中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展報道研究

張雪 左紅衛(wèi)

【摘要】中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展代表了我國當(dāng)代工藝美術(shù)最高水平的展覽，引領(lǐng)當(dāng)代工藝美術(shù)創(chuàng)作發(fā)展，具有重要的研究價值。有關(guān)雙年展的文獻(xiàn)多為報道類，對2012—2018年四屆雙年展相關(guān)報刊文獻(xiàn)進(jìn)行整理，通過對其數(shù)量、來源分布、內(nèi)容等方面分析，探討雙年展對當(dāng)代工藝美術(shù)的作用與影響。

【關(guān)鍵詞】工藝美術(shù)； 雙年展；報道

【中圖分類號】J124 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】1007-4198（2021）13-166-03

【本文著錄格式】張雪，左紅衛(wèi).中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展報道研究[J].中國民族博覽，2021，07（13）：166-168.

引言

中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展是由中國藝術(shù)研究院主辦，在中國國家博物館展出。自2012年首屆起，每兩年舉辦一次，相繼遴選國內(nèi)工藝美術(shù)行業(yè)中優(yōu)秀作品參展，展覽的同時舉辦學(xué)術(shù)研討會，出展作品統(tǒng)一整理成冊并出版。中國當(dāng)代工藝雙年展有助于廣大人民群眾提高對工藝美術(shù)作為中華非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的獨(dú)特認(rèn)識，加深對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解，通過展出作品所呈現(xiàn)的主旋律與創(chuàng)造性并齊，現(xiàn)代性與多樣性統(tǒng)一的作品對當(dāng)代工藝美術(shù)創(chuàng)作起到了一定的引領(lǐng)作用，為當(dāng)代工藝美術(shù)交流搭建平臺，推動工藝美術(shù)傳承創(chuàng)新。截至2020年10月12日，將所收集的文章進(jìn)行整理，內(nèi)容為報道雙年展相關(guān)訊息的文章共有63篇。

一、中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展概述

（一）雙年展發(fā)展歷程

為展現(xiàn)中國當(dāng)代工藝美術(shù)家技藝和創(chuàng)作的優(yōu)秀成果，促進(jìn)工藝美術(shù)創(chuàng)新與發(fā)展，自2012年開，雙年展在中國國家博物館舉行，每兩年舉辦一次，皆由中國藝術(shù)研究院主辦。首屆雙年展于2012年4月17日開展，1000余件作品來自全國各主要產(chǎn)區(qū)、流派，涵蓋了玉雕、石雕等共10種工藝種類。第二屆于2014年12月6日開展，與上屆相比，增加硯雕、竹木雕、玻璃、唐卡，刪減了牙雕工藝種類。展覽設(shè)“承古啟今、巧奪天工”和“薪火相傳、演繹華彩”兩個主題，共出展500余件作品。2016年7月10日第三屆雙年展開幕，展覽主題與第二屆相同，下設(shè)8個展廳，共出展約700件作品。第四屆中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展以“弘揚(yáng)經(jīng)典·鑄造輝煌”為主題，下設(shè)“承古啟今·巧奪天工”“薪火相傳·演繹華彩”兩大篇章。涵蓋12種工藝作品，近1000余件優(yōu)秀作品于2018年8月18日展出。

（二）雙年展特點(diǎn)

1.緊扣時代主旋律，注重工藝美術(shù)多元化

中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展是國家級別、公益型的展覽。四屆雙年展皆在中國國家博物館舉行，策劃組織由中國藝術(shù)研究院、中國工藝美術(shù)館等國家級專業(yè)機(jī)構(gòu)人員組成。歷屆雙年展策劃緊扣時代脈搏，反映時代主題，受到各界關(guān)注。如第三屆展覽是以黨的十八屆五中全會提出的“構(gòu)建中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承體系，加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)，振興傳統(tǒng)工藝”為指導(dǎo)思想，力求從構(gòu)建傳承體系，振興傳統(tǒng)手工技藝，弘揚(yáng)工匠精神的角度表現(xiàn)中國傳統(tǒng)工藝美術(shù)在當(dāng)代的繼承、發(fā)展與創(chuàng)新，充分展示傳統(tǒng)工藝美術(shù)中藝術(shù)與技術(shù)的完美結(jié)合，發(fā)揮展覽對工藝美術(shù)行業(yè)發(fā)展的示范性作用[1]。

