敘州府流杯池古今聯語淺賞

□田耕

四川省宜賓古稱戎州、敘州，是長江上游開發最早、歷史最為悠久的城市之一，享有萬里長江第一城和酒都之譽。山有翠屏、真武之勝，水有金沙、岷江之奇。流杯池是這座歷史文化名城的瑰寶，這里古跡保存完好，文化底蘊深厚，以得天獨厚的自然、人文景觀完美結合著稱于世。

流杯池在催科山下，有一巨石崩裂，石縫彎曲如洞穴，形成天然的峽谷，深40余米，谷底有清泉緩緩流出，繞谷底再沒入石中，為天然奇觀。北宋年間黃庭堅謫居此地時，仿王羲之《蘭亭集序》中“流觴曲水”意境，在谷底鑿石引水為池，取名流杯池。池為九曲形，小溪從谷中流出，水流九折，沒入石縫，池邊有石凳八個，可圍坐流杯飲酒。“曲水流觴”為宜賓古八景之一，園內對聯眾多，且不乏精品。

楚尾吳頭遷客夢；

蜀山涪谷系人思。

此為流杯池石坊聯。楚尾吳頭，泛指長江中下游一帶地方。黃庭堅生于今江西九江修水縣，祖籍浙江金華，故云楚尾吳頭。而今在此卻只能做遷客之夢，唯有蜀山的涪谷(流杯池有涪翁亭)牽系詩人的思念。

鐵腕縱橫，寫幽蘭賦；

金盤橄欖，題味諫軒。

此為玉水方流石坊聯。上聯贊許黃庭堅書法作品《幽蘭賦》勁健老辣，舒展縱橫。《幽蘭賦》是非常經典的作品，也是文學史上寶貴的財富。下聯指黃庭堅的《謝王子予送橄欖》，有“忽見金盤橄欖來”和“方懷味諫軒中果”詩句。味諫：諫果是橄欖的別名，又稱余甘果，以其初苦而終有甘味得名。

海外人煙來眼界；

個中余刃亦精神。

此集句聯刻于涪翁洞口。上下聯分別集自黃庭堅的《謝鄭閎中惠高麗畫扇二首》《南樓畫閣觀方公悅二小詩戲次韻》。此聯對仗略有瑕疵。

題品云山歸畫卷；

收羅風月入詩篇。

此翰墨奇香坊聯。借用前人之作，主要抒發熱愛、欣賞、品味自然的雅趣和情懷。

引水曲流，至亭左右；

觀山崇峻，與天古今。

這是集《蘭亭序》之聯，以正楷書于秀水奇山坊。

亞陸靖安瀾，輪艦飛來，佇見長江皆失險；

通都繁貨殖，梯航畢集，遙瞻四海悉為鄰。

江上風清牌坊從走馬街移來此處。聯意指內陸風平浪靜，輪船艦隊在長江上飛馳，已不見風險；四通八達的都市商貿繁榮，甘做人梯、扶人上進和為人指引航向者，集中在這里，走天南海北如同鄰居。

流杯池公園大門聯二副:

樓伴曲池遺勝跡；

客來幽谷憶前賢。

聯意主要是描寫流杯池的勝跡和對黃庭堅的懷念、景仰。

池號流杯，飛羽觴而醉月；

石成巨硯，映數塔以抹云。

上聯后一句出自李白的《春夜宴桃李園序》：“開瓊筵以坐花，飛羽觴而醉月。”此以切曲水流觴。下聯指流杯池公園內，有直經約4米的明代巨石硯，東山白塔、南岸七星山黑塔、岷江邊的舊州塔三座塔影入硯，猶如一支毛筆蘸墨于硯中，人稱“筆點丹池”。此用以切地切景。

流杯池聯：

曲水泛流觴，遐想詩人高格調；

懸崖瞻手跡，繼來騷客長精神。

曲水流觴，是歷代文人雅士詩酒吟詠的風流韻事，故云遐想其高格調；瞻仰黃庭堅留下的眾多書法手跡，讓后來的騷客大長精神。

攜有禹之鼎蘭亭圖，到此恍疑圖上坐；

讀過黃涪翁苦筍賦，者番方證賦中禪。

禹之鼎，清初畫家。寄籍江都。擅山水、人物，入京供奉內廷后，譽滿京師，“一時名人小像皆出其手”。蘭亭圖，禹之鼎所繪。

黃涪翁，即黃庭堅。《苦筍賦》是黃庭堅創作的一篇賦。此賦先寫苦筍苦而有味，多食無害，再寫俗傳苦筍不可食之荒謬，而自己為苦筍辯護之論卻不為人所接受，只好自享其美味，最后引用李白的詩句“但得醉中趣，勿為醒者傳”作結。

挺身登上最高樓，看池如鏡，車如流，舟如葉，樹如潮，亭閣歷歷如模型，三江風月一城春，由我盡收眼底；

舉趾游來絕勝地，喜境自幽，泉自凈，志自寧，襟自曠，思慮悠悠自淡遠，萬里云山千疊浪，憑何記在心頭。

此長聯以寫景為主，描繪了流杯池秀麗風光，直可引人入勝。

一石罅中開，有歷朝雋語箴言，赫然陡壁；

千秋流不斷，引無數文人騷客，慷慨高歌。

此聯以抒懷寄慨為主，情感飽滿，言之有物。

山谷祠聯：

過江山色異常青，半雨半晴，天特開螺鬟畫本；

繞檻溪流隨意綠，一觴一詠，我來續鴻爪詩緣。

螺鬟，形容盤旋直上。鴻爪，即雪泥鴻爪。此聯以抒懷為主，山色異常青、隨意綠，半雨半晴、一觴一詠幾句用詞很妙。

吊黃樓聯：

曲水流觴，發詩酒豪情，風華百代留勝跡；

苦筍佳賦，言忠諫活國，遺教千秋好文章。

聯文說黃庭堅在宜賓曲水流觴的風雅生活，并說他的苦筍賦是遺教后世的好文章。但有幾處對仗不工。

千年文史留雙璧；

萬里長江起一樓。

此聯很有氣派，豪邁，簡明扼要。唯文史所指似不當。

詩酒壯名城，苦筍秾華添雅興；

雷霆欺杰士，翠屏綠荔助豪吟。

聯文著眼宜賓酒城，借黃庭堅《苦筍賦》而添雅興。翠屏，宜賓城側的山名。有綠荔助文士豪吟。下聯首句較晦澀，意不詳。

遷客西來，裁句載杯遺曲水；

大江東去，歌今懷昔有崇樓。

聯文簡潔，既言古又言今。說黃庭堅從西而來，在流杯池留下風雅之事。而今面對大江東去，要歌今懷昔已有崇樓了。

斯樓不朽，與滕閣、岳陽、黃鶴，雄冠后世；

人杰偉哉，同子安、太白、仲淹，鼎足知名。

聯作把吊黃樓與江南三大名樓并提，又把黃庭堅與王勃、太白、范仲淹比美。表達了作者對黃的崇拜之情。