戚穎 倪代川
(1.上海市兒童醫院 上海 200062;2.上海大學圖書館 上海 200444)
當前,“以物聯網、云計算等為代表的新一代信息技術掀起一場全新的智能化科技革命,三網融合、信息技術與服務融合、硬件與軟件融合趨勢愈加明顯,改變著經濟和社會的特征,為信息資源開發帶來新的挑戰”[1],驅動著圖書館、檔案館、博物館等信息文化機構之間的深度協同與融合發展,“開啟了數字文化資源全面獲取與共享的重大時代轉型,通過數字人文建設、數字文化遺產存取等項目正在推動圖書館、檔案館、博物館等機構文化資源的實質融合,成為新標準和新服務的源泉。”[2]隨著現代社會融合發展的深層發展與數字信息資源融合發展的快速推進,人們對數字檔案資源融合發展的認識日趨深化,數字檔案資源建設的融合發展態勢日趨凸顯,既體現了數字檔案資源建設發展的時代特征,也反映著數字檔案資源建設發展的內在要求。數字檔案資源融合發展不僅是數字檔案館生態系統融合發展的內在要求,而且是數字時代國家檔案資源建設發展的重要方向,是實現數字檔案資源集成管理與整合共享的必由路徑,需要緊密把握現代社會融合化發展的時代機遇,聚焦數字信息資源融合化發展態勢,深入貫徹《全國檔案事業發展“十三五”規劃綱要》提出的“實施國家數字檔案資源融合共享服務工程”,“積極響應數字中國建設,加快推進信息技術與檔案工作深度融合”[3]等發展目標,深刻把握數字檔案資源融合化發展之內涵,協同推進數字檔案資源融合化發展進程。
融合發展作為大數據時代數字檔案資源發展的基本態勢,既是大數據社會構建全國信息資源共享體系,實現數據共享的必然要求,也是新時期推進數字檔案資源社會共建共享的必由之路。數字檔案資源融合發展旨在一定的社會規則與目標規約指導下,充分利用大數據、云計算、人工智能等現代信息技術,系統整合快速累積的海量數字檔案資源,優化完善數字檔案資源內容體系,促進數字檔案資源與傳統檔案資源、數字檔案資源與其他信息資源以及各類數字檔案資源之間的統籌管理、優勢互補、協調運行與融合利用,從而生成新的信息空間和知識架構[4],與現代經濟社會發展之間深度融合、無縫銜接,為社會大眾提供優質、高效的數字檔案資源產品與服務,滿足用戶日益增長、日趨多元的數字檔案資源利用需求,充分發揮數字檔案資源的信息競爭力與文化軟實力,擴大數字檔案資源的社會影響力。面對大數據社會的系統演進與數字檔案資源的海量聚集,檔案部門需要聚焦信息社會融合發展態勢,圍繞社會數字信息資源融合發展需求,深化數字檔案資源內容的整合開發,科學構建集成方便、精準智能、快捷高效的數字檔案資源融合服務平臺,凝聚數字檔案資源的共建共享共治之共識,為數字時代數字檔案資源融合化發展奠定堅實基礎。隨著大數據社會的深入發展,數字檔案資源建設廣泛推進,數字檔案資源融合化發展態勢日趨加強,主要體現在信息融合、技術融合、服務融合與文化融合等方面。
一般來說,“信息融合就是為了某一目的對來自多源的數據和信息進行組合或綜合的處理過程,以期得到比單一信息源更精確、更可靠的估計或推理決策”[5],具有多種來源和表現形式,“包括傳感數據與社會數據的融合、歷史數據與實時數據的融合、線上數據與線下數據的融合、內部數據與外部數據的融合。”