趙楠
摘 要:20世紀20年代,近代中國古代音樂史開始書寫,涌現出許多優秀的著作,而真正具有學術轉型意義的著作是王光祈于20世紀30年代在德國寫作的《中國音樂史》,該書主要是在比較音樂學和音樂進化論思想的影響下以律、調、譜、器的進化為基點進行闡述的。目前為止,近代中國音樂史學書寫研究已經經過了一個世紀,學術研究進入了后楊蔭瀏時代、后黃翔鵬時代,中國音樂史學的書寫至今還是一個重要的難題。因此,文章從國內傳統文化學術發展能力和國際學術研究兩個方面來分析中國古代音樂史的發展。
關鍵詞:中國古代音樂史;音樂史學;學術研究;文化表達
從古至今,音樂學術界既要求在撰寫歷史時遵循傳統音樂理論體系,又要求具有高質量中國古代音樂的國際學術視野。在當前形勢下中國音樂史的學科體系面臨著一個問題,即因為缺乏傳統文化管理和與20世紀國際學術界的良性互動,它未來的發展必須向兩個極其重要的方向發展。首先是回歸分析中國傳統音樂在學術管理系統中固有的“辨章學術”的形式,其次也注重“文化價值認同”,用積極發展的姿態,以融入中國國際學術話語分析體系。
一、中國古代音樂史的傳統學術分析
(一)中國古代音樂史發展的思想脈絡
音樂教育下的中國古代學術的發展有精神和文化內涵更深刻的認識論根源,寫作和編譯風格都有自己獨特的描述,記錄著音樂表現和音樂理解的相應的音樂傳統。面對豐富的古代中國音樂史學研究資料,人們不禁思考:首先,中國古人為什么要書寫音樂?是載道還是想傳承音樂的技能?其次,誰記錄了中國音樂的歷史?音樂是正式以文本內容敘述一個王朝的政治思想言論,或只是音樂表演者表演文本的藝術?最后,音樂作為集體記憶,民族認同、文化認同和社會意義的發展體現在哪里?
中國古代傳統音樂的社會文化教育功能及音樂教學系統有重要意義,建立在制度上并強調人與人之間的關系,它是在“道”的聲音和“意”的含蓄中達到古人所追求的音樂的最高境界。聲音與道義之間的關系是“達聲”才能“達義取其聲”進而“取其義”。
根據對音樂的理解,古人逐步建立一個邏輯順序和音樂創作體系。當古人用凝固的文字信息和相關數據來記錄他們對于中國傳統音樂的經驗能力分析問題及其關于文化素質教育的功能時,與之相對應的描述和記錄音樂方面也有這樣一個相對應的分工:有聲音的記錄者,就像傳承者手持“樂譜”,也有學術理論和研究闡發的記錄者。他們皓首窮經,闡明禮樂的制度名物的義理訓詁,并探賾索隱,考證推算其樂學律數原理,追求“樂本”與“樂理”統一、“道器合一”的音樂“實學”,在禮樂制度、樂學、律學、琴學等專題皆取得了豐碩的成果。這一部分的成果主要集中在古代典籍分類中的經部樂類和史部正史志律志、政書類的音樂典章之中。
(二)如何理清全面而系統的音樂知識譜系
筆者認為,中國古代音樂文學應被視為一種有機的肌理交錯的文學,而中國古代音樂與音樂文學的書寫位置之間的隱性關系,應建立在系統分析相應的邏輯闡釋和編纂分類功能的基礎上。因此,對我國古代音樂史發展的考察,可以通過加強資料收集和古代音樂文獻的研究,轉化為如何記錄的問題,進而分類分析大型音樂文本,對音樂和文化譜系學有清晰而系統的認識。而目錄學中的文獻分類、斷代史書寫等共同呈現中國古代音樂思想的面貌,展現了音樂文獻也在承擔的知識譜系。
音樂的敘事文本和傳統技術是平行的。音樂進行文本演奏的做法,顯示出雅俗文化之間的音樂和書譜對應的關系。首先,中國的古琴為“復雜的和弦聲音”,是由音樂所表示的,在“藝術的子部分”之下。其次,通過各種聲音詩成為樂府的歌詞和說唱音樂的聲音。古代書譜包含我們深厚的文化內涵和教育思想的審美發展的關系。
二、中國古代音樂史的國際學術研究
中國音樂學必須根植于傳統學術,這種回歸是對我們固有音樂的堅守。同時,擴大中國音樂學術的事業也是必要的,拓展中外音樂交流的文本教育和研究領域,通過異域之眼,盡量縮減自音樂研究的視覺盲區。中國音樂史是世界文明的重要組成部分。根據中國音樂史研究的海外中國學者的描述,我們看到的不僅是外國人眼中的中國歷史,也可以看到變化背后的中國通史形成理論,還可以看到全球史中的中國歷史背景。我們國家需要重新審視中國音樂史與全球發展歷史。
