錦州滿鐵厚生會館考察研析

劉撫英，韓旭

1 概況與歷史沿革

錦州滿鐵厚生會館（又稱御園）由偽滿錦州鐵道局于1937年建設完成，原為日本人使用的道場，主要用作在錦日本人修身養性和習武的場所[1]。會館主入口朝東，建筑及其場地東鄰鄭州街，并隔路與東側的錦州鐵路管理辦公大樓相對，周邊多為錦州鐵路部門的產權用地和建筑設施。會館建在起伏的坡地形上，場地和建筑的主入口位于東側，其室外地坪高度接近于建筑二層平面標高。會館建筑因借地形布置，由主入口進入場地后沿弧形大臺階下行可達建筑首層地坪高度，并依地形在建筑南側建造了日式風格的園林（圖1）。

1939年9月11–12日，偽滿皇帝溥儀到錦州巡狩時曾下榻于該會館。當時的偽省、市團體代表曾到會館歡迎溥儀，偽錦州省、市公署官員也到此朝拜皇帝、奏報工作。為紀念溥儀此行，在會館的園林東山上建立了約1.5m高的石碑1座，碑體朝東，碑身上刻“御園”兩個鑲金大字，碑頂上立錦縣鐵道局局長太田久作的銅頭像；“御園”兩字及太田久作銅像在“文革”期間被毀壞[1]。而錦州滿鐵厚生會館的“御園”稱謂即由此得來。1945年11月，國民黨軍進占錦州后，時任東北保安司令長官的杜聿明曾居住于此，直至1946年長官部遷居沈陽后搬離。1948年10月15日，錦州解放后，東北野戰軍總部的領導人曾在此會館中小住數日[2]。新中國建立后，錦州御園歷經了數次改造、新建，如1990年代在園區內新建了2號樓、2008年新建了3號樓等，并長期用作錦州鐵路分局的系統內部招待所和賓館。2018年8月，錦州御園賓館面向鐵路系統外營業。2019年9月，錦州御園賓館（錦州滿鐵厚生會館舊址）被列為錦州市第一批歷史保護建筑。

1 錦州鐵厚生會館建筑區位環境圖，底圖來自百度地圖

2 錦州滿鐵厚生會館內部空間示意，

3 錦州滿鐵厚生會館局部剖透視

2 功能空間布局——公共性與私密性共融

錦州滿鐵厚生會館最初建成時主要作為日本佛教徒和習武者的集中活動場所，具有公共性空間特征。其后，在建筑中增加了作為滿洲鐵路局錦州分部招待所的居住功能，又具有了空間私密性特征，公共性與私密性融合在同一座建筑中。在功能空間布局上，公共性空間布設在首層和二層，主要承載休憩健身、交往集會、娛樂宴飲等功能；三層則作為招待賓客起居的空間。在建筑的演變過程中，建筑空間性格基本延續著公共性與私密性共融的狀態。由于場地地形坡度的起伏變化，建筑主入口設置于二層東側，經由主入口南側的室外弧形臺階可抵至南外廊下的“灰空間”，并由此進入園林。建筑首層空間、南外廊以及園林等相對于建筑主入口和城市道路標高呈下沉式布設，雖然園林景觀作為建筑公共性空間向室外的延拓，但下沉空間的設置形成了會所內部場域與城市空間之間的路徑限制和界面隔離，其營構的空間公共性并非完全開放和便捷可達的，而是與建筑屬性相匹配的、有明確領域限定的公共性空間。

根據《滿洲建筑雜志匯編》第28卷中有關會所建成初期的平面圖[3]，建筑的功能布局為：首層主要布置集會聚餐的1間大食堂、2間小食堂、廚房、倉庫和1間會議室等，其中的大食堂也作為公共集會活動和健身的場所；二層由東側主入口經建筑門廳進入到過廳，圍繞過廳和樓梯間（樞紐空間）布設了2間會議室、2間社交活動室（可兼做會議室、棋牌室等功能）和1間臺球室；三層則主要設置供休憩居住的和室及其附屬用房（圖2、3）。

