇軾、李清照、晏殊、秦觀等名家詞作,試從敘事模式、意象選用、情感特質(zhì)等方面分析宋代離別詞的抒情模式。在此基礎(chǔ)上,探討詩(shī)詞教學(xué)的共性與個(gè)性,建構(gòu)合適的教學(xué)框架,分析離別詞教學(xué)在提升學(xué)生語(yǔ)文核心素養(yǎng)上的作用。
一、意象選用的獨(dú)特性
由于古代的生活方式與現(xiàn)代生活方式差距較大,學(xué)生缺乏相應(yīng)的經(jīng)歷,無(wú)論是離別詞中的意象還是意境,都對(duì)教師的教授和學(xué)生的理解形成了一定的挑戰(zhàn)。在整體感知的基礎(chǔ)上,教學(xué)中最易入手的便是意象分析。
講解意象,疏通詞意,是古詩(shī)詞教學(xué)的基本內(nèi)容。整理宋代離別詞中的意象發(fā)現(xiàn)出現(xiàn)頻率較高的有:南浦、寒蟬、古道、長(zhǎng)亭、蘭舟、霜露、月、酒、柳以及河岸(煙波)、樓臺(tái)等。不難發(fā)現(xiàn),像“南浦”“長(zhǎng)亭”這樣的意象學(xué)生未必了解,這就需要明確此送別意象的含義來(lái)豐富學(xué)生心理詞典。心理詞典是詞的意義在人的心理中的表征,如果學(xué)生沒(méi)有關(guān)于離別意象的心理詞典,就無(wú)法完成對(duì)離別詞的體味,也就達(dá)不到課程目標(biāo)的相關(guān)要求。
以下選取宋代離別詞的部分常見意象,試做分析:
1.月
(1)漸月華收練,晨霜耿耿。(蘇軾《沁園春·孤館燈青》)
(2)夜半潮來(lái),月下孤舟起。(蘇軾《蝶戀花·過(guò)漣水軍贈(zèng)趙晦之》)
(3)今宵酒醒何處,楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)隆#馈队炅剽彙ずs凄切》)
(4)無(wú)端天與娉婷,夜月一簾幽夢(mèng),春風(fēng)十里柔情。(秦觀《八六子·倚危亭》)
含有“月”這個(gè)意象的遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止上述幾句。謝莊曾在《月賦》中說(shuō):“美人邁兮音塵絕,隔千里兮共明月。臨風(fēng)嘆兮將焉歇,川路長(zhǎng)兮不可越。”月亮是皎潔、永恒的象征,在詩(shī)詞中,月又常用于代表人生苦短,天各一方。最為人熟悉的是蘇軾的《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》,將“月”的意象書寫到極致。“月”和“夜”往往是一起出現(xiàn)的,清輝皎潔、樹影婆娑,在如此環(huán)境下,詞人送別友人或是追思友人,從此以后,相見不知何時(shí),但思念之時(shí)抬頭,看到的仍是同一輪明月。
值得注意的是離別詞中的月大多是“殘?jiān)隆保鐝埾取督狭に宓踢h(yuǎn)》中的“斜照后,新月上西城。”滿月意為團(tuán)聚,“新月”與“殘?jiān)隆弊匀皇欠謩e的代指,詞人這樣寫本質(zhì)上是內(nèi)心離別感情的寫照。因此,月亮的陰晴圓缺雖然只是普普通通的自然現(xiàn)象,但它卻映射了人世間的悲歡離合。
2.水
(1)波聲拍枕長(zhǎng)淮曉,隙月窺人小。(蘇軾《虞美人·波聲拍枕長(zhǎng)淮曉》)
(2)隋堤三月水溶溶。(蘇軾《江城子·恨別》)
(3)惟有樓前流水,應(yīng)念我、終日凝眸。(李清照《鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷金猊》)
(4)念柳外青驄別后,水邊紅袂分時(shí),愴然暗驚。(秦觀《八六子·倚危亭》)
對(duì)于詩(shī)詞意象中的“水”,浙江大學(xué)肖瑞峰教授這樣評(píng)價(jià):“水的纖柔,象征著離情的纏綿;水的悠長(zhǎng),象征著離情的綿邈。”上述例句中未選柳永詞,但“柳三變”的詞作常有“水”出現(xiàn)。“念去去、千里煙波”是水的渺茫與無(wú)情,“離宴殷勤,蘭舟凝滯,看看送行南浦”是對(duì)友人的不舍,而“一葉蘭舟,便恁急槳凌波去”則是在孤獨(dú)無(wú)依中,獨(dú)自前行。
