江蘇省無錫市新區第一實驗學校 張 青
譯林版英語教材編寫體系基本以話題為主線,單元的各個板塊都緊緊圍繞單元話題展開,各板塊間既具有不同的語言功能和教學任務,又是相互影響且緊密相關的統一整體。基于教材的編寫特點,教師要對單元進行整體深度發掘,確定單元教學目標,對教學內容進行分析、整合、重組,引導學生在話題語境中感知、體驗、實踐,逐步達成教學目標。
本文以譯林版英語五年級上冊Unit1Goldilocks and the three bears的單元教學為例,通過單元教學目標、話題主線、作業設計等方面的整合設計,具體闡述單元整體教學的有效策略。
教學目標是課堂教學的導向,也是檢測課堂教學成果的標準。如何設定單元目標和單課目標呢?首先,要把握好“鐵三角”關系,即課程標準、教材內容和學生學情三者的關系;其次,要從內容整合、語言功能、語用體驗等方面通盤考慮,設定合理的單元目標和單課目標。基于單元統整,教師對這一單元的單元目標和單課目標作了如下設計:
(1)知識目標
①聽說讀寫四會掌握以下詞匯:Goldilocks, bear, forest, house, soup, hard, soft, afraid, just right, in front of ;
②聽說讀寫四會掌握there be句型并在不同的語境中熟練運用;
③理解運用日常用語:This…is too…;
④能理解并掌握字母c 的發音規律。
(2)能力目標
①能理解故事內容,并表演故事;
②能熟練運用there be句型談論物品的陳列位置;
③運用所學知識創編文本。
(3)情感目標
①培養學生的閱讀興趣,讓學生愛上閱讀;
②培養學生在生活中做一個有禮貌的人。
如下表。

?

(續表)
單元目標不是單課目標的簡單堆砌,單課目標也不是單元目標的簡單分解,它們之間是相互統一、相輔相成的。例如,對于本單元目標句型there be…的處理:第一課時的目標定位為在讀懂故事的基礎上初步理解句型there be…;第二課時的目標定位為在情境操練中充分理解句型there be…;第三課時的目標定位為在鞏固核心句型基礎上熟練運用;第四課時的目標定位為綜合運用there be句型描述物品的陳列位置。單課目標既服務于單元目標,又體現了環環相扣、逐漸遞進的特點。
譯林版英語教材每單元都設定了一個話題,將單元各板塊內容進行有機組合。在對話題進行整體設計時,教師應將各課時的教學內容依托單元話題主線串聯。本單元的話題是Goldilocks and the three bears,教師以他們之間發生的故事為主線,合理分設課時小話題,創設多元化的語境,使整個單元的話題既相互統一,又呈現各自的個性。
第一課時的教學內容是Story time 板塊,介紹了一個有趣的繪本故事,講述了金發姑娘Goldilocks在森林里,闖進了三只熊的家里,最后被熊嚇跑的故事。教師開門見山式導入故事閱讀,由“Goldilocks的所見所聞”為主線整體引入故事,從閱讀封面、觀看卡通、觀察插圖、精讀文本四個步驟展開學習,幫助學生整體感知故事內容;接著讓學生配音表演、角色體驗整體理解文本,感悟單元話題;最后以復述故事的形式回顧Goldilocks的不禮貌行為從而進行情感教育,并在故事的最后留下懸念:Goldilocks后來去哪里了?為第二課時的話題再構、情境創設做好鋪墊。
第二課時是Grammar time & Fun time語法板塊教學,語法教學最忌機械、無意義的操練,而要引導學生在具體語境中理解語法項目。本課時的語法要求是理解掌握there be句型和單詞too的用法。教學中,教師依托故事文本主線,巧妙再構話題:Goldilocks被熊嚇跑后,在森林里迷路了,在little monkey和Mr Tortoise的幫助下,通過完成闖關任務順利回家。闖關任務分別是掌握there be句型和單詞too的用法。學生在生動有趣的闖關活動中,輕松高效地理解了語法項目,并在此基礎上自主歸納和總結語法規則。最后通過想象Goldilocks的家中陳設活動,進一步鞏固操練,培養學生運用句型表達的能力。
第三課時是Cartoon time& Sound time的教學。上課伊始,教師以歌曲“Funny classroom”和游戲“Hungry frog”有效鞏固新學時態與句型;接著以Goldilocks安全到家后,打開電視看卡通的情境導入Cartoon time板塊的幽默故事閱讀;然后在趣味閱讀文本中學習Sound time板塊中“c”在單詞中的發音規律;最后巧妙地導入Goldilocks的內心活動:從Bobby和his cousin的行為中,Goldilocks反思到自己的不禮貌行為,再次對學生進行了情感教育。在話題主線的串聯下,教師將零散的單元板塊重新組合,把卡通故事、語音教學和語言運用融合成一個整體,豐富了學生的語言,提升了閱讀課的教學效果。
第四課時是綜合復習課,旨在引導學生在具體情境中運用所學語言,培養學生的綜合語言運用能力。首先引導學生通過圖片和關鍵詞來復述故事內容,重溫Goldilocks在森林中、在熊家里的所經歷的冒險。接著圍繞單元話題主線,進一步創設語境:Goldilocks反思自己的不禮貌行為,寫信邀請三只熊來家里玩,有禮貌地向熊介紹家中房間的陳設,使之與前三個課時話題有機銜接。在此基礎上補充與拓展語言內容,引導學生在實際情境中熟練運用語言,從而生成最終的文本操練My room。
本單元四個課時環環相扣,從感知理解語言到掌握語言結構再到真實運用語言,逐層深入、有序推進,體現了從語言輸入到語言輸出的過程。
學習英語的目的是用英語來表達、用英語來交流,那么我們的作業設計環節就要體現英語的語用價值。因為作業是課堂的補充和延伸,也是一種評價方法和手段,所以我們在設計單元作業時要關注單課時之間的連續性、層次性和語用功能性。依據單元整體設計思路,教師對本單元作業進行如下設計:
[第一課時作業]
①Read the story after the tape.
②Try to think more about this story and write an ending.
③Preview Grammar time &Fun time.
[第二課時作業]
①Design a picture of Goldilocks’ room.
②Talk about your picture with your friends.
③Preview Cartoon time&Sound time.
[第三課時作業]
①Read and act Cartoon time.
②Read and act Sound time.
[第四課時作業]
①Write about your house.
②Introduce your house to your friends.
第一課時的作業中設計了“Try to think more about this story and write an ending.”為故事續編結尾。第二課時伊始就展開了故事的續編話題,而后布置了“Design a picture of Goldilocks’ room .”的作業,這樣開放性的作業深受學生喜愛,能培養學生的想象力。第三課時進行了展示交流,為第四課時的拓展運用打下基礎。學生在完成作業的同時,還在生活化語境中體驗了語用功能。這樣的作業設計體現了單元整體教學理念,具有銜接性、延續性和整體性,同時做到了分層選擇,滿足不同學生的需要。
小學英語單元整體教學有助于教師整合教學資源,提高教學效果。在進行教學設計時,我們要深入挖發教材,整體把握教學目標,設計多元目標的教學活動,從而發展學生綜合運用語言的能力。