[6]隨著現代信息技術的發展與信息資源本體研究的深化,既為數字信息資源的多角度資源揭示提供了技術便利,也促進了分布于不同地方、不同語義格式、不同訪問方法的數字信息資源的融合與集成[7],有利于“在數據層面對多源信息進行綜合處理,通過信息的相互補充、關聯、重組和優化,實現信息的內涵揭示與知識發現”[8],促進數字信息資源描述的標準化、可視化,確保人和機器對數字信息資源的可讀取、可識別與可理解,為泛在網絡環境下圖書館、檔案館、博物館等文化信息機構間的數字信息資源融合提供可靠支撐,系統推進大數據時代數字信息資源的融合化發展,驅動著人們對數字檔案資源信息融合的認識日趨深化,“更加注重利用多種信息技術對檔案信息資源進行多方面、多層次的綜合處理,促進檔案信息資源的協同利用、知識重構和知識發現。”[9]
隨著大數據社會的快速發展,數字信息資源融合發展態勢日益凸顯,“公眾對數字檔案資源的需求日益增長且呈現出多元化趨勢,單一機構、單一類型的檔案信息存在分散、重復、服務效能低等問題,已明顯不能滿足公眾全面獲取數字文化資源的需求,實現跨機構、跨類型的數字檔案資源融合迫在眉睫”[10]。信息融合是數字檔案資源融合化發展的核心,其實質是通過現代信息技術的應用促進數字檔案資源本體層面的多源信息融合,以增強數字檔案資源的采集、整理、存儲、開發、利用等能力,為數字檔案資源融化發展奠定信息基礎,提升數字檔案資源的信息競爭力與社會影響力。隨著云計算、大數據、人工智能等信息前沿技術在檔案領域的應用和推廣,數字檔案資源呈現出多樣化形態,既有文本型的數字檔案資源,也有圖像型的多媒體數字檔案資源;既有傳統檔案資源數字化轉化的數字的檔案資源,又有在網絡環境中直接生成的數字型檔案資源,這些數字檔案資源作為數字時代重要信息資產與社會財富,是信息社會的數字記憶之源,“在留存社會記憶、提升用戶體驗效果、促進文化傳播與傳承等方面具有不可替代的優勢和作用”[11];同時,數字檔案資源具有分散、多樣、異構的現實特點,易造成“資源孤島”現象發生,給數字檔案資源的科學管理與有效利用帶來巨大挑戰,“如何將不同媒體類型的數字檔案資源整合起來為社會提供集成服務是當前檔案服務部門面臨的現實問題”[12]。近年來,以關聯數據為主體的語義網技術在數字資源領域備受重視,“旨在構建一張計算機能夠理解的語義數據網絡,能為信息資源的廣泛關聯提供技術框架和實現途徑”,其“優勢在于它能從不同的知識組織層面實現分散、異構、跨界資源的語義互聯,有效幫助館內外資源從數字化走向數據化”[13]。數字時代,數字檔案資源作為數字檔案館生態系統的核心生態因子,是數字檔案館建設的核心內容,需要通過強化數字檔案資源信息內容融合,深化數字檔案資源內容的信息挖掘與語義開發,提升數字檔案資源信息內容的集成共享能力,更好地發揮大數據時代的數字檔案資源信息內容的社會價值與功能。數字檔案資源語義融合是數字時代賦予檔案事業發展的時代責任與專業使命,“關聯數據在資源關聯與聚合中增加了鏈接功能,可聚合Web上的新資源,進而構建完整的知識圖譜,為語義網環境下數字檔案資源的知識發現奠定堅實的基礎”[14],有利于促進數字檔案資源的語義開發,實現異構分散資源間的語義關聯,推動數字檔案資源知識網絡體系的形成,激活數字檔案資源生態活力,實現數字檔案資源的語義關聯和開放共享。
