臨江仙

〔明〕楊慎

滾滾長江東逝水，浪花淘盡①英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅。

白發漁樵②江渚③上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。

注釋

①淘盡：蕩滌一空。

②漁樵：此處并非指漁翁、樵夫，聯系前后文的語境而為動詞：隱居。此處作名詞，指隱居不問世事的人。

③渚：原意為水中的小塊陸地，此處意為江岸邊

譯文

滾滾長江向東流，多少英雄像翻飛的浪花般消逝。不管是與非，還是成與敗（古今英雄的功成名就），到現在都是一場空，都已經隨著歲月的流逝消逝了。當年的青山（江山）依然存在，太陽依然日升日落。

在江邊的白發隱士，早已看慣了歲月的變化。和老友難得見個面，痛快地暢飲一杯酒。古往今來的多少事，都付諸于（人們的）談笑之中。

閱讀訓練

1.下列對這首詞的理解和賞析，不正確的一項是（? ）

A.這是一首詠史詞，開篇便與蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》“大江東去，浪淘盡，千古風流人物”一樣，氣勢恢弘，詞境壯闊，有豪放之風。

B.在上闋中，作者采用了觸景生情、借景抒情的手法，“長江”“青山”“夕陽”“秋月”“春風”等意象都寄托了作者深深的情感。

C.下闋的“慣”字讓讀者感到作者的孤獨：他似乎習慣了這里的秋去春來，就連與偶爾來訪的好友喝壺濁酒、交談就已經很滿足了。

D.從全詞看，基調慷慨悲壯，意味無窮。讀者在感受到蒼涼悲壯的同時，也能在一種淡泊寧靜的氣氛中品悟到詞中高遠的意境和深邃的人生哲理。

2.請簡要分析作者抒發的情感以及闡述的哲理。

答：