李海英

廣西來賓市消防救援支隊

1 來賓市木材加工企業現狀

來賓市是廣西區木材資源大市，2019年木材產量346.4萬立方米，位列廣西第四。來賓市木材加工行業產品涵蓋了鋸材、木片、單板、膠合板、纖維板、家具等種類，涉及了初加工產品、中間產品和終端產品，產業鏈條初步形成。在其發展過程中，充分發揮了森林資源的基礎性作用和人造板產業的支柱性作用，并且將深加工產業作為其未來的主要發展方向。來賓市共有木材加工企業1309家，其中密度板生產6家，膠合板生產198家、刨板生產1065家、木糠生產10家，家具生產30家。目前有自治區級龍頭企業2 家，規模以上企業58 家，年產值過億元的企業15 家，2019年產值約113億元，占全市GDP總量的17.28%，從業人員2萬余人，是來賓市工業支柱產業之一。來賓市目前已成功引進和培育了廣西志光家具集團有限責任公司、武宣泰林木業有限公司等一批優勢企業和骨干企業，形成了“志光”、“四季桉”等一些具有一定影響力的品牌。

2 木材加工企業火災危險性分析

2.1 木材加工過程中的火災危險性

在干燥工序中，有可能因為煙氣溫渡過高，導致木材在受熱過高的狀況下出現燃燒現象。在當前階段，仍有許多中小型木材加工企業利用火藥或者爐膛烘烤木材，借助到木屑和鋸末陰燃燒大量干燥木材。就目前形勢來看，在一些空氣流通度相對良好的狀況下，木屑很容易和鋸木易產生火焰燃燒現象，從而導致大量干燥木材被引燃。在開展熱壓工序生產活動中，經過熱壓之后的膠合板、纖維板其自身的溫度相對較高。如果在此過程中沒有對其進行散熱性處理，則很容易出現驟熱自燃現象。在一些涂膠、噴膠、膠合和膠料配序工作中，膠合板涂膠會利用到脲醛樹脂，纖維板噴膠會利用到酚醛樹脂，木材部件則會利用到皮膠和骨膠。其中，在進行酚醛樹脂和脲醛樹脂配制工作時，經常會將易燃液體作為其中的稀釋劑。在此過程中，如果遇到了電氣火花現象或者是明火現象時，則很容易導致火災現象發生。在開展涂漆和噴漆工作中，會使用到油漆、硝基漆和各種相關性溶劑、干性油等物質。從其特點來看，都具備了較高的可燃性。在進行噴漆活動時，經常會積累大量靜電。在放電時，因為溶劑作用的影響，而出現蒸汽燃燒現象。

2.2 火災蔓延速度方面

根據相關調查和研究可以發現：許多木材加工企業中，經常會堆放眾多可燃性物品。在開展木材加工活動時，會產生大量鋸屑、刨花、粉塵等相關物質。如果在此過程中，發生了火苗或者其他明火現象，將會導致周圍地區受到嚴重影響。具體來看，原木火焰蔓延速度大概可以達到0.35m/min~7m/min。當鋸材水分保持在8%~12%時，其火焰蔓延速度為4m/min。如果鋸材水分超過了30%，則為1m/min。此外，生產加工過程中產生的樹皮、油污棉紗、邊腳廢料均為易燃性，木材加工企業大量使用易燃的黏合劑，也加大了木材加工廠火災的蔓延速度。

2.3 可燃物數量方面

來賓市許多木材加工企業仍是家庭式小作坊生產方式。為了有效節省資源，這些木材在進行加工時，多是會采用一些磚木或者鐵皮棚等較為簡易的結構，有的還采用夾芯泡沫彩鋼板進行搭建，極大地增加了火災荷載。同時，木材加工廠生產車間堆放大量的原料、半成品和成品，在木材加工過程中產生大量鋸屑、刨花、粉塵，加工原料中經常使用大量的可燃易燃膠水和黏合劑，加工廠倉庫儲存大量的木材加工制品和易燃膠水黏合劑。在此過程中，如果一旦發生火災現象，將會因為大量易燃、可燃物的燃燒而發生火勢蔓延現象，并最終出現“火燒連營”現象。對周圍地區產生嚴重影響，威脅當地人民的生命安全和財產安全。

井圈鎖口為C35混凝土，與第一節護壁連接，一次澆筑。鎖口壁厚45cm，頂面高出地面30cm。護壁上口厚15cm、下口厚10cm，上下節搭接5～10cm。護壁配筋：豎向φ10@150mm，環向φ10@150mm，上下節豎向鋼筋搭接長度30cm，端頭成彎鉤上下鉤結形成整體。

2.4 發生火災的次生災害方面

再次，從消防車角度來看，其內部通道不暢通，導致消防車積極作用無法得到有效發揮。部分企業在進行木材堆放時，將其隨意放置在路邊上或者消防車停靠位置車。在發生火災問題時，消防車無法快速達到火災現象，從而導致其無法正常通行。

