王琦 周吉芳
習近平總書記強調(diào),社會主義核心價值觀與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育“要從娃娃抓起、從學校抓起,做到進教材、進課堂、進頭腦”。[1]語文課程教學應擔負起傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之責,識字教學亦然。然而時下的識字課堂,常常忽視優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承責任。我們應沉下心來,尋味漢字豐厚的文化內(nèi)涵,喚醒弘揚傳統(tǒng)文化的自覺,使學生在識字的同時,受到優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熏陶,以漢字傳承文化,以文化豐厚漢字。
一、文化缺失,識字之殤
漢字是世界上最古老的象形表意文字,它的形體構(gòu)成與人的思想、情感、生活和行為往往有機地聯(lián)系在一起,充溢著豐盈的文化意蘊,所謂“一字乾坤”即是如此。漢字自誕生起便烙印上鮮明的民族印記,承載著獨具特色的中華傳統(tǒng)文化。
識字,記的是字,習的是傳統(tǒng)。但豐厚的漢字底蘊卻與離落的教學現(xiàn)狀形成了鮮明的對比。在現(xiàn)實教學中,我們常看到漢字豐富的文化內(nèi)涵、獨特的生命氣息在教學中枯萎、流失,學生對漢字知其然,而不知其所以然,對字義了解不深,識字低效,對于傳承優(yōu)秀的中華文化,培養(yǎng)學生的語文素養(yǎng)更是一種缺失。[2]
(一)傳統(tǒng)文化滲透在識字目標中的偏離
統(tǒng)編教材在編寫上遵循“識寫分流、多認少寫”的原則,以一年級上下冊為例:上冊要求認識300個字,會寫100個字;下冊要求認識400個字,會寫200個字。實際課堂中,有不少教師為了追求教學效能,將只要求認識不要求會寫的字也讓學生抄寫掌握,把識、寫“合二為一”,在統(tǒng)一標尺下衡量了。這樣直接加重了學生識字的負擔,占據(jù)了滲透傳統(tǒng)文化的空間,反而降低了識字的效能,偏離了識字是為“促進更好地閱讀,讓學生喜歡閱讀”這一出發(fā)點。
(二)傳統(tǒng)文化滲透在識字操作中的僵化
有的教師認為識字教學只要教學生會讀、會認、會寫、會用,掃除閱讀障礙,就算完成教學任務了,因此死記硬背、機械抄寫成為主要的教學模式;有的教師則違背漢字構(gòu)造原理,對漢字進行隨意的分析和拆解,為了“有趣”而胡亂解析漢字,過猶不及,在教學時應該根據(jù)學情進行“輕重緩急”重組,“深入淺出”設(shè)計。
(三)傳統(tǒng)文化滲透在教學儲備中的淺薄
實踐中,教師往往存在自身的漢字文化底蘊不足的情況,缺乏“主動性”。對我校低段語文8位教師的訪談過程中,有這樣幾個數(shù)字值得關(guān)注。其中,50%的教師知道漢字具有深厚的文化積淀,有滲透漢字字理進行教學的意識;僅有25%的教師自信能夠熟練地教授漢字;有一本及以上的漢字教學專業(yè)工具書的教師僅占12.5%。《天地人》之中的世界觀、《金木水火土》背后的物質(zhì)觀等傳統(tǒng)文化,有著清晰認識的教師幾乎為零。可見教師即使意識到應在識字教學中滲透傳統(tǒng)文化,在實踐中也顯得捉襟見肘。
二、文化凸顯,識字之幸
統(tǒng)編教材的使用,為識字教學滲透傳統(tǒng)文化打開了一扇大門。教材內(nèi)容大大增加傳統(tǒng)文化元素,注重中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的滲透與傳播。以識字版塊為例,教材編寫大大彰顯中國特色。
其一,蒙學內(nèi)容回歸。統(tǒng)編版教材通過借鑒古代蒙學讀物《聲律啟蒙》《百家姓》《三字經(jīng)》等,融入一定的現(xiàn)代元素加以改造,編入教材,引導學生運用朗朗上口的吟誦方式進行識字。如《對韻歌》《天地人》《口耳目》《金木水火土》《人之初》《古對今》等教學內(nèi)容,詞或短語不僅通俗易懂,而且朗朗上口,同時又不失語言的規(guī)整典雅,豐富靈動。[3]