隨著人們的生活方式和生產(chǎn)方式的變化，雙年展在遴選作品時始終秉持傳統(tǒng)與創(chuàng)新統(tǒng)一、主旋律與創(chuàng)新精神并齊的觀念，面向全國征集優(yōu)秀作品，四屆展品地區(qū)涉及到北京、上海、天津等共26個省、直轄市、自治區(qū)，涵蓋雕刻類、繡織染類等共12種工藝種類，力求向人民群眾展示中國當(dāng)代工藝美術(shù)風(fēng)貌。作為展示工藝美術(shù)發(fā)展的重要窗口，雙年展不向作者收取費(fèi)用，對部分貴重的入藏作品適當(dāng)補(bǔ)償材料費(fèi)，展出期間免費(fèi)向觀眾展出，使社會各階層群眾都能共享中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，體現(xiàn)出黨和國家對傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與精神的愿景，對國民素質(zhì)的提高與全面發(fā)展越來越重視，從而推動新時代我國工藝美術(shù)事業(yè)發(fā)展，日益滿足人民對美好生活的需求。

2.“專業(yè)”與“學(xué)術(shù)”齊驅(qū)

從展覽的運(yùn)營和管理上看，雙年展形成了“專業(yè)”與“學(xué)術(shù)”的固定模式和長效機(jī)制：組織專家對參展作品進(jìn)行評選，對入選、入藏作品頒發(fā)證書，體現(xiàn)了專業(yè)特色的競爭性；在展覽的同時組織舉行學(xué)術(shù)研討會，其主題與展覽緊密相連，圍繞工藝美術(shù)風(fēng)貌、傳承、創(chuàng)作現(xiàn)狀、未來發(fā)展等角度進(jìn)行學(xué)術(shù)討論，呈現(xiàn)出藝術(shù)品展示與學(xué)術(shù)與創(chuàng)作互動的局面。針對雙年展呈現(xiàn)出的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)文章現(xiàn)有侯樣祥的《從“雙年展”看中國工藝美術(shù)新趨向 “藝術(shù)化”排斥“生活化” “貴族化”擠壓“平民化”》[2]《中國工藝美術(shù)創(chuàng)作新趨向》[3]《論中國當(dāng)代工藝美術(shù)創(chuàng)作的兩大新趨向——由三屆“雙年展”談開去》，[4]等。展覽結(jié)束后，主辦方將作品整理成冊并出版，現(xiàn)出版的作品集是由中國藝術(shù)研究院副院長高顯莉主編，每屆共兩冊，主要收錄每屆雙年展的參展作品，按照主題劃分作品門類進(jìn)行排版，標(biāo)明作者、作品材質(zhì)、作品名稱等基本信息。

二、關(guān)于雙年展報道類報刊文獻(xiàn)分析

（一）報刊文獻(xiàn)數(shù)量

將所收集報刊文獻(xiàn)進(jìn)行整理。按每屆雙年展劃分，2012年共有15篇，2冊作品集；2014年共有13篇，2冊作品集；2016年共有16篇，2冊作品集；2018年共有19篇。由此得知2012—2018年，關(guān)于雙年展報刊文獻(xiàn)數(shù)量整體呈上升趨勢，說明在黨和國家的指導(dǎo)下，以構(gòu)建中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承體系，加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)，振興傳統(tǒng)工藝為指導(dǎo)思想主辦的雙年展越來越受大眾的關(guān)注。

（二）報刊文獻(xiàn)來源分布

對報刊文獻(xiàn)進(jìn)行文獻(xiàn)來源統(tǒng)計分析，有利于了解歷屆雙年展報道機(jī)構(gòu)情況，對63篇文獻(xiàn)，6冊作品集進(jìn)行來源分析，其結(jié)果如圖1。

由此得知有關(guān)雙年展的報刊及文獻(xiàn)來源分布較為廣泛，主要集中于人民網(wǎng)、中國藝術(shù)研究院官網(wǎng)、《光明日報》《中國國家博物館館刊》等，多種報刊及網(wǎng)站媒介傳播擴(kuò)大了雙年展的傳播范圍，使人民群眾能夠以多種渠道認(rèn)識并了解雙年展。