當前,“技術融合已經成為了世界各國科技戰略的重要內容,也應是我國創新型國家戰略的重要內容。”[15]隨著創新模式的崛起與社會生產方式的變革,信息技術、生物技術、新能源技術、新材料技術等之間的交叉融合正在引發新一輪科技革命和產業變革,“融合即創造”“融合即創新”等理念深入人心,融合發展作為現代社會不可阻擋的技術發展趨勢,促進了社會產業發展的轉型變革,成為現代經濟社會創新發展的動力之源。數字檔案資源融合發展離不開技術支持與技術驅動,現代信息技術與數字檔案資源之間的融合發展,不僅推動著數字檔案資源的服務融合創新,增強數字檔案資源服務能力,提升大數據環境下數字檔案資源服務能級;而且為信息網絡技術自身的融合發展提供了廣闊土壤,有利于拓展信息技術應用空間,深化信息技術應用內涵,促進信息技術的升級換代。
技術融合既是數字檔案資源融合化發展的重要驅動力,也是數字檔案資源融合化發展的重要內容。數字檔案資源技術融合主要體現為:一是存儲技術融合。隨著信息存儲技術的發展,檔案資源的載體發生著歷史演變,由紙質、膠片等傳統載體轉換為磁存儲載體、光存儲載體和電存儲載體等現代數字信息存儲載體,推動著數字檔案資源的建設與發展。“檔案載體歷經幾千年演變,不斷革新與變遷,呈現出存儲容量不斷遞增,保管壽命不斷遞減的趨勢,同時檔案載體又與社會政治經濟發展保持著一致性,具有與科學技術變革保持著同步性的規律,而人工對檔案載體可直接識讀性卻逐漸減弱,對技術的依賴性越來越強。”[16]數字環境下,數字存儲技術的快速發展,不僅大大提升了數字檔案資源存儲的容量,而且對數字檔案資源信息的轉換、備份等帶來了革命性影響,催生出大數據環境下云存儲、云備份甚至云檔案館的出現,為數字檔案資源載體融合奠定了堅實的技術基礎。“基于云計算的數字檔案云存儲,具有云端數據共享、云端軟件服務、無限空間分配、跨平臺應用、資源整合增效等云服務的特點和優勢”[17],在技術、管理和經濟上已經具備了數字檔案存儲的基本條件,有利于突破傳統檔案信息對載體高度依賴、存儲空間有限、利用便捷性缺乏等現實制約,實現數字檔案資源存儲的高效化、便捷化、網絡化與共享化等。二是服務技術融合。技術應用是實現數字檔案資源技術融合發展的重要載體,通過拓展技術應用空間,提升數字檔案資源服務效能,一方面通過推進數字檔案資源信息服務的技術應用,強化數字檔案資源的標準化建設與科學化開發,實現數字檔案資源的集成管理與語義開發,“提升數字檔案信息資源全生命周期管理能力,實現數字檔案信息資源收集、整理、存儲、利用等之間的深度融合,切實推進檔案存儲數字化和利用網絡化”[18],為數字檔案資源價值實現與作用發揮提供最優資源保障;另一方面要充分利用現代信息技術優勢,對標社會數字檔案資源利用需求,主動創新數字檔案資源服務方式與服務手段,提升數字檔案資源服務的技術含量與技術能級,優化用戶數字檔案資源服務體驗,推進數字檔案資源個性化、精準化、智能化服務。三是技術賦能融合。通過技術力量與數字檔案資源建設之間的融合應用,強化數字檔案資源視域下的技術研發投入、技術聯合攻關、技術應用推廣等,增強技術應用的適用性與有效性,為數字檔案資源建設發展提供技術支撐,推動數字檔案館生態系統的可持續發展。如通過科技與檔案文化之間融合應用,“用技術豐富檔案文化史料”“用技術整合檔案文化的知識系統”“用技術提升檔案文化的價值”“用技術保障檔案價值的發揮”“用技術發揮檔案文化的社會功能”[19],將數字檔案資源中的歷史文化、地域文化和民族文化中的關鍵元素與其人文環境中的特色內涵通過科技手段和方法進行交叉滲透與集成融合,有效提取數字檔案資源中蘊含的文化精華,使之成為產生新思維、新技術和新機制的源泉,實現檔案文化與科技元素間的融合,確保數字時代人類記憶的完整傳承,促進信息社會的文化創新。
