丁步青
【摘 要】 在教學實踐過程中,由于中小學英語教學目標、教學方法、評價手段等方面存在差異,從而導致小學和初中的英語口語教學出現銜接問題,使一部分學生進入中學后,英語興趣出現淡化,口語能力退步,從愛說、會說到怕說、不說,最后到“啞巴英語”。本文從口語的特點、口語教學的原則出發,結合初中英語口語教學的方法示例,探討了初中階段如何進行口語教學的銜接,以達到保持學生英語學習興趣、提高口語能力、達到交際的目的。
【關鍵詞】 中小學英語口語 ?口語能力 ?語境 ?交際
日常的交流與溝通離不開“說”的語言行為,說的能力是輸出能力的一種。表現為積極、主動地用口頭語言的形式表達一個人的思想、情感和傳遞信息。比起聽的技能,它更難掌握。英語口語教學是初中英語教學的重要組成部分,也是提高學生實際英語運用能力的關鍵,因此,培養學生“說”的能力尤為重要。
“說”是英語四項基本技能之一。英語課程標準對說的能力有具體明確的要求。
一、說的特點
開口說是學習語言中不可或缺的,這里的說并不僅指朗讀單詞、課文、口頭操練等。它更是人們在交往中有交際意義上的說,是傳遞信息、交流思想和感情的一種形式。不是對詞匯、短語的一個簡單的組合或重復,它是在掌握一系列技能的基礎上才能形成的一種綜合能力。說話者要根據對方的反應隨時采用停頓、重復、解釋等手段或借助身勢語,動作表情等來完成以達到交際的目的。所以在口語教學中要注意它的特點。掌握恰當的要領與方法,提高口語課堂的質量,以達到交際的目的。
二、口語教學的要領
(一)重視輸入,在內化的基礎上,培養說的能力
語言輸入是輸出的基礎,培養說的能力應以充分的聽為基礎,堅持“輸入領先”的原則,為有效的口語輸出做好準備,教師可通過各種視聽材料(新聞、演講、電影、歌曲等)大量輸入目標語言,在反復和豐富的語言接觸中逐步內化,從而提高語言的生成能力。只有這樣學生才會對說有欲望,并有信心;反之,學生會有不敢說、不愿說、怕出錯的情緒。因此,教師應從聽入手,多示范、多領讀,讓學生多聽、聽準確,在此基礎上鼓勵學生開口模仿,然后嘗試獨立說。
(二)創設交際情景,口語訓練交際化
交際離不開語境。在口語教學中要讓學生在真實的語境中體驗并運用語言。教師要根據教材創設相對真實的對話環境,盡量使口語訓練活動真實化、生活化,讓學生最大程度地參與到課堂中來。此外還要注意訓練學生的會話策略。例如,如何開啟和維持對話;如何克服表達障礙等,讓學生得體且準確地進行口頭交際。
(三)組織小組合作,促進口語表達,讓學生充分參與
英語課程標準中倡導自主,合作探究的學習方式。要讓口語訓練有成效,一定要讓學生充分地參與可采取①全班;②行;③例;④小組;⑤結隊子等方式來組織,讓每個學生都有展示自己的機會。小組間的競爭又能調動課堂氣氛,有效提高學生的學習成就感和自信心,也提高了教師的課堂教學效率。
(四)教師要扮演多重角色,當好學生口語學習的腳手架
在促進學生說的能力發展中,教師要充分發揮主導作用,為學生搭好支架,首先要激發學生說的欲望和興趣,要給出清晰的任務指令提示引導,要作出評價總結。
(五)正確處理準確與流暢的關系,采用適當的糾錯方式
流暢是指交際中內容表達的連貫性及流利程度,是口語交際的最終目標。準確與流暢是同等重要的,兩者既是統一的又是矛盾的,糾錯不足,導致錯誤習慣;糾錯過度,又會引起怕錯心理,影響表達流暢。教師在教學過程中要處理好它們的關系,把握好度,教師可通過多種手段與學生溝通,引導其自己糾錯。
如a. 要求澄清 e.g. Would you say it again?
b. 以升調重復學生的話,讓其自我發現。
c. 提示引導 e.g. she have a big nose or she has a...?
三、說的訓練方法及示例
(一)重復
讓學生跟示范發音多次重復,可以全班、按組、按行、接龍式或分角色進行,記憶所學的句子,注重語音、語調。這種口頭練習以準確性為主,如出現錯誤要及時糾正,以保證其準確。
(二)替換
主要用在對新學的句式或詞匯的掌握,句子的關鍵部分不變,其余部分加以替換,以達到熟練掌握句型。
示例:
操練have a...句型
T: I have a headache.(出示背痛的圖片讓學生替換操練)
S: I have a backache.
T; I have a toothache.(出示一個女生牙疼的照片,讓學生替換操練)
S: She has a toothache.
(三) 看圖說話
這是一個鼓勵學生積極開口說的好方法。圖片的選擇要能激起學生的興趣,可用一幅或一組圖片進行。
示例:
(在學習春節的文本時,可設計描述圖畫的練習)
T: I?蒺d like you to talk about the pictures in pairs.
S1: What festival is it?
S2: It?蒺s Spring Festival.
S1: When is Spring Festival?
S2: It?蒺s usually on...
S1: What do people do during the Spring Festival?
S2: They usually...
(四)“信息差”對話
在口語操練中設置這樣的信息差,可以增加一些交際的真實性,減少機械單調。此活動一般為對子活動,學生A持一些對方不知道的信息,學生B需要通過對話得到信息。(在學習have / has的疑問句與否定句時可設計這樣的活動)
示例:學生A手中的圖片(成龍)
A: Guess, who is he?
B: Does he have big eyes?
A: No, he doesn?蒺t. He has small eyes.
B: Does he have a wide mouth?
A: No, he doesn?蒺t.
B: Does he have a big nose?
A: Yes.
B: Oh, I see he is...
(五)角色扮演
角色扮演,是根據給定的情境和角色讓學生獨自編制和完成的交際會話練習。可以是雙人或小組活動,教師為參加者分配角色,設置情境,讓學生身臨其境,以角色身份說話。教師可按角色發給活動單,將情景、角色任務寫在上面,便于小組成員領會和操作。
示例:就下面情境以小組方式開展角色扮演:
小組每人分別得到一張任務單,以“doctor”角色為例:
Situation: Li Ping hurt his left leg when he was playing football. His friends Kangkang, Jane and Maria took him to the hospital.
Your role: doctor
Your task: check Li Ping?蒺s leg and give him some medicine and advice.
總之,口語表達是語言的輸出,在初中口語課堂上應采用多種教學模式,在小學階段側重激發和培養學生學習英語的興趣,培養一定的語感、語音、語調的基礎上,進一步培養學生運用英語的能力,培養學生一定的語言技能,讓學生在進行各種較為真實的活動任務中練習口語,提高口語表達能力。在口語學習的操練中,要切記滯留在單純記憶去情境的機械操練中,要不斷將訓練引向有一定語境的交際運用活動。
參考文獻
[1] 張瑞娟.初中英語課堂教學藝術[M].北京:中國林業出版社,2005.
[2] 康淑敏.英語教學藝術經典案例評析[M].福建: 福建教育出版社,2015.
[3] 章兼中.外語教育學[M].福建:福建教育出版社,2015.
[4] 龔海平.中學英語教學主張[M].北京: 中國輕工業出版社,2015.
[5] 孟碧君.“話題. 情境. 體驗式學習”模式在聽說課中的運用[J].中學外語教與學,(7):20-24.