2.5 火災撲救方面

其次，從員工角度來看，他們對于消防安全認識不足，一些違章用電用火現象還大量存在。在開展木材加工活動中，還存在著在這件內部吸煙、氣割、電焊等現象。部分生產車間中，也存在著私自拉扯電線、電氣設備等。并且相關線路隨意擺放，一些電線老化現象也是時有發生。在發生了上述問題之后，并沒有對其進行及時解決，從而導致了大量安全隱患的存在，對車間內部正常生產活動產生了嚴重影響。

3 當前木材加工企業消防安全工作存在問題

3.1 先天性火災隱患突出

（2）頒布專項法規。針對煤礦關閉，各國均頒布了專項法律法規，并成立專門機構，處理煤礦關閉的各項問題。在國內，由于區分不嚴格，缺乏相應的專項法律，沒有清晰的安置規定，易出現員工期望過高和安置政策的沖突。

3.2 部門監管責任有缺失

首先，從審批角度來看。大部分木材加工企業多是鄉鎮在招商引資過程中吸引來的。為了有效推動當地經濟的快速發展，地方性政府會對其基于相關財政補貼政策或者一些優惠性政策。在此過程中，便會因為行政審批的把關不嚴，導致市場秩序出現混亂性問題。其次，從木材加工企業內部管理特點來看。在部門內部并未建立起完善、科學、系統的制約機制。導致許多木材企業在建廠時未辦理消防行政審批手續，未經消防設計審核(備案)、驗收(備案)就投入生產，造成先天性隱患突出。再者，部門認識有偏差。經與各部門溝通了解，各部門都不認為對木材加工企業負有監管職責。林業部門認為他們只負責木材砍伐和運輸，市場監管部門認為他們只負責辦理營業執照，工信部門認為他們只負責統計工業企業相關信息。

3.3 單位主體責任不落實

我們要正確看待翻譯中的歸化和異化問題。要對翻譯策略（歸化或異化）在具體文章中的應用進行合理的評估，理論上不求甚解，則會影響翻譯實踐的應用效果。其次，在語言層面的異化或歸化爭論是可以被允許的，但這些研究的效果不能表面化，即根據一些例文、例句，根據簡單的形象翻譯就完成了文章翻譯，這就對翻譯理論研究的學術權威性造成了負面影響。再者，歸化和異化的策略選擇如何與文章實際做到較好的結合，這也是翻譯理論研究和實踐急需解決的重要課題。因此，我們要在翻譯理論研究和翻譯實踐中雙管齊下的下功夫，構建完善翻譯理論應用體系，從而讓我國的整體翻譯水平實現較好的發展和進步。

一是未辦理消防行政審批手續。目前來賓市共有1309家木材加工企業，僅6 家辦理消防行政審批手續，審批率僅為0.5%。二是廠房耐火等級低，防火間距不足。木材加工企業生產車間大多都是簡易鋼架棚結構，且承重柱缺少防火保護，耐火等級低；木料堆垛緊挨生產廠房堆放，防火間距不足。三是防火分隔措施不到位。由于受到土地的限制,大部分木材加工企業的生產區、木材堆場、庫房、鍋爐房等混為一體，且未采取任何防火分隔措施。四是消防水源嚴重不足。由于大多數木材加工企業設在遠離市區、縣城的地段，周邊沒有市政消火栓和消防水源，一旦發生大一點火災，消防水源無法得到保障。

科學嚴謹的進行交易性金融資產核算，這樣不僅減輕了交易性金融資產會計核算的壓力，并且減少了交易性金融資產會計核算的繁瑣。讓交易更加清晰明了，為企業決策者和資產持有人，提供更加直觀的金融數據。

首先，從制度角度方面來看，還存在著明顯的制度不夠健全、落實度不足問題。具體來看，雖然現階段已經出現了相對較為完整的防火安全管理制度，但是大部分企業并未嚴格落實。在部分企業中，還存在著不規范用電用火、員工消防意識較差的問題。

在這方面，主要表現為以下四個方面的問題。

木材加工企業易燃可燃物多、廠區空間大，發生火災后蔓延快、撲救難。大部分木材加工企業往往建設在郊區或者農村，地點位置偏僻，附近水源又少，場所消防車道設置不符合要求或消防車道不暢通，消防人員難以第一時間撲滅火災。當消防隊員到達現場時，火勢往往已到猛烈燃燒階段，貽誤最佳滅火時機。木材加工廠房內堆放大量木材制品，易發生陰燃和復燃，火災撲救時，滅火冷卻水很難到達隱蔽部分，如滅火不徹底，易產生復燃現象，需要耗費大量的人力和物力，撲救難度大。