（三）報刊文獻(xiàn)內(nèi)容分布

1.關(guān)于雙年展展訊的報道

將收集報刊文獻(xiàn)按照內(nèi)容整理，關(guān)于雙年展展訊的報道共有37篇，以屆數(shù)劃為，共分為：8篇，10篇，10篇，11篇。其內(nèi)容細(xì)分為以下三種：第一，報道開展時間地點(diǎn)，組織機(jī)構(gòu)，主題，參展作品數(shù)量、門類、地區(qū)等基本信息，共30篇。第二，報道領(lǐng)導(dǎo)人出席開幕式、參觀展覽等，共7篇。第三，報道新聞發(fā)布會，共2篇；由此可見，展訊報道總量呈上升趨勢，內(nèi)容涵蓋較為完善，多角度、大量的報道說明雙年展越來越受大眾及媒體的重視。

2.關(guān)于歷屆參展作品的報道

部分雙年展參展作品的報道內(nèi)容多側(cè)重于作品介紹、題材、創(chuàng)作理念等，將報道文章內(nèi)容細(xì)分為以下三類：第一，以某一種類或當(dāng)屆雙年展部分作品為主進(jìn)行報道。如：《巧奪天工·中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展精品賞析之一：金屬類》[5]選介10件金屬作品。豫民的《性攝天地精華 巧奪鬼斧神工 —— 2012中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展展品選介之一：玉、牙、石、木雕》[6]等2篇文章中選介21件玉、牙、石、木雕類，17件繡品、陶瓷、金屬類作品。第二，以出展作品題材為內(nèi)容。如《武漢8人“好手藝”亮相中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展》[7]報道了武漢出展了8件荊楚文化作品。第三，介紹參展作品形式。如《2016·北京中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展》[8]報道了本屆出展一件以北京紫禁城角樓為原型，進(jìn)行1：10比例建造的作品。《湘繡入選中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展 現(xiàn)匠人刺繡功底》[9]報道了入選的湘繡作品采用落地屏風(fēng)的形式展現(xiàn)作品。

從對報刊文獻(xiàn)內(nèi)容歸類整理，能夠較為直觀的得知：展覽呈現(xiàn)了各個門類的工藝美術(shù)作品在詮釋主流意識方面所呈現(xiàn)的藝術(shù)面貌。在遴選作品方面，雙年展堅持弘揚(yáng)主旋律，強(qiáng)調(diào)作品題材的多樣性和包容性、作品內(nèi)容的現(xiàn)代性和創(chuàng)作想法、參展作品材質(zhì)豐富多彩、藝術(shù)家在傳統(tǒng)技藝上推陳出新。

（四）關(guān)于優(yōu)秀作品入館收藏的報道

中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展以其特有的國家性、專業(yè)性與學(xué)術(shù)性特點(diǎn)，對優(yōu)秀藝術(shù)家的作品及時給予高層次的認(rèn)可，報道入藏作品的文章體現(xiàn)出黨和國家對文藝工作的支持與重視，使人民群眾了解到中國頂尖工藝美術(shù)作品面貌，相關(guān)文章如《國家博物館收藏24件工藝美術(shù)精品 》[7]，報道了中國國家博物館收藏了21位藝術(shù)家創(chuàng)作的共24件作品。

三、雙年展報道對工藝美術(shù)發(fā)展的影響

1.為當(dāng)代工藝美術(shù)交流搭建平臺

雙年展是具有國家級性質(zhì)的展覽，從而形成了大師云集、精品薈萃的盛大場景。國內(nèi)各層級媒體的廣泛融入，運(yùn)用電視、報紙、互聯(lián)網(wǎng)等媒介進(jìn)行宣傳，提高了雙年展在國內(nèi)的影響力。所出展作品均為工藝美術(shù)類，保證了展覽的專業(yè)性，對作品的把控尤為嚴(yán)格，吸引了大量優(yōu)秀工藝美術(shù)家參展，無形的為藝術(shù)家們搭建了交流平臺：對老藝術(shù)家們而言，雙年展的出現(xiàn)，使之能夠感受到行業(yè)內(nèi)新鮮血液的創(chuàng)作激情，激發(fā)其師者之心；對中青年藝術(shù)家而言，作品入展增強(qiáng)了自身的藝術(shù)自信，在展覽上，通過觀摩學(xué)習(xí)，集眾家之長，不斷的豐富自己作品內(nèi)涵，提高作品技藝。

2.弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化，推動工藝美術(shù)傳承創(chuàng)新

