行而不輟 未來可期

2020年，我們經歷突如其來的意外、不期而遇的災難，也收獲成功的喜悅，這不平凡的一年讓我們刻骨銘心。這一年，我們眾志成城抗擊疫情；這一年，我們全面建成小康社會，實現第一個百年奮斗目標；這一年，“十三五”圓滿收官，“十四五”全面擘畫，我國在世界主要經濟體中率先實現正增長。如今，我們迎來了2021年，要在新的時間維度中向前奔跑，讓人充滿期待。

站在新起點回望，我們自行車電動自行車行業在2020年疫情之下，發揮兩輪車優勢，筑起防疫長城；復工復產成效明顯，兩輪車成為國內外出行首選；“綠色出行 智慧交通”概念在2020中國自行車產業大會上被再次升華；流行趨勢發布會·新品試騎活動實現了行業的“三個第一次”……本期雜志專題《2020年中國自行車行業十件大事》盤點了行業一年來在危機中育新機、于變局中開新局的種種努力，展現了我們行業的擔當、力量和精神。

談到行業大事件，不容錯過的大事件之一就是，2020年11月19日至22日在廣州隆重召開的2020中國自行車產業大會暨2021流行趨勢發布會·新品試騎活動。在2019年首屆中國自行車產業大會的基礎上，本屆大會內容更廣泛、深入，以“把握新機遇 構建新格局”為主題，匯聚集體之智，深度解析當前形勢，探索產業發展新思路、轉型升級新路徑；形式更豐富、多元，第一次將產業峰會與產業流行趨勢發布活動相結合，第一次由行業組織與行業媒體共同發布產業未來趨勢，第一次把趨勢發布與現場體驗相融合來開發消費市場。本期雜志專題 《把握新機遇 構建新格局》介紹了本屆產業大會的過程和內容，也收錄了部分與會代表現場的真實感受。

舊年已去，新年又啟。習近平主席在新年賀詞里講道：“站在‘兩個一百年的歷史交匯點，全面建設社會主義現代化國家新征程即將開啟。征途漫漫，唯有奮斗?！比缃?，我國發展處于重要戰略機遇期，而我們自行車電動自行車行業也面臨著新的機遇和挑戰，比如疫情下出行格局的變化、電動自行車新國標帶來的影響等。在機遇大于挑戰之時，我們要抓住機遇、厚積薄發，提升產品品質、打造知名品牌、培養儲備人才、加強設備更新和技術改造，鍥而不舍地推動行業高質量發展，為未來做好準備。

編輯部