在室內空間裝飾與陳設上，私密性的居室采用日式傳統格局，以榻榻米作為室內空間的布局模數；公共性空間則通過沙發、茶幾、木制餐桌、餐椅等家具、赤銅精制的由龍、鳳、鳥、魚等動物形態組成的燈具等陳設，與裝飾性繪畫、彩色玻璃或瓷磚鑲嵌的墻面、具有天然花紋的楠木墻裙等相結合[3]，營造簡約、奢華、具現代風格的室內空間（圖4）。

3 風格與形式——現代式與草原式風格協同

日本建筑師在中國東北地區的建筑活動可以分為兩個階段：第一階段，日俄戰爭至“九一八”事變前（1904-1931）。該階段日本建筑師的設計作品多采用歐式風格，隨后多在偽滿政府辦公建筑、紀念建筑上采用“滿洲式”風格，即借鑒中國傳統或日式傳統建筑風格與歐式建筑相結合形成的集仿式建筑風格[4]。第二階段，日本侵華戰爭時期（1931-1945）[5]。“九一八”事變后，一批日本“渡海建筑家”在中國東北地區進行建筑設計活動，在該階段出現了諸如“草原式”“現代式”“傳統式”等多種建筑風格類型[6]。錦州滿鐵厚生會館即是第二階段現代式和草原式風格協同疊構的典型案例。

4 錦州滿鐵厚生會館建筑室內空間，來自參考文獻[3]4a-大食堂室內空間陳設與裝飾4b-私密性的和室的室內陳設與裝飾4c-社交室室內空間環境4d-小食堂室內空間環境4e-墻面裝飾做法與風格

5 錦州滿鐵厚生會館建筑空間疊構形態示意

3.1 現代式風格

現代式風格體現在空間疊構形態、建筑形構關系和立面形式等3個方面。

在空間疊構形態上，會館建筑因循功能空間要求和地形變化進行空間組織，在豎向上呈現較自由的疊構形態，并與建筑形體變化和結構體系相匹配（圖5）。在建筑形構關系上，建筑采用長方體量和圓弧體量組合疊加，整體造型簡潔明快，高低體塊交接和組合邏輯清晰明確，廊柱和雨棚等構型要素簡練素樸。在立面形式上，墻體與窗洞分布均勻、規則，虛實對比鮮明，除了建筑檐口、局部墻體和雨棚處細薄的線腳、部分窗洞口上沿的水平挑板外，沒有其他附加的裝飾構件和圖案紋樣，立面構圖嚴謹、簡約、理性、和諧，具有明確且突出的現代建筑風格特征（圖6）。

3.2 草原式風格

草原式風格主要映射在會館建筑東立面主入口門廊及整體立面造型上。建筑各層的檐口、雨棚、窗洞上下沿等都采用了連貫的、細薄的水平線條，在水平方向上凸顯草原式風格建筑與自然地形環境的融合關系和趨近狀態 ；建筑門廳、過廳部分的形體凸出，一層高的體量處理成深凹的通至檐口下的挑板的豎向長窗，窗間采用細高的間墻，在窗扇上投射出陰影，具有挺拔、和諧、勻稱的比例關系，與賴特設計的羅比住宅的窗洞開設方式相似，形成豎向構圖與水平線條之間的均衡；后退的建筑入口及其上部出挑深遠的大雨棚充分強化了水平舒展的特征以及主入口的空間吸納特質；建筑東立面上大面積的實墻面采用仿粗樸石材肌理的抹灰，勒腳、雨棚支柱、花壇等則采用毛石砌筑，以凸顯材質的自然質感。建筑東立面草原式風格特征一直傳承至今（圖7、8）。

3.3 風格協同

風格的協同主要體現在東立面和南立面在弧形體量處的交接處理。該弧形體量既拓展、延伸、承接了東立面、南立面所共有的水平線條的構圖要素，例如弧形體量窗口上、下沿采用的細薄線腳與兩個立面上檐口、雨棚的線腳同構；又化解了因開窗方式不同所形成的立面虛實比例關系的差異，例如，弧形體量上窗與間墻的比例關系介于兩個立面之間，起到了漸變過渡的作用（圖6-9）。

