
小石潭記
【甲】潭中魚可百許頭,皆若空游無所依,日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠逝,往來翕忽,似與游者相樂。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環合,寂寥無人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過清,不可久居,乃記之而去。(節選)
韜光庵小記 蕭士瑋
【乙】雨中上韜光庵①,霧樹相引,風煙披薄,木末飛流,江懸海掛。稍倦,時踞石而坐,時倚竹而息。大都山之姿態得樹而妍山之骨格得石而蒼山之營衛②得水而活,惟韜光道中能全有之。初到靈隱,求所謂“樓觀滄海日,門對浙江潮”者,竟無所有。至韜光,了了在吾目中矣。白太傅碑可讀,雨中泉可聽,恨僧少可語耳。枕上沸波,終夜不息,視聽幽獨,喧極反寂。益信聲無哀樂也。
【注釋】 ①韜光庵:寺名,在杭州西湖。②營衛:原指由飲食中吸收的營養物質,這里指精氣。
1.解釋下面加著重號的詞。
(1)佁然不動 ( )
(2)恨僧少可語耳 ( )
2.用“/”為文中畫線的句子斷句,限兩處。
大都山之姿態得樹而妍山之骨格得石而蒼山之營衛得水而活
3.用現代漢語翻譯下面句子。
(1)潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。
(2)枕上沸波,終夜不息,視聽幽獨,喧極反寂。
4.甲文最后柳宗元“以其境過清,不可久居,乃記之而去”,從中傳達出了作者___________的心情。乙文“恨僧少可語耳”中流露了作者? ? ________________的情緒。
(河北 田素霞供稿)