伴隨著社會不斷的發(fā)展變化，工藝美術(shù)形成了審美與實(shí)用于一體的獨(dú)特藝術(shù)門類，做到見物見生活。中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展以弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為本，一方面精美的工藝美術(shù)作品引領(lǐng)著大眾審美的提升，通過精湛的工藝美術(shù)作品滿足人民日益增長的美好精神文化的需求，推動文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展。另一方面向人民展現(xiàn)了當(dāng)代工藝美術(shù)家的與時俱進(jìn)，在傳承技藝的基礎(chǔ)上用工藝美術(shù)詮釋藝術(shù)與生活、傳統(tǒng)與創(chuàng)新、時代主旋律與作品多樣性的關(guān)系。

中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展作為國內(nèi)頂尖工藝美術(shù)作品展覽的場地，有著展覽、收藏、學(xué)術(shù)理論研究、審美教育等功能。近年來，隨著文藝工作不斷的推進(jìn)，部分院校都已開設(shè)工藝美術(shù)專業(yè)。展覽期間觀者除了普通人民群眾、專家學(xué)者、工藝美術(shù)家，還有各大學(xué)院的師生，對師生而言，其審美教育功能意義重大：雙年展能夠使學(xué)生們大量接觸中國傳統(tǒng)工藝，在展覽期間，主辦方邀請部分藝術(shù)家親臨現(xiàn)場講解，寓教于現(xiàn)場，將中國傳統(tǒng)文化扎根于學(xué)生內(nèi)心深處，從而推動我國當(dāng)代工藝美術(shù)教育事業(yè)前進(jìn)。

四、結(jié)語

在全球化不斷加速的當(dāng)下，我們迫切需要對自己國家的文化知根知底，增強(qiáng)文化自信。工藝美術(shù)作為中國優(yōu)秀文化符號之一，承載著中國悠久歷史文化。中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展歷經(jīng)四屆，其制度較為完善，通過報道類文章能得知雙年展部分面貌。通過對文章分析，較為直觀的發(fā)現(xiàn)報道媒體、文章數(shù)量的逐漸增加，擴(kuò)大了雙年展傳播范圍，使大眾對雙年展愈發(fā)熟知，弘揚(yáng)中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，推動工藝美術(shù)傳承創(chuàng)新。

參考文獻(xiàn)：

[1]“中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展（2016·北京）”在中國國家博物館隆重開幕[EB/OL].（2016-07-25）[2020-11-30]中國藝術(shù)研究院，http：//www.zgysyjy.org.cn/201/28268.html.

[2]侯樣祥.從“雙年展”看中國工藝美術(shù)新趨向 “藝術(shù)化”排斥“生活化”“貴族化”擠壓“平民化”[N].中國出版?zhèn)髅缴虉螅?016-11-11（16）.

[3]侯樣祥.中國工藝美術(shù)創(chuàng)作新趨向[J]. 上海工藝美術(shù)，2017（1）.

[4]侯樣祥.論中國當(dāng)代工藝美術(shù)創(chuàng)作的兩大新趨向——由三屆“雙年展”談開去[J]. 陶瓷研究，2016（5）.

[5]馬佳.巧奪天工·中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展精品賞析之一：金屬類[J].中國黃金珠寶，2014（46）.

[6]豫民.性攝天地精華，巧奪鬼斧神工——2012中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展展品選介之一：玉、牙、石、木雕[J].美與時代：上，2012（6）.

[7]武漢8人“好手藝”亮相中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展[EB/OL].（2018-08-09）[2020-10-12]人民網(wǎng)，culture.people.com. cn/n1/2018/0819/c1013-30236983.html.

[8]2016北京中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展[J].中國生漆，2016（3）.

[9]湘繡入選中國當(dāng)代工藝美術(shù)雙年展現(xiàn)匠人刺繡功底.人民網(wǎng)，2018.8.18.

[10]國家博物館收藏24件工藝美術(shù)精品[EB/OL].（2016-10-10）[2020-10-12]人民網(wǎng)，art.people.com.cn/n1/2016/1010/ c206244-28766284.html，.

作者簡介：張雪（1999-），女，山東德州，碩士研究生，研究方向為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與民間美術(shù)研究；左紅衛(wèi)（1968-），女，江蘇泗陽，教授，研究方向為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與民間美術(shù)研究。