其二,漢字規(guī)律凸顯。統(tǒng)編教材還創(chuàng)造性地進行了“文從字”的編排,即利用漢字的構(gòu)字規(guī)律來進行識字內(nèi)容編排。如一年級上冊教材中的《日月水火》和《日月明》形象地展現(xiàn)了象形和會意的造字方法,生動有趣地為學生展示了“字”的淵源,領(lǐng)會祖先賦予它的獨特內(nèi)涵。一年級下冊中的《小青蛙》和《識字加油站》中,根據(jù)形聲字的特點,著重展示了“青字族”與“包字族”的識字策略,引導學生了解形聲字“形旁表義,聲旁表音”的特點。[4]
其三,依托傳統(tǒng)選文。一方面,統(tǒng)編教材選編含有傳統(tǒng)文化內(nèi)容的課文,如《端午粽》,帶領(lǐng)學生走進傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié);又如《金木水火土》,文本背后是老子《道德經(jīng)》中的五行相生相克的物質(zhì)觀。另一方面,統(tǒng)編教材選編的古詩、成語、俗語、歇后語、民諺等比重加大,僅一年級中的古詩就有13首,在“快樂讀書吧”“和大人一起讀”“日積月累”中還有許多內(nèi)容都以傳統(tǒng)文化形式呈現(xiàn)。
三、文化滲透,識字之醇
識字教學是低段語文教學的重點。以閱讀活動中的隨文識字為例,根據(jù)統(tǒng)編教材的編排特點,遵從漢字的構(gòu)字規(guī)律和兒童的認知規(guī)律,我們可以將詩文誦讀、字理識記、多元創(chuàng)造等熔煉于閱讀活動中進行識字教學。
尋味,應是一種教學的“漫步”,教師追溯漢字背后的傳統(tǒng)文化,進行傳承、融合、創(chuàng)新,將傳統(tǒng)文化滲透在教學目標中,氤氳在教學言行中,浸潤在學生心田中,引起孩子們對文化的正視,激發(fā)興趣,從而喚醒一種文化的自覺。
(一)尋味誦讀,讓教學音韻悠長
每個漢字都有它的味道,讀者在音韻節(jié)奏中便把它烙印在心里了。蒙學讀物經(jīng)常采取誦讀的方式識字學文。比如《人之初》是以三個字為一組的方式呈現(xiàn)的韻語材料,淺顯易懂、富有節(jié)奏。教學中,教師變單個字呈現(xiàn)為三個字一起呈現(xiàn),變孤立識字教學為寓識于讀。例如誦讀歸類學翹舌音:采取“讀一讀——找一找——讀一讀”三部曲,即初讀之后,學生自主交流生字讀音,教師適時點撥,引導學生回到文中,在反復誦讀中進行歸類認讀。讓學生識字時眼到、手到、口到、心到,邊讀邊用心去思考,按照漢字的讀音規(guī)律歸類識字。[5]
這個方法也適用于古詩學習,不斷在語境中誦讀、復現(xiàn)識字。例如學習《池上》時,初讀古詩之后,在語境中識“采”字:
1.齊讀詩句“小娃撐小艇,偷采白蓮回”。
3.拓展組詞,復現(xiàn)“采”字。
4請學生當小娃,表演偷采白蓮的動作,感受小娃偷采白蓮時既忐忑又興奮的心情。
5.指導朗讀,指名讀,加動作讀,齊讀。
再如古詩《江南》,表現(xiàn)了江南采蓮風俗,音調(diào)回環(huán)往復,語言簡明,意境優(yōu)美,極具畫面感。全詩可分兩部分,第一部分描寫“蓮”,第二部分描寫“魚”。其中描寫“魚”的五行詩“魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。”通過反復詠唱的方式,描繪了小魚在蓮葉間自由嬉戲的場景。可從“戲”字著手,創(chuàng)設(shè)情景,讓學生“嬉戲”其間,在文化浸潤中不斷復現(xiàn)誦讀識“魚”“蓮”“東”“西”“北”等字。老師在教學時這樣推進:
1.創(chuàng)設(shè)情境,引導想象:蓮池中的小魚兒會干什么?
2.欣賞魚兒在蓮葉間嬉戲的視頻。
3.再讀詩句“魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北”,展開想象:文中的魚兒在做什么?