隨著圖書館、博物館、檔案館融合發展的持續推進,“服務融合已經成為圖書館、博物館、檔案館等信息服務機構的服務特色與發展趨勢”[20]。數字檔案資源是數字時代人們在生產生活中直接形成的數字化記錄信息,體現著數字時代的歷史面貌與原始活動印跡,反映著信息社會的多元數字記憶,是信息時代數字文明的生動呈現。信息社會的發展為數字檔案資源服務帶來了戰略機遇,既為數字檔案資源服務創新提供了先進技術支持,也為數字檔案資源服務融合創造了便捷條件,有利于最大化發揮數字檔案資源價值。
服務融合不僅是數字檔案資源融合化發展的重要內容,而且體現出數字檔案資源融合發展內在要求,是數字檔案資源融合化發展的績效載體,攸關數字檔案資源融合服務效益的優劣,需要從以下方面系統推進數字檔案資源服務融合的高質量發展:一是要深化服務融合共建。圖書館、檔案館和博物館是現代社會最重要的三類公共文化服務機構,蘊含著豐富的數字文化資源,“三者無論在資源屬性、分布特征、服務方式等方面都具有一定的相似性,應深入挖掘三類資源的內在關聯關系及共性,利用數字信息技術,建設資源與服務一體化融合服務的綜合平臺”[21],“通過技術和管理等多種手段的綜合應用,對獨立提供數字化信息服務所需的各類資源進行優化重組,構建面向用戶的融合形態信息服務環境”[22],提升圖書館、檔案館、博物館共建共享治理能力,促進圖書館、檔案館、博物館信息服務融合發展。二是優化服務融合體驗。信息技術的發展為數字檔案資源服務融合提供了技術支撐,尤其是在大數據、云計算、人工智能等信息前沿技術的應用推動下,有效推動著檔案借閱、展覽、復制、編研等傳統檔案信息服務的深化與拓展,并在傳統服務基礎上實現檔案信息服務的數字化、移動化、虛擬化、在線化、互動化與智能化等,激發用戶數字檔案資源利用需求,激活用戶數字檔案資源信息消費,系統優化用戶數字檔案資源利用體驗,全面提升數字檔案資源服務能級,增強數字檔案資源的信息競爭力與社會影響力。三是創新服務融合模式。隨著信息社會的深入發展與信息技術的廣泛應用,數字檔案資源服務方式、服務方法、服務手段、服務空間等“數字賦能”效應明顯,既有利于實現對各種數字檔案資源融合服務模式的集成,為用戶提供專業化、個性化、知識化、智能化的全方位集成服務;也有利于深化數字檔案資源融合服務內涵,創新數字檔案資源融合服務模式,優化數字檔案資源融合服務實現策略,全面提升數字檔案資源服務能力,滿足信息時代社會大眾日益增長、日趨多元的數字檔案資源利用需求。
檔案是人類記憶的重要載體,是國家的重要文化財富,體現著國家文化軟實力的高低,“一個國家、民族保存的檔案年代是否久遠、數量是否浩瀚,是這個國家、民族文明程度的重要標志之一。”[23]文化融合作為信息時代數字檔案資源融合發展的重要內容與實現路徑,一方面是由數字檔案資源自身文化屬性所致,通過文化融合,可以進一步夯實數字檔案資源的文化內涵,提升數字檔案資源的文化價值,更好地發揮數字時代檔案資源作為文化“母資源”的價值與功能;另一方面也是數字檔案館文化功能使然,通過強化數字檔案資源文化融合建設,推進數字檔案資源的文化整合,為數字檔案資源文化功能實現與拓展奠定檔案資源基礎,為新時期文化強國建設貢獻檔案力量。