6 錦州滿鐵厚生會館建筑南立面，引自參考文獻[3]

7 錦州滿鐵厚生會館建筑東立面，1937年，引自參考文獻[3]

8 錦州滿鐵厚生會館建筑東立面，2019年

9 錦州滿鐵厚生會館弧形體量與主入口門廊交接處，引自參考文獻[3]

4 技術系統——結構體系與供暖設備應用

日偽時期，錦州市的建筑經營活動都控制在日本建筑商手中[8]。其時，建筑物建造、門窗等構件制作等均為手工操作，所采用的小型工程材料主要在東北地區采購，而大中型工程所使用的鋼材、門窗、設備等則由日本購進[9-10]。

4.1 結構體系

錦州滿鐵厚生會館由當時的錦州鐵道局工務科完成設計，建筑結構體系為鋼筋緩凝土框架與磚墻混合承重結構，采用毛石基礎、磚砌墻體、現澆鋼筋混凝土梁、板、柱和樓梯，防水采用瀝青油氈[3]。調查表明，為應對東北地區寒冷氣候，該建筑的混凝土加入了防凍劑，“耐寒藥劑包括了鹽酸鈣、食鹽、水硝子、硅氟酸鹽類、純堿等其他各類特需品，在施工中有效地起到了作用”[11]。

4.2 供暖設備

為冬季御寒，錦州滿鐵厚生會館建筑室內設有壁爐，并配置了為建筑供暖的專用鍋爐房。據記載，當時新建的偽滿建筑中廣泛應用了“低壓重力式蒸汽暖房設備和自動送炭裝置”。通過采用先進的供暖設備，提升了建筑室內空間的舒適度并使其更為經久耐用[12-13]。

5 園林景觀——日式園林布局與景觀要素

5.1 園林布局

錦州滿鐵厚生會館的園林布局形態以水池居中，池中置有中島，會館建筑置于園區一側，南面正對水池；水面架設3座石橋連接水岸與中島或南北兩岸，水池駁岸由石頭堆疊砌筑；園區內依水池岸線形態變化設置了自由縈回的步道系統，在樹林掩映下有曲徑通幽之感；園區東部地勢較高形成“東山”，山上布設人造瀑布塔及2座石碑，瀑布飛泉，流入小溪，潺潺作響。園林內植有多種樹木，隨季節變化而景致各異，使人流連忘返。錦州滿鐵厚生會館園林的布局結構以水面為主體，強調水池和中島，并以島作為布局核心，具有日式書院造園林的典型特征[14-15]（圖10、11）。

5.2 景觀要素

（1）園林植物：園林中樹種豐富，以常綠喬木為主，主要有松樹、柏樹、小葉樸、楓樹、紅豆杉、白皮松等，其中樹齡近百年的保護樹木有5株；此外還有灌木、草坪和苔蘚等植被。園林中樹形、枝葉組合姿態各異，植被色彩豐富，五彩斑斕（圖11）。

（2）駁岸：駁岸由石材組合堆積形成高低變化、舒緩與險峻結合的豐富的岸線形態；駁岸建成后歷經多年保護完好，基本維持原貌形態，僅上層部分石材有所更新。

（3）小品：根據實地調查，園林內保留下來的歷史遺存小品主要有東山上1座石碑（刻有“御園”二字）、石瀑布旁1座石碑（字跡已難以辨認）、1座石燈籠底座。園林中其余景觀小品，諸如水面東部加建的石橋、園內的3座亭子、園區內的照明景觀（燈籠、燈柱、地燈）等，均為后期加建。