意象作為詩(shī)詞教學(xué)的初始環(huán)節(jié),對(duì)學(xué)生理解離別詞起著至關(guān)重要的作用,如何理解意象決定著學(xué)生詩(shī)詞解讀的準(zhǔn)確性。此處僅舉兩例對(duì)離別詞的意象進(jìn)行論述,從而得出一般性規(guī)律。教學(xué)中一方面需要?dú)w納意象的常用含義,將要學(xué)習(xí)的新詞與學(xué)生已有的語(yǔ)文知識(shí)、語(yǔ)言積累相聯(lián)系,降低閱讀難度;另一方面要注重文本細(xì)讀。
二、敘事模式的場(chǎng)景化
中學(xué)教材中所選入的古詩(shī)詞大多為名家名篇,因此本文所選用的離別詞以柳永、蘇軾的詞作為主。柳永屢試不第,一度混跡于樓臺(tái)楚館之中,因此也常有與友人、情人的別離。蘇軾則歷經(jīng)坎坷,“問(wèn)汝平生功業(yè),黃州、惠州、儋州。”從科舉考試打動(dòng)歐陽(yáng)修到常州病逝,其一生奔波操勞,所創(chuàng)作詩(shī)詞中,送別、追思、感懷等題材不在少數(shù)。
唐代離別詩(shī)注重“景色”的刻畫,宋代離別詞則在“場(chǎng)景”的營(yíng)造上有章可循。試看以下詞句:
(1)孤館燈青,野店雞號(hào)……晨霜耿耿,云山摛錦,朝露溥溥。(蘇軾《沁園春·孤館燈青》)
(2)北望平原,落日山銜半。(蘇軾 《點(diǎn)絳唇·再和送錢公永》)
(3)月華收,云淡霜天曙。(柳永 《采蓮令·月華收》)
(4)酒闌歌罷玉尊空,青缸暗明滅。(李清照 《好事近·風(fēng)定落花深》)
從上述例句中可以看出離別的場(chǎng)景基本為早晚兩個(gè)時(shí)段,細(xì)分則可分為清晨、黃昏、夜晚。究其原因,首先從常識(shí)和邏輯上可以理解為古人出行不便,趁早趕路能夠最大化利用日光;親朋好友間的踐行宴通常設(shè)在傍晚,因此月下送行的故事同樣不少。
文學(xué)應(yīng)當(dāng)表現(xiàn)生活,但詩(shī)詞不是現(xiàn)實(shí)的純客觀記錄,時(shí)空上的精確構(gòu)造能夠?yàn)榭坍嬋宋铩⒈憩F(xiàn)主旨服務(wù)。以蘇軾的《沁園春·孤館燈青》為例,“孤館燈青,野店雞號(hào)”化用溫庭筠《商山早行》中的“雞聲茅店月,人跡板橋霜”,通過(guò)雞鳴側(cè)面表現(xiàn)時(shí)間是清晨,用“孤”與“青”渲染氛圍,開篇便定下冷清、蕭瑟的基調(diào),為后文的追憶、懷念埋下伏筆。蘇軾心中想表達(dá)的是對(duì)年少時(shí)兄弟倆真摯感情、恢弘抱負(fù)的追思,將場(chǎng)景設(shè)置在清晨,在這樣的時(shí)空?qǐng)鲋校璋档臒艄狻⒒钠У穆玫辍⑶宄康乃丁㈦鼥V的山月顯得合情合理,由情入景,情景對(duì)比,更顯離別的凄苦與人生的不幸。
不管是蘇軾《南鄉(xiāng)子·和楊元素時(shí)移守密州》中的“今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊”,還是秦觀《八六子·倚危亭》中的“無(wú)端天與娉婷,夜月一簾幽夢(mèng),春風(fēng)十里柔情”,傍晚的離別場(chǎng)景亦在離別詞中頻頻出現(xiàn)。月色朦朧,燈火若隱若現(xiàn),有別于清晨的冷清,夜色籠罩下的遠(yuǎn)行人顯得更加孤獨(dú),令人斷腸。
由此可見,場(chǎng)景的設(shè)置關(guān)系到整首詞的基調(diào),而時(shí)間的位置線推移能夠強(qiáng)化離愁別緒的感染力。在此過(guò)程中,詞人選擇的敘事結(jié)構(gòu)同樣起著極為重要的作用。上文已經(jīng)提到詞在敘事時(shí)的鋪陳遠(yuǎn)勝于詩(shī),這一點(diǎn)在離別詞的敘事中有著集中的體現(xiàn)。由詩(shī)入詞,或者說(shuō)由小令入長(zhǎng)調(diào),一個(gè)顯著的變化就是體制由短變長(zhǎng),因此內(nèi)容得以豐富、容量得以拓展。《詩(shī)經(jīng)》中“賦”的手法慢慢應(yīng)用于詞作,使得離別詞曲折有度,增強(qiáng)可讀性的同時(shí)強(qiáng)化情感的感染力。細(xì)讀柳永的《鵲橋仙·屆征途》,整首詞結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)線性回歸狀,從眼前的“攜書劍”寫起,表達(dá)“易分難聚”的人生慨嘆,繼而回憶過(guò)往時(shí)光,表達(dá)對(duì)離去的不舍。下闕筆觸回到“此際”,寫送別時(shí)的場(chǎng)景,最后宕開一筆,以景作結(jié),全詞的起承轉(zhuǎn)合超越了平鋪直敘的傳統(tǒng)敘事結(jié)構(gòu)。