文化融合既是數字檔案資源融合化發展態勢的重要內容,也是數字檔案資源建設發展的內在要求,攸關數字檔案資源文化屬性的強弱及其文化價值的實現。數字檔案資源文化融合主要體現為:一是檔案文化自覺意識的增強。數字時代,檔案與檔案機構的文化屬性、文化功能依舊,文化自覺是對數字時代檔案部門與檔案工作者的基本要求,是推進數字檔案資源文化價值挖掘的基本前提。一方面要深刻認識數字檔案資源的文化屬性,意識到數字檔案資源是記錄和反映著人類社會在信息時代發展過程中的科學、技術、教育、文學、藝術、風俗習慣、民族心理、生活方式等諸多文化活動與文化成就,是記錄與傳承人類數字文明與數字記憶的重要載體,是數字時代國家文化軟實力的重要表征,具有豐富的文化內涵與獨特的文化功能;另一方面要全面把握數字檔案資源的文化價值,認識到數字檔案資源作為數字時代經濟社會文化發展的產物,既是珍貴的社會文化遺產,也是重要的社會文化資源,檔案部門和檔案工作者需要主動增強文化意識與文化自覺,全面把握數字檔案資源的文化內涵與文化價值,深入推進數字檔案資源文化價值挖掘與融合滲透,激活數字檔案資源文化價值與社會數字檔案資源文化消費,提升數字檔案資源文化競爭力,助力國家文化軟實力。二是檔案文化資源共享平臺的融合。信息技術發展與應用推動著檔案信息化的深層發展,促進了檔案事業的現代化發展,不僅為數字檔案資源文化共享平臺構建提供了技術支持,而且為數字檔案資源文化價值充分實現及其最大化社會共享創造了契機。數字檔案資源文化共享平臺既是實現數字檔案資源社會共享的實踐路徑,也是推動數字檔案資源文化融合發展的重要方式,一方面通過技術手段打造數字檔案資源文化共享平臺,可以更好地促進數字檔案資源的共建共享共治,在更廣闊的社會空間發揮數字檔案資源的文化價值;另一方面也可以促進數字檔案資源管理體制機制創新,推動檔案部門與檔案部門、檔案部門與其他文化信息部門等之間的協同合作,如加強與數字圖書館、數字博物館、文化傳媒機構等信息組織機構之間的協調合作,互通有無、取長補短,相互借鑒建設經驗,集成多方信息資源,不斷創新數字檔案資源文化共享方式,提升數字檔案資源文化融合發展的廣度與深度,增強數字檔案資源的文化競爭力與社會影響力。三是檔案文化產品的融合。數字時代,檔案部門與檔案工作者理應主動強化檔案文化資源開發,激活檔案資源的文化“母資源”價值,創新檔案資源文化開發產品,打造檔案資源文化品牌,維護檔案資源文化品牌優勢,提升數字檔案館(室)公共文化服務能力。一方面,信息技術的發展與應用為數字檔案資源文化開發提供了技術支持,推動了檔案資源的數字化轉換、數字化存儲、數字化管理與數字化利用,促進了數字檔案資源的內容整合與信息挖掘,推動著數字時代檔案資源的語義開發與數字人文研究,為數字檔案資源文化產品開發提供了無限可能,既有利于創新檔案資源文化產品開發形式,也有利于提高檔案資源文化產品共享水平,充分發揮數字檔案資源的文化價值,提升數字檔案資源文化競爭力,助力國家文化軟實力建設;另一方面,檔案具有得天獨厚的文化價值,“檔案中不缺乏故事、不缺乏載體,要充分利用檔案歷史文化資源豐富的優勢,并將其加工成‘故事’,轉化成文化創意產品”[24],不僅是諸多文化產品的“母資源”,能夠為檔案文化產品開發注入新活力,滿足社會大眾檔案文化利用需求;而且是“文化創意產品開發的重要源泉”,通過“文化創意產業與檔案的結合能夠促使創意人才不斷地挖掘檔案中所蘊含的文化價值”[25],有利于推動檔案文化資源的開發利用,提升數字時代檔案公共文化服務能力。