桃樂絲·黛

修紅宇

“每當有人要我‘唱自己喜歡的歌來展現自己的聲音時，我會選擇多麗絲·戴?！币魳穭⊙輪T希這樣告訴記者，而“唱自己喜歡唱的歌，隨著時間去改變它”，也正是多麗絲·戴的音樂主張。

《擒兇記》是希區柯克1956年執導的驚悚電影

多麗絲·戴，我喜歡將它譯成“桃樂絲·黛”，因為“桃樂絲”，會讓我想起《綠野仙蹤》里那個溫和善良的小女孩，而“黛”，當她開口歌唱時，真的是“六宮粉黛無顏色”。

桃樂絲不僅是以鄰家女孩般的燦爛笑容征服觀眾的票房女王，更憑借動聽的歌喉成為美國最受歡迎的女歌手之一。在20世紀40—60年代，桃樂絲的唱片銷量僅次于歌神辛納屈。

《Que Sera， Sera》在英國單曲榜與美國公告牌上名列第一與第二名

紳士都愛金發女郎，二戰時奔赴戰場的士兵，從桃樂絲那與金發一樣活力十足的歌聲中得到鼓舞和激勵。無數個提憧憬問未來的小姑娘，也從她的歌聲中找到人生答案——

《擒兇記》中母子共抉擇

“當我還是個小姑娘/我問我媽媽/將來會怎樣/我會很有錢 會很漂亮/她對我這樣講/啊該怎樣就怎樣/你無法猜想……”

桃樂絲與希區柯克

桃樂絲一生發表過650首歌曲，流傳了半個多世紀的《順其自然》是她最暢銷的金曲。盡管手島葵等歌手都翻唱過它，但是從我20多年前第一次聽到這首歌的那一刻起，便喜歡上桃樂絲明朗又樂觀的歌聲。

2019 年5 月13 日袁桃樂絲_ 黛在家中去世袁享年97歲

《順其自然》最早出現在希區柯克的驚悚經典《擒兇記》（1956）里。片中，桃樂絲飾演退隱幕后的歌手約瑟芬，與家人來到摩洛哥度假。在賓館，她一邊與兒子嬉戲，一邊清唱起《順其自然》，聲線慵懶，干凈而隨意，像清風拂過湖面，漾起絲絲漣漪，母子倆就在這漣漪上跳起了輕盈的三步舞。

成方圓翻唱的

意外被卷入謀殺案，兒子因此被綁架到大使館。為了救兒子，約瑟芬趕到那里，利用為大使表演的機會，唱起了兒子最喜歡的歌《順其自然》，唱得響亮、更響亮、最響亮，終于使得關在樓上的兒子聽到了，他和著曲調吹起了口哨，從而獲救?！獙@首歌的成功運用，成為希區柯克電影中最著名的懸念佳構之一。

傳奇演員堯歌手和狂熱的動物保護主義者

當桃樂絲決定出演《擒兇記》時，制片方想要為她度身打造一首歌以便電影原聲大賣。雖然最初出于商業打算，雖然錄制主題曲時，桃樂絲告訴錄音師：“我就唱一遍?！钡驗樗龑饬业那楦卸纪兜竭@“一遍”的演唱中，《順其自然》最終獲得第29屆奧斯卡“最佳原創歌曲獎”。

“嗓音甜美，卻沒有真心?！憋@然，桃樂絲的歌聲沒有打動作家瑪麗·蓋茨基爾，卻打動了我，以歌聲中那份真摯深沉的母愛。

Doris Day袁美國甜心堯雀斑皇后堯票房女王

愛子的離世，令桃樂絲深受打擊。她放棄演藝事業，隱居加州，經營著一家收留受傷、患病，或被遺棄動物的旅館，旅館以兒子的名字命名。

“世事難預料/順其自然吧/我們不能預見未來/順其自然吧。”

一生共發表過650 首歌袁演出過39部電影

小布什總統曾說，桃樂絲“決定進入娛樂圈的那一天，是全美國人的好日子”——去年5月，當她病逝的消息傳來時，我不禁感嘆：好日子不在了！

然而，對于即將與愛子重逢的桃樂絲·黛來說，也許好日子來臨了。也許她會用《綠野仙蹤》結尾處“桃樂絲”的話與人世告別：“終于回家了，我是多么快樂??！”