金句學賞用

主講：楊思凡

金句現身 誰言寸草心，報得三春暉？

白話大意

誰說像小草那樣的一點心意，能夠報答母親像春天陽光似的深厚恩情呢？

賞析一刻

母愛，是世界上最無私的愛。是媽媽給予我們生命，是媽媽陪伴我們成長，是媽媽把我們的苦樂放在心上，是媽媽把我們的未來牽在手里……

中國的古人，用最平實的話，提起自己的媽媽。

李白說：“老母與子別，呼天野草間，白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。”中國人含蓄的感情，只有在生離之時才會爆發。

王安石說：“將母邗溝上，留家白纻陰。月明聞杜宇，南北總關心。”離開了家，才能體會到媽媽思念的目光。

白居易說：“當時父母念，今日爾應知。”長大了，自己做了父母，才懂得父母的一片心。

最為平淡的當數孟郊了，他的《游子吟》，只不過選取了生活上一個看似平常的片斷——母親為遠行的孩子裁縫衣衫。那時候社會發展不像現在這樣發達，大多數母親都要兼任家里的廚師、清潔工、紡織女工……為孩子縫縫補補是最常見的生活畫面了。

這個當時只道是尋常的畫面，會讓游子重溫媽媽的親情，深深感受到母親的牽掛。或許就是在那樣一個異鄉的夜晚，在淅淅瀝瀝的雨中，在孤獨的燈盞下，孟郊突然想到了母親，想到離家時那樣一個尋常的縫衣動作，濃濃的親情直撲到胸前，這才會吟出這看似平淡的《游子吟》吧？

這首詩，千百年來打動了無數人的心。每一次吟誦，每一個讀者都在暗暗提醒自己：別忘了，回報親情，孝敬母親！

游子吟

（唐）孟郊

慈母手中線，游子身上衣。

臨行密密縫，意恐遲遲歸。

誰言寸草心，報得三春暉？

白話詩意

游子吟（十四行詩）

難忘告別故鄉的那個夜晚，

母親為我縫著簇新的衣裳。

一根銀針穿起了千絲萬線，

慈愛密密縫進了我的心房。

我心里思考的是遠大前程，

沒注意母親那含淚的眼眸。

一聲嘆息飄向窗外的輕風，

我才知道兒行千里母擔憂。

放心吧，兒定會早日歸來，

歸來報答我最親愛的母親。

母親呀，兒忘不了您付出的愛，

母愛是旭日東升永不西下。

縱使兒女把報答的心鋪成連天芳草，

母愛像春天的陽光又怎能全部回報？

活學活用

名句使用了比喻的方法。比喻分好幾種，其中明喻我們已經學過了，今天學習暗喻。暗喻的特點，簡單說，就是不出現喻詞，而是用“是”或者逗句、破折號來代替。例如這句話：母愛是春天的陽光，兒子的回報是綿綿的芳草。在這里，“是”其實就是“像”的意思。

例句：小偷就是藏身陰暗角落的老鼠，實在令人討厭。

仿寫：媽媽就是我們家的（ ），總是說一不二。

例句：老師就是辛勤的園丁，為了我們的成長操碎了心。

仿寫：我們就是祖國的（ ），在陽光下茁壯成長。

例句：我坐著高鐵來了偉大祖國的心臟——北京。

仿寫：我坐著飛機來到了（ ）——青藏高原。

例句：警察叔叔，社區的守護神，群眾感謝你們！

仿寫：護士阿姨，（ ），患者感謝你們！

答案：1.法官 2.幼苗 3.世界屋脊 4.神圣的白衣天使

引用金句

表達母愛的名句并不多，所以人們寫到母愛時，常常會引用這句話。

例句：“誰言寸草心，報得三春暉？”母親的恩澤永遠也報答不完呀。

仿寫：每當想起母親付出的愛，人們就會情不自禁地吟道：“（ ，？）”

（答案：誰言寸草心，報得三春暉）

例句：兒女們捧出依依寸草心，報答母愛綿綿三春暉。

仿寫：童年時享受著母愛的悠悠（ ），成長后回報切切（ ）。

（答案：寸草心、三春暉）