◇安徽省合肥市蜀山區黃山路小學 朱廣艷
說到作文,老這樣一個老大難的問題,一直是大家關注的焦點,面對這個難題,我們同時也會產生很大的困惑:在生活中,孩子們能說會道,他們不缺觀察力,不缺想象力,不缺語言的表達能力,不缺思維能力,可為什么寫不出作文呢?
作文是一個縝密的思維表達過程,它通常表現的是一個人表達能力的綜合素養,這個過程看似簡單,實則不易。
孩子一般的表達能力主要表現在口頭語言上面,口頭交流的過程中,傾聽者不僅可以通過言語本身獲得信息,還可以通過語境、語氣、肢體語言等捕捉到信息。所以,即使語言表達不規范,條理不夠清晰,甚至缺乏邏輯性,也可以通過推測、判斷獲得信息。相比之下,書面語言在表達的過程中,要求就比較高,語言不僅要規范,表達還要有條理,富有邏輯性,為了準確表達意思,還要把口頭語言表達過程中不需表達的內容補充進來……所以說習作難,孩子怕習作,這是有原因的,原本一閃而過,只要傳遞出相應意思,無須計較的語言,現在要放在面前,慢慢斟酌,細細品味,對它進行“品頭論足”,這就難了。
當然,作文離不開語言,但是,它又絕不是簡單的口頭語言的書面記錄,它有技巧,有方法,有思想,有內涵。既要言之有物,又要言之有序。如果在“語”和“文”之間給他們搭個梯子,是不是會有意想不到的效果呢?
筆者通過大量觀察發現,孩子通常對圖畫比對文字更感興趣。圖畫里面可以包含大量的信息,它既可以非常豐富,也可以非常簡單;不同的視角就是不同的畫面,不同的解讀就是不同的文本。但是,單獨的“圖畫”是美術作品,在文字表達訓練方面有很大的局限性。如果將“圖”和“文”進行結合,用圖文并茂的繪本作為孩子表達訓練的抓手,將繪本閱讀作為孩子走上作文路的過渡梯子,是不是很讓人期待?
兒童文學家彭懿在他的新作《圖畫書閱讀與經典》中指出,“繪本是用圖畫與文字共同敘述一個完整的故事,是圖文合奏的。在繪本里,圖畫不再是文字的附庸,而是圖書的生命……”。
繪畫要能表情豐富地講故事,生動地展開情節,還必須具有動感和節奏……這些要求,充分體現了繪本的獨特優勢。它既可以降低孩子們的閱讀門檻,也可以培養他們的觀察能力和想象能力。在極大地促進他們思考,豐富他們情感的同時,還能兼顧孩子發現的樂趣。圖文合奏,充滿發現樂趣的繪本無疑可以極大地調動孩子閱讀的興趣,激發他們表達的欲望。
讀寫結合是培養孩子習作的有效手段,通過以下三點,可以讓繪本閱讀成為習作進階中的梯子。
培利·諾德曼在《閱讀兒童文學的樂趣》中說:“一本繪本至少包含三種故事:文字講的故事、圖畫暗示的故事,以及兩者結合后所產生的故事。”由此可見,在閱讀繪本故事的時候,想了解文字故事并不難。這些簡單的文字故事不僅可以打消孩子用文字“講”故事的畏難情緒,還可以訓練孩子完整表達故事情節的能力。
1.讀懂故事。孩子在閱讀繪本的時候,首先可以通過文字故事認識人物,厘清人物之間的關系,知曉故事的來龍去脈。
2.說清故事。孩子在閱讀繪本的時候,可以有意識地訓練孩子根據時間、地點、人物來梳理故事,然后根據事情的起因、經過、結果把故事說清楚。
3.復述故事?;菊莆展适氯宋锱c情節之后,再讓他們結合圖文內容,根據自己的理解與認識,練習復述繪本故事情節。有條理地“講”故事是一件平常的事情。潛移默化,“說”完整的故事,就不是一件難事了。
繪本強調畫面的連貫,即畫與畫之間的銜接、連續,在規定的幾十頁內,畫面要形成一個連續的視覺映像,這種銜接起著推進故事、將讀者帶入情節發展中的作用。
1.觀察圖畫,找出伏筆。繪本要不斷展開故事,就需要不斷地保持和發展形象,注重在圖畫之間埋下線索。所以,孩子在閱讀繪本的時候,絕不是簡簡單單讀懂文字故事,而是需要引導他們仔細觀察圖畫,找出圖畫中隱藏的線索。引導孩子帶著獵奇的心理,對每張圖畫進行細致觀察,進行細節探究,幫助他們發現文字故事之外的內容。
2.添“油”加“醋”,補充故事。有了發現,就會有自己的理解與想法,帶著這些發現,讓孩子再把圖畫中的內容補充到文字故事中,讓孩子學會增添故事細節,學會補充故事。在他們給故事添“油”加“醋”的同時,教會他們學習運用環境烘托的方法表情達意,教會他們學習運用外貌描寫、心理描寫塑造人物形象,教會他們學習運用細節描寫刻畫人物性格,教會他們通過抓情節變化學習運用有序表達……通過觀察圖畫,給文字故事添“油”加“醋”,訓練他們學會多角度、多層次的表達,讓故事情景交融,更加豐富、精彩。
3.模仿情節,創新故事。每一個孩子都會有自己的故事。在孩子們能添“油”加“醋”說故事之后,“移花接木”,讓孩子們把繪本故事換成自己的故事,模仿說繪本的方法,練習說說自己的故事。
有了文字故事這一藍圖,孩子們就掌握了故事的脈絡與梗概;有了圖畫故事這一血肉,孩子們就掌握了故事的情節與人物百態……這些都是繪本閱讀得來的。
1.畫故事,“補”情節。有了故事,再讓孩子模仿繪本,練習畫出故事,創作屬于自己的繪本。畫的過程,要求孩子根據故事內容,給每句話配上相應的圖畫,最好能畫出自己記憶中的畫面或者印象最深刻的事物。這個過程其實也是孩子完善補充故事的過程。
2.說故事,“補”內容。結合畫面,要求孩子結合畫面,補充內容,再次練習說故事,讓畫面成為文字。這時的文字能融合畫面內容,具有畫面感,文字內容也會更加豐富。
3.學習作,寫故事。在孩子能模仿繪本完整說出自己的故事之后,“我手寫我口”,再次提高要求,讓他們用文字把自己的故事完整地寫出來,大膽創作屬于自己的文字故事。會觀察,能讀懂,樂表達的習作過程,亦是從“扶”到“放”自然銜接的過程。它是水到渠成的提升過程,是輕松愉悅的習作“成長”過程,是肯定自我的過程。
五一假期,我布置二年級的孩子們用繪本的方式來“寫”自己難忘的事或者畫面。如果是常態化的寫話,孩子們通常只寫三言兩語。但是,讓他們用繪本的方式來“寫”,內容就精彩起來了!有擁堵的高速,有快樂的動物園,有熱鬧的游樂場……更難能可貴的是,他們還知道借晴朗的天空、和煦的微風等語言來表達自己的心情。
看,給了一架梯子,孩子們的表達就順暢起來了,更精彩起來了!
繪本這一“梯子”可以幫助孩子們夯實豐厚的閱讀基礎,積累豐富的語言素材,訓練表達的技巧。有了這些準備,孩子們眼里的繪本故事會越來越精彩,他們不僅會愛上閱讀,更會喜歡上這種表達方式。從語文的核心素養方面看,這樣的學習過程,正是落實“語言建構與運用,思維發展和提升,審美鑒賞與創造,文化傳承與理解”的過程。