(一)國際對中國音樂的研究
東亞文化圈的中華文化以自己的音樂作為一個整體發掘和觀測音樂文化發展的主環,是音樂史新的研究和分析方法。這項技術研究中,中國傳統古典文化為“母體”,音樂文化歷史背景差異和其影響流變為研究的主要載體。
在對許多的國際音樂進行研究,發現了中國古代音樂教育文化發展及其信息傳播和影響的路徑。正如日本福島和夫所說的“歷史意識”,他指出,音樂文化傳播最重要的是音樂的母體形式。只有深入了解其母體形態,才能識別出傳統音樂東傳日本后的新形態,即唐樂。這樣唐代音樂的文化差異就可以形成一個亞文化體系,其國際影響力已經開始顯現。東亞文明及其歷史,是21世紀國際漢學研究的主題,這是我們面臨的新的挑戰和新的機遇,也是新的發展變化趨勢的問題之一。
(二)國外學者對中國音樂史的研究
研究中國傳統音樂的新西蘭華裔學者宮宏宇說:“域外中國音樂教育研究從不同的角度看自己為我們反思自己、觀察自己提供了可能的便利。我們可以通過這種方式聯系國外和國內學者,但是我們必須充分認識到中國學者研究中國傳統音樂的理論方法的獨特成就。”
事實上,在中西音樂進行交流的過程中,外國人就開始了對中國傳統音樂歷史的系統分析研究。明清時期,西方學者開始了與中國的頻繁來往,并開始了對中國音樂的研究。早期法國學者對中國音樂史的研究更是令人矚目。在現代學術范圍模式下,國外學者的先進理念和問題意識,以人類學歷史學社會學為事業承載,對音樂理念、音樂思維和音樂行為進行綜合考察和研究,對中國古代音樂史研究產生深遠的影響。
當然,中國傳統音樂也隨著移民、文化交流等向世界傳播。在現代學術范式下,國外學者的先進理念和問題意識,以人類學、歷史學、社會學為視野承載,對音樂理念、音樂思維和音樂行為進行綜合考察和研究,對中國音樂古代史研究產生深遠的影響。其中一批華人音樂史學家意識到中國古代音樂史研究凸顯中國文化身份的重要性,他們一直努力在世界面前證明中國古樂的存在與價值。音樂學家宮宏宇等人就針對性地收集海外中國音樂史的研究專題數據保留。另有密歇根大學林萃青教授提出了“懷古音樂”這一學術理念,是一項建立在學術研究和藝術創意基礎上的中國古代音樂的重構項目。
三、結語
總之,一個世紀以來中國古代音樂史的學術研究進入了前所未有的佳境,民族音樂學、傳統音樂學等發展迅速,但是無論是從中國古代社會傳統學術理論研究方面還是從中國音樂史學的國際環境影響因素方面都需要進一步整合分析。這樣才能讓中國的音樂學術研究既囊括了傳統的音樂,同時也在國際學術領域中展現了中國人民古代音樂的高品質,使前沿學術和傳統學術對音樂的研究內容完美結合,為中國音樂研究未來的發展奠定基礎。
參考文獻:
[1]宮宏宇.他者審視:明末至民國來華西人眼中的中國音樂[J].音樂研究,2014(4):68.
[2]修海林.中國古代音樂史學科完成現代學術轉型的第一本著作:從音樂學術史角度看王光祈的《中國音樂史》[J].音樂探索,2013(1):3.
[3]馮文慈.中外音樂交流史[M].北京:人民音樂出版社,2013:257-259.
[4]宮宏宇.田邊尚雄朝鮮、臺灣、中國大陸訪樂之行及其影響[J].中國音樂,2014(1):28-39.
[5]洛秦.宋代音樂文化闡釋與研究文叢[M].上海:上海音樂學院出版社,2016:5.
[6]宮宏宇.中西音樂交流研究中的誤讀、疏漏與夸大:以民歌《茉莉花》在海外的研究為例[J].音樂研究,2013(1):95.
[7]王小盾,喻意志.中國音樂文獻學:以楊蔭瀏為樞紐的兩個時期[J].中國音樂學,2010(3):23.
[8]孫曉輝.論目錄學體系中的器樂立目:兼論南宋莆田二郎的音樂分類及其影響[J].黃鐘,2017(2):68-77.
作者單位:
延邊大學藝術學院