4.課間游戲,復現(xiàn)生字:“東”“西”“南”“北”。
(1)請四個學生當小老師領(lǐng)讀“東”“西”“南”“北”。
(2)其他學生演讀詩歌“魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北”。
(3)請四個學生將生字“東”“西”“南”“北”請回詩歌。
(4)齊讀詩歌。
5.回讀“魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北”,讀出趣味。
6.引讀“魚戲蓮葉間”;師生合作回讀“魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北”。
這樣的教學,讓第一次學習古詩的一年級新生興趣盎然,實現(xiàn)了“兒童味”和“文化味”的有機互補。
(二)品味溯源,讓教學意味深長
對于字理明顯的字,可以依托字理進行教學,遵循構(gòu)字規(guī)律滲透傳統(tǒng)文化。
1.追根溯源識記獨體字
低年級學生的認知特點是形象性和直觀性。面對大量的象形字,教學中可以按照實物圖——抽象圖——古體字——楷體字的順序(或反之),來分析圖形與字形字義的聯(lián)系,達到讀準字音、認清字形、了解字義的目的。如識記《比尾巴》中“兔”字時,通過圖文對照,讓學生將“兔”字形義牢牢結(jié)合,便不會出現(xiàn)“兔”字最后一點缺失,和“免”混在一起的情況了。
2.拆分組合識記合體字
(1)會意字——意義組合
教學時,可以按照整體到部分再到整體的步驟進行。比如《四季》中教學“尖”字:
①小草芽,你是什么樣子的?請你用文中一個詞語來告訴大家(相機板貼“尖尖”,圖示強調(diào))。
②像這樣形狀上小下大就是“尖”,讀好它(指讀,齊讀)。
③請你在課文的圖上描一描草芽,再讀一讀“草芽尖尖”(指名讀)。
在這個教學片段中,演示、描述、動作體驗的使用,讓“尖”字由靜變活,學生快速識記了字形,牢牢掌握了字義。[6]
(2)形聲字——觸類旁通
從字族歸類中體會其表音表義。形聲字占據(jù)了所有漢字的大多數(shù),有效融通形聲字的學習方法,即可解決大部分的識字問題。教學時,利用形聲字“形旁表義聲旁表音”的特點來展開教學。如一年級下冊《荷葉圓圓》要求認識的“珠”“搖”“躺”“停”“機”“翅”“膀”“唱”都是形聲字,可引導學生進行歸類識字,提高識字效率。
在學習《彩虹》中的“虹”時,常識中“虹”是一種自然現(xiàn)象,與色彩有關(guān),這就容易使學生把“虹”字寫成“紅”。老師應先從“虹”的偏旁“蟲”切入,關(guān)注構(gòu)字規(guī)律和背后的傳統(tǒng)文化,讓學生認識到由于彩虹總是出現(xiàn)在雨后,古人認為“虹”是一種能呼風喚雨的龍,在造字時就用了“蟲”做偏旁。在古代,“蟲”不僅指昆蟲,還包括蛇、龍一樣的動物。也可引用古文“虹飲于河”的故事:一條龍盤浮于天際,彎著身子飲河中水。通過這樣的神話故事,既可以加深學生對古人造字的理解,也可引導其分辨“紅”與“虹”的差別。
(三)回味添彩,讓教學妙趣橫生
“統(tǒng)編本”教材的編寫理念是“允許、支持并倡導學生自主識字,在生活中識字”。所以我們要積極地拓寬識字平臺,促進閱讀,使學生在體會閱讀樂趣的同時了解中華民族更多優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。《端午粽》是一篇飽含傳統(tǒng)文化味兒的課文,相應的識字教學也可以浸潤在文化中。
以古典音樂導入,緩緩打開一本水墨畫的傳統(tǒng)日歷,教師帶領(lǐng)學生將四大中國傳統(tǒng)節(jié)日“春節(jié)、清明節(jié)、中秋節(jié)、端午節(jié)”結(jié)合農(nóng)歷時間一一歷數(shù),認識“端午”,牢牢習得一個“節(jié)”字:
1.師:以前每家每戶都有這樣一個小本子,一年中所有的日子都記在里面,這個本子叫——日歷(課件出示),旁邊的詞是——農(nóng)歷。
2.師:我們把正月初一叫做——春節(jié);我們剛剛過的節(jié)日,在三月初八叫做——清明節(jié);農(nóng)歷中五月份的第五天,就是我國的——端午節(jié)。
3.認讀“端午”。
4.師:除了“端午節(jié)”,你還知道中國的哪些節(jié)日?
5.師:我國有四大傳統(tǒng)佳節(jié)(課件出示:春節(jié)、清明節(jié)、中秋節(jié))。
再輔助以包粽子視頻、剝粽子認生字,讓學生在和粽子的不斷見面中將“端午粽”印入腦海,最后呈現(xiàn)一首創(chuàng)編兒歌復現(xiàn)生字:
青箬葉,白糯米,
中間一顆紅紅棗。
粽子香,粽子甜,
端午到了吃粽子。
課后,教師還引導學生鏈接生活,了解端午節(jié)背后的一段歷史故事——紀念偉大的愛國詩人屈原。這些教學片段運用多元手段,滿溢傳統(tǒng)文化的醇香,學生興趣盎然地學新字,對端午節(jié)、端午粽久久不能忘,在其間自然而然被傳統(tǒng)文化潤澤。
小學低年級是漢字教育的開端,也是文化傳承的契機,以漢字為媒,我們應充分挖掘蘊藏在教材中的傳統(tǒng)文化,融文化于教學言行中,讓學生親近傳統(tǒng)文化,體味漢字之美,提升語文素養(yǎng),喚醒文化自覺。
注釋:
[1]郭永福:《植文化根,鑄華夏魂——對完善中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育的幾點建議》,《華夏教師》,2014年第5期,第6頁。
[2]白潔:《文化視野下的小學語文識字教學研究》,2013年山東師范大學碩士學位論文,指導教師:史潔,第2頁。
[3][4]壯亞芬:《“嚼味”一種文化的自覺——以“部編本”教材識字教學為例》,《語文知識》,2017年第20期,第5頁,第5頁。
[5]吳俊麗:《淺談蒙學識字之教學策略——以“部編本”語文教材一年級下冊<人之初>為例》,《教學月刊(小學版)·語文》,2017年第3期,第3頁。
[6]黃炳月:《低年級識字教學滲透優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育的策略簡析》,《新教師》,2017年第3期,第32頁。
(作者單位:浙江省寧波市孫文英小學)