木材加工企業大多為磚木簡易結構和夾芯泡沫彩鋼板鐵皮棚，有的毗鄰居民住宅樓，建筑之間防火間距不符合要求，有的小加工作坊為了方便甚至將加工、儲存、經營、住宿等場所“合四為一”。管理人員和員工對消防工作的重要性認識不足，安全意識相對較差。在工作現場中，一些違章性操作、違規性操作的現象是有發生。如果一旦發生火災現象，將會導致周圍建筑物坍塌，出現人員傷亡現象。部分木材加工廠還存放大量的黏合劑等有機原料，發生火災產生大量的有毒刺激性煙氣，有的甚至發生爆炸，對周邊環境和人員生命造成傷害；木材加工過程中產生大量的木屑粉塵，當達到爆炸極限范圍時，遇到火源極易發生爆炸和爆燃，造成建筑物倒塌和人員傷亡。

建議由地方政府牽頭，一是組織立法專家制定木材加工企業消防安全管理規定，從立法層面明確各部門在木材加工企業上的監管職責。二是組織行業專家制定木材加工企業消防安全管理地方標準，從行業層面明確木材加工企業設置標準。三是成立木材加工企業協會，制定木材加工行業公約，規范經營管理。

4 做好當前木材加工企業消防安全工作對策

4.1 政府牽頭，制定法規標準

最后，從消防意識方面來看。中小型木材加工企業對此認識不足，缺乏對員工的相關教育。大部分木材加工企業都著重強調了經濟利益在其發展過程中所產生的積極作用，在員工正式入職之前，未對其進行相關的安全教育活動和培訓工作。在他們正式工作之后，部分作業區間和車間的木屑、廢料等未進行及時清理，從而導致大量安全隱患存在。另外，針對消防設備和器材等，也未對其進行及時檢查、保養和更換，導致在火災發生時其積極作用未能夠得到有效發揮。

通常情況下，一個完整的“讓”字是同時包括這三部分的，即主語，即施事者、主要動詞“讓”字和由于外界原因、條件等因素造成的結果，即補語。然而，由于現代漢語具有較強的靈活性，在實際使用的過程中，作為施事者的主語成分并不是都表現出來的。因此，在現代漢語“讓”字句中，施事者可能會省略。在例句（2）中，并沒有出現主語，而是直接出現了“讓”字。但是，通過我們的判斷我們可以知道，“讓機器進行簡單的翻譯工作的設想”這個動作并不是機器自主完成的，而是人這個施事者省略了。

4.2 部門協作，強化職能監管

一是建立各相關部門的聯動管理機制，加強對木材加工企業的各項審核工作，從源頭上堵住火災隱患。二是各部門各負其責，工信、林業部門要按照職責分別落實行業主管職責，部門監管職責，督促落實各項消防安全防范和隱患治理措施。自然資源部門對于新建、改建、擴建木材加工企業建設項目，按職責嚴格審查相關材料。住建部門對于新建、改建、擴建木材加工企業辦理消防行政審批手續時嚴格把關。市場監管部門加強木材加工企業內叉車、鍋爐、壓力容器、壓力管道等特種設備安全監察、監督工作。三是多部門開展聯合執法。各地的市場監管、林業、住建、自然資源、工信、消防等相關部門應定期開展針對性的聯合檢查，聯合整治違法違規生產的木材加工企業。四是消防救援機構充分開展“雙隨機、一公開”消防監督檢查，對木材加工企業開展專項抽查，督促企業做好相關消防安全工作，對存在重大消防安全違法行為的企業列入失信行為，納入信用懲戒。五是打造木材加工行業消防安全標桿工程。結合消防安全專項整治三年行動，針對轄區木材加工企業特點，分類對龍頭企業、規上企業、一般企業開展消防安全達標創建活動，規范木材加工企業消防安全管理，并在全市進行推廣。

4.3 加強管理，落實主體責任

一是健全并落實消防安全制度。明確單位消防安全責任人和管理人，加強日常防火巡查，及時整改火災隱患。二是對耐火等級較低的廠房進行改造，提高耐火等級。三是對木材加工企業內的廠房、庫房、鍋爐房、木材堆垛要分開設置。四是采取相應措施進行防火分隔，合理劃分防火分區。五是通過增設消防水池，增加室內外消火栓，保障消防水源充足

4.4 加強培訓，提高自救能力

大多數木材加工廠遠離消防隊,許多地方交通、通訊不便,因此必須著力提高自防自救能力。一是要建立企業微型消防站,配備專職或兼職防火隊員,配齊滅火救援裝備器材。二是加強人員培訓。木材加工企業應定期組織員工開展消防安全培訓，提高員工消防安全意識。三是要定期開展滅火和應急逃生演練，提高企業自防自救能力，將火災消滅在初期階段。

5 結論

總之，木材加工企業的消防安全管理工作，需要各級政府積極引導，相關職能部門依法監管，企業單位嚴格落實消防安全主體責任，為我市木材加工企業的健康、快速發展提供良好的消防安全環境。