稱象

曹操得①巨象。欲②知其輕重。不能稱。操之幼子名沖，告③操曰：“置④象于船上，刻其水痕所至⑤。去⑥象，將他物⑦積載船中，使水及原⑧痕。復稱他物，則象重可知矣。”

（選自《三國志》，編者有改寫）

【注釋】

①得：得到。②欲：想要。③告：告訴；對……說。④置：放置，放在。⑤至：到達的地方。⑥去：移去，移走。⑦他物：別的東西、物品。⑧原：原來的。

【譯文】

曹操得到一頭非常大的象，想要知道大象的重量是多少，但是沒有辦法稱。曹操的小兒子名叫曹沖，對曹操說：“把大象放到大船上，看船身下沉多少，就沿著水面，在船上畫一條線。然后把象移走，用別的東西裝到船上，等船下沉到畫線的地方，再把船上的東西稱一稱有多重，大象的重量就可以知道了?！?/p>

【我來練一練】

1.讀一讀，注意停頓，感受古文的韻味和節奏。

（1）置象∣于∣船上，刻其∣水痕∣所至。

（2）復稱∣他物，則∣象重∣可知矣。

2.把下面的句子按順序排列，在括號里標上序號。

（）船上的東西一共有多重，大象就有多重。

（）再把大象趕上岸，往船上裝別的東西。

（）把大象趕到船上，看船身下沉多少，就沿著水面，在船上畫一條線。

（）等船下沉到畫線的地方，稱一稱船里的東西。

3.和同學討論：曹沖的辦法好在哪兒？你還有更好的辦法嗎？