張海洋 趙陽 歐陽亞萍 姜文君 胡樹毅
摘 要:科技期刊是科研成果發布的平臺,也是科研成果得以保存、查閱的最佳途徑,編輯在科研成果傳播、保存過程中發揮重要作用,其職業素質的高低對期刊的質量有著重要的影響。青年編輯在職業成長中應該牢記五個字“責、識、勤、技、效”,即有責任意識、職業擔當;學識匹配、服務意識;思行合一、勤于工作;技術優先、本領過硬;提高效率、重視成效。
關鍵詞:科技期刊;青年編輯;高校;醫學
中圖分類號:G238 文獻標識碼:A 文章編號:1671-2064(2020)09-0255-02
0 引言
科技期刊是科技成果發布的平臺,是承載國家、社會科技成果及科技文明的重要載體,具有一定的史料價值。從事科技期刊出版的青年編輯,更應該本著尊重人類創造、尊重文明成果、尊重科學,尊重文化創新的精神,認真對待自己的編輯工作。“問渠哪得清如許,為有源頭活水來”,青年編輯正如這源頭活水,為枯燥的編輯生活帶來不竭動力和活力。尤其在科技快速發展的今天,青年編輯成為了新時期期刊發展的主力軍,而科技期刊創新發展之路,不但要大膽任用青年編輯,更要對青年編輯的成長提出要求,以期快速進入角色,早日成長為一名優秀編輯。
1 責任意識、職業擔當
青年編輯作為信息時代期刊發展的主力軍,不但承擔著期刊編輯出版的責任,更承擔著期刊傳播的使命。從事醫學編輯的工作人員除應該具有基本的社會道德品格和政治思想素質,還應該具備與編輯工作性質相關聯的文化知識結構、專業技能[1]。因此,對青年編輯來說,責任意識與職業擔當是永恒的課題。高校醫學科技期刊因其學科特殊性,編輯人員大多具有醫學背景,很多青年編輯都是醫學院校畢業的應屆生或臨床醫生,他們從醫學專業跨領域到編輯專業,需要在編輯技能及醫學技能之間不斷進行角色切換,需要通過專業性、學術性的提高,帶動醫學期刊質量的發展,而責任意識、職業擔當正是青年編輯必備的政治素養和職業修養。現在的青年編輯大多是80后、90后,由于社會及個人的原因,會有小部分新入職者工作責任心不夠強,思想狀態不夠穩定,工作不夠認真、不夠細心,職業認同感不強,工作上容易懈怠和迷茫[2],在對待簡單重復的工作時,常“掉以輕心”;對待時間緊、任務重的工作時,常“急于求成”;抱著快點完成工作的心理,對期刊的編校質量這根弦有所放松。編輯出版是一項文化事業,辦刊人必須對社會、對讀者、對作者具有高度的責任心,在審稿的過程中要秉承學術至上的擇稿理念,在編輯校對過程中要有吹毛求疵的態度,尤其作為高校醫學科技期刊編輯,不僅是編輯,更是醫者、老師,身兼為人師表、治病救人的責任,對待醫學實驗研究、臨證經驗,更應慎之又慎,校之又校,力求保持文章本意。牢記“失之毫厘謬以千里”之訓,認真對待工作中的每個細微之處,做到用心、專心、細心、安心、誠心、潛心。深刻理解編輯工作的責任要求,增強責任心和使命感。
2 學識匹配、意識跟上
從事高校醫學期刊出版工作的青年編輯,多具有醫學碩士或博士學位,且從事過科研工作,在相應的研究領域具備良好的專業素養,但在期刊編輯出版方面,卻未接受過出版系統專業的學習和培訓,這就要求醫學青年編輯要兼顧專業學術知識以及出版知識,在知識儲備和學識匹配上達到一定的標準。除要掌握醫學專業知識外,必須要掌握編輯出版專業理論知識,成為“雜家”;還要熟悉操作編輯工作中的每一項環節,成為“管家”。同時在知識儲備上做到三點:
(1)必備的職業資格。通過全國出版專業技術人員職業資格考試,接受繼續教育培訓,提高審讀、編校水平。在專業學術上,更要鼓勵青年編輯不斷深造,尤其作為醫學編輯,更應該鼓勵編輯不僅做編者、也要做學者,“一手紅筆改文章,一手藍筆做學問”,不斷研習醫學知識,做學者型編輯。(2)寬厚扎實的醫學知識。醫學期刊的青年編輯,多從臨床、護理、檢驗、藥學等相關專業畢業,知識結構較為單一,很多青年編輯是一畢業就從事出版工作,缺乏臨床工作經歷,扎實的語言學知識,全面的信息學、統計學、流行病學和循證醫學知識,以及精湛的編輯出版業務知識是新世紀醫學青年編輯必備的專業素質[3]。因此,應鼓勵醫學編輯考取執業醫師證、主治醫師證,積極參加各種專業性的學術交流會,積極從事臨床工作,積累臨證經驗,以求在學術知識和編輯技術方面達到更高標準。同時作者隊伍整體水平和學歷層次的提高也要求編輯隊伍作出相應的調整,編輯隊伍整體知識水平、專業水平的提高,對期刊具有學術把關作用[4]。另外,科技期刊的編輯必須具有一定的英文讀寫能力,這樣才能在文章的審閱和加工中做到準確理解和把握[5]。(3)在編輯相關技能上,要跟上時代的步伐,積極學習并掌握因新科技帶來的各種實用編輯技術,包括計算機技術、數字及網絡出版技術、必要時掌握排版技術,制圖技術等,以適應現代化期刊出版的需要。編輯工作是一項細致入微的工作,要想使所編刊物能夠保持上乘的質量,作為青年編輯,要自覺學習新知識,接受新觀念,了解最新學術動態,培養自己的溝通和協作意識、服務和創新意識、品牌和經營意識,科研與法律意識以及讀者和法律意識,以期為期刊帶來新活力,推動期刊不斷發展[6]。
