貓的悲喜劇

葉廣芩

雨夜，窗外傳來幾聲細嫩的貓叫。

披衣出來，見樹叢下一黑一花兩只仔貓緊緊相依，瑟瑟發抖。抱起，它們竟死死抓住我的衣服，再不松爪。細看，毛透濕，眼極大，極丑。于是我惻隱之心大動，抱回屋內，決計待明日天晴放出去，任它們的母親來尋。

我將貓兒放在空調旁用熱風烘，又端來牛奶，倆貓食量頗大，一盆奶頃刻見底。吃飽烘干，它們便開始在屋內尋事，毫無做客的拘謹。各角落巡視完畢之后，黑的對地上的書產生了興趣，一本《日本戰后經濟分析》，先用爪碰，又用鼻嗅，最后便動齒撕咬了。丈夫大驚，拎著貓頸使之與書分離，貓兒四只小爪在空中抓撓，一副極不情愿的小模樣，可愛至極，使人想到這是一只愛讀書的知識分子貓?；ǖ膭t對垃圾口袋展開攻勢，一通撕咬抓撓之后，頂著一腦袋西紅柿皮扭進臥室。

翌日，風和日麗，我準備將它們送出，卻無論如何找不見貓的蹤影。大約是聽了要被送走的話，一只鉆進床底下，一只藏進大衣柜，任你叫破嗓子，也不露面。丈夫說，這兩只貓八成懂漢語，要不不會這樣。傍晚，又下雨，二貓怏怏而出，爬上人的膝頭，小心地窺探人的臉色，那眼神端的讓人心動。

于是我便將它們留下，取名為黑咪、花咪。于是它們成了兩只懂漢語的日本貓。

陸游老先生曾為貓而嘆：“慚愧家貧策勛薄，寒無氈坐食無魚。”那是舊社會的貓，畢竟遠了，眼前的黑、花二貓盡管出身不太光彩明了，卻是地地道道的現代貓，它們比陸老先生的貓進步了近千年?，F在，很多商店都有寵物用品可供選購——牛肉、雞肉、魚肉做的貓糧、貓罐頭一應俱全;維生素、纖維素按比例科學搭配;供貓兒睡臥的墊子，實用漂亮的貓廁，強力除臭滅菌的貓砂，貓用香波、護毛素，磨爪子的紙板，防蚤防蜱的頸圈，培養貓性情的各類音樂磁帶……也就是說，只要有貓，轉一趟商店，連吃的帶用的全能配齊。

黑、花二貓雖無上述裝備，但嘴是絕對不虧的。留學生們課余多在飯店操刷碗行業，知我有貓，便常將生魚片、炸大蝦之類的剩飯用塑料袋兜了送來，且進門就喂，引得二貓心也野了，老盼人來。門鈴一響，二貓便“嗖”地躥到門邊，等著。在外面被折磨得痛苦不堪的留學生，到了我這兒，如進了“解放區”，跟人跟貓比著賽地說中國話，唯恐被人當成啞巴。二貓善解人意，常屁顛屁顛地追在人后，用身子蹭人的腿。它們也常被留學生們借走，玩個一天半天再送回來?；貋淼呢堖鋫兛偸峭χ鴿L圓的肚子。有一次，留學生們開忘年會，將二貓弄去助興。它們回來時竟是一嘴啤酒沫子，走路也如日本人一樣，四條腿掄開內八字……

好景不長，轉眼歸期在即。在收拾行李的同時，二貓的出路便成了亟待解決的問題：留學生們沒有誰能擔起撫養責任，上課、打工，閑暇有限，與貓玩一會兒可以，長期飼養困難;日本人則別有想法：“啊，雜種啊……”——東洋人對“種”的要求過于認真，家庭飼養的貓狗都有“血統書”，保護得比自家的身份證都仔細，誰也不會為兩只拾來的野種傷神。

久無良策時有人告訴我，此事可以與日本棄貓防止委員會聯系，怎么說也是他們該管的事兒。很快查到了“委員會”的電話號碼，撥通，對方問了我的地址、電話、姓名、職業，問了貓的年齡、毛色、性別、品種，接著“委員會”讓我不必著急，說這事不屬他們直接管，但愛貓是大家的事，絕不能看著與人最親近的小動物流落街頭，他們會積極幫我尋找養主。他們還叮囑我，不許不負責任地將二貓隨便拋棄——日本昭和四十八年（1973年）十月頒布了一條法律：對于貓，人類有飼養的責任和義務，因某種原因不能撫養則必須與日本棄貓防止委員會相商，私自棄貓者，罰款38萬日元，并記錄在案。我懵懵懂懂地放下電話，半晌方悟出，此舉實欠考慮，禍耶福耶難下論斷。

自此，時有“委員會”的電話打來，不是提供收養二貓的人家，而是來詢問貓們是否健在，想必是好不容易抓住一個自投羅網的倒霉蛋，且抓外國人比抓本國人更有“意趣”?？嗔宋?，鐵鞋踏破，難尋養貓人。

半個月過去，仍未替貓尋到新主。二貓在家里照吃照睡，照樣翻騰跳躍，全然不知分離即將來臨。

行李已寄往國內，飛機票已拿到手，只剩下拍屁股走人時，來了兩個留學生收貓代表，孫君與周君。這兩位博士受與二貓有過交情的中國人之托，下了最后決心，一人收養一只貓，孫黑，周花?？磦z博士那毅然決然的勁頭，直讓人感動得說不出話來。丈夫于心不忍，說博士們的課業已然很重，收養小貓的決定過于輕率，他轉嫁一只貓就是轉嫁一份責任，轉嫁數十萬元罰款，這事萬萬使不得。

恰巧，朋友木村君自新潟來送行。木村是株式會社的頭兒，有錢，一進門便一眼相中黑咪，說黑咪是商人的吉祥物，可招財進寶，想將黑咪帶走。在場人員全體力爭，說二貓乃一母所生，骨肉斷斷不可分離，要黑貓必須搭配花貓，有愛屋及烏之說便有愛貓及貓之舉。木村雖極不情愿，但在眾人壓力之下也奈何不得。

于是，在那個太陽明晃晃的下午，二貓被裝上汽車，奔向了新潟的新家。

我們一家人來到成田機場，即將離開日本之時，滿心掛念的唯有兩只貓。在候機樓，丈夫給木村打了個電話，問詢二貓情況。對方說：“好著呢，能吃能鬧，就是太野，不聽調教?！?/p>

丈夫對著電話大聲喊：“它們不懂日語！”

（桑 榆摘自江西人民出版社《我愛這熱鬧的生活》一書，張伯濤圖）