高然
在央視《挑戰不可能》節目中,當被問到“加減乘除”是不是成語時,主持人撒貝寧說:“‘加減乘除是算式的四則運算,不是成語。”不料,中央民族大學歷史文化學院的蒙曼教授卻說:“‘加減乘除是成語,用于形容事情此消彼長。在《紅樓夢》里的《留余慶》曲詞中就有這樣一句,‘正是乘除加減,上有蒼穹。王九思的《端正好·次韻贈邵晉夫歸隱》中也提到,‘端的是太平人物,誰想道命兒中加減乘除。”接著,又被問“喝西北風”是不是成語時,撒貝寧十分有信心地說:“‘喝西北風要是成語,我就把手卡吃掉。”結果,蒙曼教授又指出:“在《儒林外史》中,才女沈瓊枝被公差抓回家鄉,公差索要錢財,沈瓊枝不給,公差就說:‘叫我們管山吃山,管水吃水,都像你這一毛不拔,我們喝西北風。”原來“喝西北風”也是成語。之后,“阿貓阿狗”同樣難住了撒貝寧,這居然也是成語!阿貓阿狗是舊時人們常用的小名,引申為任何輕賤、不值得重視的人或著作。魯迅在《我的第一個師父》中寫道:“這和名孩子為阿貓阿狗,完全是一樣的意思:容易養大。”聽完蒙曼教授的解釋,撒貝寧趕緊圓場:“下回給我準備幾張餅干做的手卡,我要再發這種誓,就換手卡。”
成語是漢語中經過長期使用、錘煉而形成的固定短語,從古至今,記錄流傳下來的約有5萬多條,其中,96%為四字格式,也有三字、五字、六字、七字以上的成語。那么,在龐雜的成語體系中,還有哪些看起來不像成語的成語呢?
藥店飛龍:比喻人瘦骨嶙峋。出自南朝宋樂府《讀曲歌》:“自從別郎后,臥宿頭不舉,飛龍落藥店,骨出只為汝。”唐·李商隱《垂柳》詩:“舊作琴臺鳳,今為藥店龍。”
博士買驢:博士(古時官名)買了一頭驢子,寫了三張紙的契約,卻沒有一個“驢”字。比喻行文啰唆,廢話連篇,不得要領。譏諷寫文章長篇累牘而說不到點子上。出自北齊·顏之推《顏氏家訓·勉學》:“鄴下諺曰:博士買驢,書券三紙,未有驢字。”
冬日可愛:比喻人態度溫和慈愛,使人愿意接近。出自《左傳·文公七年》:“趙衰,冬日之日也;趙盾,夏日之日也。”杜預注“冬日可愛,夏日可畏”。
慘綠少年:原指穿淺綠衣服的少年,后指講究裝飾的青年男子。出自唐·張固《幽閑鼓吹》:“皆爾之儔也,不足憂矣!末座慘綠少年何人也。”
搖鵝毛扇:傳說諸葛亮常手執羽扇指揮作戰,后世舞臺上出現的一些軍師也多執羽扇。以之比喻出謀劃策的人。出自丁玲《太陽照在桑干河上》:“大家都說他是一個搖鵝毛扇的,是一個唱傀儡戲的提線的人。”
鹿鹿魚魚:形容人平庸,無作為。出自清朝陸隴其《答曹微之進士書》:“弟恐鹿鹿魚魚,不足以當鼎植耳。”
又弱一個:又少了一個,表示哀悼人去世。出自《左傳·昭公三年》:“二惠競爽猶可,又弱一個焉,姜其危哉!”
無腸公子:螃蟹的別名。出自晉·葛洪《抱樸子·登涉》:“稱無腸公子者,蟹也。”