一個(gè)長得和老鼠一樣的男孩

彭懿

美國作家E. B.懷特的《精靈鼠小弟》，講了一個(gè)非常奇怪的故事。

說它奇怪，是因?yàn)槊绹~約的弗雷德里克·利特爾先生和他的妻子利特爾太太是一對正常 人，他們的第一個(gè)兒子喬治也發(fā)育正常，可是第二個(gè)兒子卻不對了——

他的第二個(gè)兒子一生下來，人們馬上看到，這位小少爺比一只老鼠大不了多少，事實(shí)上，這個(gè)小寶寶不管從哪一方面看都活像一只老鼠。他只有兩英寸左右高，長著老鼠的小鼻子、老鼠的長尾巴、老鼠的八字須，而且有老鼠那種靈活、害羞的樣子。沒過多少天，他就不僅是樣子像老鼠，連一舉一動也像老鼠了——他頭戴一頂灰帽子，手握一根小文明棍。利特爾先生和太太給他取了個(gè)名字叫斯圖爾特，利特爾先生還用四個(gè)衣夾和一個(gè)香煙盒子給他做了張小床睡覺。

你說，這種變身是不是太荒謬、太可怕了？所以1945年這本書還沒出版，就遭到了一位在美國兒童文學(xué)界極有影響力的權(quán)威人士的激烈反對，她阻止它出版，甚至寫信給懷特建議不要出版這本書。

懷特的妻子回信說：“確實(shí)如此，那個(gè)故事并未遵循傳統(tǒng)的幻想模式。不過，我禁不住有這樣的感覺，即斯圖爾特這個(gè)人和《精靈鼠小弟》這本書，兩者的特點(diǎn)是前所未有的，而這部作品的優(yōu)秀之處也正在于此。難道你不覺得這本書很有趣？我現(xiàn)在閱讀校樣都會笑出來……”

還真被她說中了，這么多年過去了，每個(gè)孩子讀這本書時(shí)，都會哈哈地笑出聲來。

孩子們對于利特爾夫婦生下這樣一個(gè)鼠小弟一點(diǎn)兒都不覺得奇怪，他們喜歡看他順著一根 線爬進(jìn)浴缸的排水管，把媽媽的戒指撈上來;喜歡看他穿著一身水手服，開著“黃蜂”號模型帆船在水池里破浪前進(jìn);喜歡看他離家出走，開著一輛模型汽車，去尋找小鳥瑪加洛和自己的幸福……