3 技術過關、本領過硬
進入21世紀,出版業在信息技術的推動下快速向數字化、網絡化發展,進而催生了數字出版活動以及產品,與傳統出版比較,更具有現代意義,如現在的融媒體。青年編輯由于接受了現代教育,因此對他們提出了新的要求,即“做專雜結合、一專多能的編輯”。
(1)科學技術。青年編輯對網絡知識掌握得較好,對于網絡資源快速更新的適應能力較強,編輯部的網站需要青年編輯進行及時的維護,新時期的期刊出版要求青年編輯能夠在計算機上實現期刊的收稿、審稿、編排、校對、發排的過程,能夠提高編排一體化后綜合加工稿件的能力、提高通過計算機網絡獲取信息的能力、提高利用現代辦公手段,加強與作者、專家、讀者之間互動的能力[7]。(2)醫學技術。因醫學期刊的專業性強,編輯人員必須全面深入的掌握醫學領域的基礎學科知識,具備一定的臨床經驗,熟悉醫學的研究方法。必要的醫學專業知識是從事醫學科技期刊出版的充分必要條件,非醫學專業的學生,對醫學術語、醫技操作、醫學常識等不熟悉,在審校稿件時難免吃力。尤其醫學期刊關乎生命健康,更不能以文字功底作為評判是否合格的標準。要培養出“文武兼施”的全能型醫學編輯,避免“能武不能文”或“能文不能武”的現象。(3)編輯技術。醫學編輯大多來自于醫學院校,編輯業務要從基礎抓起,平時除要多向資深編輯請教外,還應多參加培訓學習,掌握期刊編排標準與規范,熟悉科技論文語言的表達方法與技巧,提高駕馭語言的能力,能夠對稿件加工、潤飾和提高,使文章能更具邏輯性。
4 效率優先、雙效結合
作為醫學期刊的青年編輯,要時刻保持高度的責任意識、科學嚴謹的治學態度。青年編輯要深知,醫學科技期刊不僅是醫學生、醫務工作者學術展示的平臺,也是科技成果轉化的搖籃,青年編輯在工作中,須知創新才能高效,把時效和實效作為檢驗工作開展的標準。在期刊內容要求上,不但要認真審稿,更要體現臨床試驗的療效,藥理實驗的藥效,為后期成果轉化、臨床應用提供理論基礎;在編輯業務工作中,要牢記開拓要有實效,工作要有時效,認真細致的對待工作中的疑點、難題,工作出成效,在成效的基礎上要更加務實,在務實中提高時間觀念。青年編輯多是從校園里走出來的大學生,緊張的學習生涯結束,容易產生懈怠心理,表現為工作易拖拉,缺乏效率,加之青年編輯容易被各種新鮮事物吸引,且大多為獨生子女,自小家長過分溺愛,自控能力略顯不足,易產生三分鐘熱情,坐不住板凳,更耐不住寂寞,這也是導致工作沒有效率的原因。社會效益是科技期刊的首要追求目標,經濟效益是科技期刊的生存之本,只有更好的經濟效益,才能確保期刊有經濟實力創造更好的社會效益,二者是辨證的統一體[8]。青年編輯應在堅持社會效益第一的前提下,依法開展多種經營,努力探索期刊發展之路,從科技期刊可持續發展的內在要求出發,追求期刊經濟效益的最優化,實現經濟效益和社會效益的雙效結合[9-10]。
5 結語
時代要求新世紀的人才應具備“通才”之能,但較“通才”更重要的是職業素養,沒有優秀的思想道德,只會背離編輯的職業道德;沒有敬業與專注,就只會游離在編輯工作的表層,而無法掌握編輯的精髓。要想成為一名合格的青年編輯,不但要有對編輯工作的執愛,還要有甘為人梯的淡然,有創新追求的激情,從平凡、平淡、平靜的編輯工作中尋找樂趣,從枯燥、瑣碎、繁忙的工作尋求突破。
參考文獻
[1] 艾茜.高校醫學期刊質量與醫學編輯素質關系探微[J].湖北民族學院學報(哲學社會科學版),2015,33(4):172-176.
[2] 申軼男,曹兵,佟建國.論新時期科技期刊青年編輯的培養[J].編輯學報,2014,26(1):79-82.
[3] 冷懷明,郭建秀.21世紀醫學期刊青年編輯應具備的素質[J].編輯學報,2001,13(z1):103-104.
[4] 張秀紅,陳春光.學報青年編輯成長的制約因素[J].遼寧工程技術大學學報(社會科學版),2003,5(3):77-78.
[5] 李磊.加強科技期刊青年編輯素質的培養[J].編輯學報,2011,23(s1):137-138.
[6] 李禧娜,鄭倩玲,羅巧,等.醫學期刊青年編輯如何提升審稿能力[J].韶關學院學報(自然科學),2015,36(6):75-79.
[7] 張艷艷,金曉明,王倩,等.醫學期刊青年編輯的需求分析與激勵措施[J].編輯學報,2014,26(1):86-87.
[8] 曹昭君,衛李靜,嚴夢.科技期刊青年編輯成長歷程中的工作感悟[J].黃岡師范學院學報,2011,31(3):177-179.
[9] 金東.論科技期刊的營銷意識與營銷方法[J].編輯學報,2011,23(3):241-243.
[10] 李莉.高校學報青年編輯素質析[J].海南大學學報(人文社會科學版),2001,19(2):126-129.