10 錦州滿鐵厚生會館園林平面1-東山石橋2-被拆毀的“御園”石碑3-石瀑布4-卵石鋪地5-中島石橋6-殘損的石燈籠底座7-亭子8-中島

6 歷史建筑與環境——整體保護·功能更新·改造修繕

6.1 整體保護

錦州滿鐵厚生會館歷經80余年發展進程，建筑本體及其園林環境得到了整體性保護。主要表現為：其一，場地空間環境仍維持以水體為核心的園林整體格局，新建建筑物都布置在園林周邊；其二，園林中的水體輪廓、駁岸及其構筑元素、綠化植被體系、景觀歷史遺存等園林景觀歷史性要素大部分都得到了保護和延承；其三，建筑雖歷經擴建、修繕等工程，但其主要形構關系、立面形式、材料質感與色彩、部分細節等仍整體上保留著原建筑的風貌特色。主要原因在于：一方面，該建筑及其園林環境是城市重要的近代歷史載體和標志性遺存，對其進行保護得到了重視和認同；另一方面，建筑及其所在地段的產權歸屬于具有管理相對獨立性的鐵路系統，沒有因城市的快速更新而導致破壞。

6.2 功能更新

會館在建成初期即包含招待居住功能，更新為賓館后，原建筑的休憩、娛樂、健身等功能被取消，其建筑功能空間格局調整為：建筑首層主要由大餐廳、廚房、庫房、衛生間等功能組成；建筑二層包括主入口門廳、大堂、5間餐廳包房、小會議室、衛生間以及辦公室、工作人員休息室、值班室等用房；建筑三層主要布置酒店客房，包括9間標準客房和2間南向的套房。功能更新后，原建筑內部裝飾和陳設的特色已不復存在。

11 錦州滿鐵厚生會館園林景觀

12 錦州滿鐵厚生會館建筑改造前形體關系透視

13 錦州滿鐵厚生會館建筑改造后現狀透視

6.3 改造修繕

功能更新導引了對錦州滿鐵厚生會館建筑的擴建改造，原建筑只有1層的體量（原廚房、會議室位置，圖2）加建到3層，與主體部分齊平；原用于供暖的鍋爐房和煙囪被拆除，外墻面部分材質顯露出較明顯的修補痕跡。本研究根據歷史建筑圖紙資料構建了改造前建筑的數字化三維模型并繪制了透視圖（圖12），比較改造前后建筑體量關系可以看出，原建筑形體組合高低錯落的層次感在改造后被破壞（圖13），形體關系略顯呆板。另外，建筑在使用過程中為應對新的使用要求歷經多次修繕，其中對部分門窗也進行了更改，例如首層南向柱廊下的5扇落地窗更改為非落地的小窗，改變了原建筑立面的通透性和開放性。

7 結語

在北至延安路、南抵上海路、西達云飛街、東臨杭州街的錦州城市街區內，集中分布了錦州鐵路管理辦公大樓、錦州鐵路圖書館、錦鐵文化宮、錦州鐵路醫院以及錦州御園賓館等歸屬鐵路機構的公共建筑。在此區塊內，街道尺度宜人，綠化植被密集，歷史建筑與古樹相掩映，清雅而靜謐，是這座古老城市中獨具近代歷史環境特質的空間場域。坐落于其間的錦州滿鐵厚生會館，以其構圖雅致、比例精美的草原式風格東立面和獨有的日式園林，成為這一街區中兼具建筑學價值和園林景觀藝術價值的經典范例。而對于研究者，它又是投射往事情境和凝結故土情懷的記憶客體。因此，從既有的對場景的固化印象中抽離，系統、審慎地梳理其歷史背景和發展歷程，深入剖析建筑本體特征，希冀藉此達成對建筑及其園林環境的重新認知和深度解讀，是本研究的基本出發點和初始命題。而研究者近期開展的區域性鐵路建筑遺產研究項目，又為此命題框定了研究架構和范式——將采集整理的信息數據合集納入數據庫并衍生為數字化模型和關聯圖像；在比較中探求演變脈絡和機制，在解析中搜尋傳承基因；據此，可以為區域鐵路建筑遺產的保護與再生提出更具科學意義和文化價值的策略系譜。針對錦州滿鐵厚生會館的考察研析，即是作為此類典型案例的前期探索性研究。□