柳永、蘇軾等詞人的詞作通常以詳細(xì)的敘事性語(yǔ)言描寫離別的過(guò)程和人物心理變化,還常有層層遞進(jìn)、步步深入的縱向鋪陳。這要求在教學(xué)中化抽象為具體,通過(guò)調(diào)動(dòng)學(xué)生的想象力,讓學(xué)生將古詩(shī)詞的文字符號(hào)轉(zhuǎn)換為具體的場(chǎng)景和畫面,并用自己的語(yǔ)言加以描述,形成二次記憶。
三、情感特質(zhì)的豐富性
《尚書·堯典》中記載:“詩(shī)言志,歌永言,聲依永,律和聲。”后人根據(jù)詞的特色,加上了“詞言情”,由此詩(shī)詞在抒發(fā)志向與表達(dá)情感間的差異逐漸為世人認(rèn)同。審美鑒賞與創(chuàng)造上,感受離別詞的抒情特質(zhì),體會(huì)“人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東”的愁緒;文化傳承與理解上,品味中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞的魅力,應(yīng)當(dāng)視為古詩(shī)詞教學(xué)的重要環(huán)節(jié),也是重要的教學(xué)目標(biāo)。
唐代的離別詩(shī),就其主旨而言,往往不僅限于送別。高適在《別董大》中說(shuō):“莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君。”這是對(duì)友人的安慰,同樣也是對(duì)于自身仕途不順、壯志難酬的勸解。王勃的“無(wú)為在歧路,兒女共沾巾”則在送別友人,抒發(fā)離別之苦的同時(shí),表達(dá)了詩(shī)人的志向與抱負(fù)。
由于詞在篇幅容量、結(jié)構(gòu)上不同于詩(shī),其抒情方式也發(fā)生了相應(yīng)的變化。慢詞長(zhǎng)調(diào)的出現(xiàn)使得離別詞注重離別場(chǎng)面的描寫,注重人物形象、語(yǔ)言,甚至內(nèi)心的刻畫。“攜手佳人,和淚折殘紅”(蘇軾《江神子·恨別》)是人物動(dòng)作的描摹,柳永筆下的“頻耳畔低語(yǔ)”“猶自再三、問(wèn)道君須去”更是以細(xì)致的筆觸將遠(yuǎn)游人與送行人之間的依依不舍、纏綿悱惻表現(xiàn)得淋漓盡致。
細(xì)讀離別詞,能夠體會(huì)出詞人的人生際遇和創(chuàng)作心態(tài)。如《傾杯·林鐘商》中所言“算人生、悲莫悲于輕別”,詞人或許屢遭貶謫顛沛流離、或許追思往事情難得已。離別詞表現(xiàn)的是離愁別緒,是詞人自身的悲哀,也是當(dāng)時(shí)乃至后代的悲哀。
有宋一朝的離別詞,通過(guò)情與景的交融、人物的細(xì)致刻畫、純粹的自我化情感表達(dá),使得離別詞在婉約派的大框架中獨(dú)樹一幟,具有極強(qiáng)的藝術(shù)張力和感染力,從而在文學(xué)史上占有一席之地。通過(guò)對(duì)高中宋代離別詞的專題講授,使學(xué)生在獲得詩(shī)詞知識(shí)的基礎(chǔ)上鑒賞古詩(shī)詞,提升學(xué)生的能力。
參考文獻(xiàn):
[1]張必隱.閱讀心理學(xué)[M] .北京:北京師范大學(xué)出版社,2004.
[2]肖瑞峰.水與別離詩(shī)詞[J].古典文學(xué)知識(shí), 1994(1).
[3]葉嘉瑩.古典詩(shī)詞講演集[M].石家莊:河北教育出版社,2000.
[4]莫礪鋒.論黃庭堅(jiān)詩(shī)歌創(chuàng)作的三個(gè)階段[J].文學(xué)遺產(chǎn),1995(5).
[5]張海鷗.論詞的敘事性[J].中國(guó)社會(huì)科學(xué),2004(3).
作者簡(jiǎn)介:袁家祺(1995—),男,江蘇省昆山市第一中學(xué)語(yǔ)文教師,主研方向?yàn)檎Z(yǔ)文教學(xué)論、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。