Le cloisonné, entre développement et innovation

Par CUI XIAOQIN, membre de la rédaction

Sur la ligne 14 du métro de Beijing, la station Jingtai ressemble à toutes les autres, mais à l’intérieur, on y trouve une fresque géante de 3,2 m de haut et 20 m de large détaillant le processus de fabrication du cloisonné.En pénétrant plus en avant, on constate que les énormes piliers blancs sont recouverts de décorations qui mettent en valeur cet artisanat traditionnel chinois.Il se caractérise par des ornements en forme de lotus, des lignes fluides et des coloris riches et variés.

La station de métro a ouvert ses portes fin 2015 et toutes les décorations en cloisonné ont été con?ues et produites par la Fabrique d’émail de Beijing qui se situe non loin de la station.? Nous avons souhaité faire découvrir la beauté de l’artisanat du cloisonné en les intégrant dans la station ?, explique Zhong Liansheng, directeur général de la fabrique et artisan chevronné, remarquant que la fresque murale montre les étapes de la fabrication du cloisonné durant la dynastie des Yuan (1271-1368).

Le cloisonné prend pied en Chine

La technique de l’émail cloisonné nécessite un procédé long, raffiné et compliqué qui compte de nombreuses étapes de fabrication, avec le martèlement, l’entrelacement de fils de cuivre, la soudure, le remplissage d’émail, plusieurs étapes de cuisson et de polissage, et finalement la dorure.Le cloisonné de Chine est originaire de la dynastie des Yuan.Il était populaire lors du règne de Jingtai, le 7eempereur de la dynastie des Ming (1450-1456), d’où sous nom chinoisjingtailan, qui signifie ? bleu de Jingtai ?.

? Le cloisonné est en fait un produit importé.Après son introduction en Chine, il y a eu de nombreuses innovations dans les motifs et les couleurs ?, raconte Li Jing, cheffe de la conception de la fabrique.L’élégance du cloisonné tient à son style et aux métaux (or, argent et cuivre) principalement utilisés.En raison du co?t, seule la cour impériale pouvait en faire l’acquisition.Durant le règne de l’empereur Qianlong de la dynastie des Qing (1736-1796), un bureau des manufactures a été créé pour la fabrication du cloisonné, de la laque sculptée, de l’incrustation de laque dorée et d’autres formes d’artisanat.

L’entrelacement de fils métalliques

Après la dynastie des Qing, le bureau a été supprimé et les artisans se sont dispersés.En raison de la pénurie de matériaux, la technique a commencé à se perdre jusqu’à s’éteindre.? Au début de la fondation de la République populaire de Chine en 1949, Lin Huiyin, une architecte chinoise spécialisée dans les arts et métiers, a créé une section à l’Université Tsinghua en charge du sauvetage de l’art du cloisonné ?, explique Mme Li.La Fabrique d’émail de Beijing a été créée en 1956 par la fusion de plus de 40 ateliers privés.

En 2006, la technique de fabrication du cloisonné a fait partie du premier lot d’inscription sur laListe nationale du patrimoine culturel immatériel de la Chine.En tant que base nationale de protection et de transmission de ce patrimoine, le savoir-faire de la fabrique a recherché le développement dans l’innovation.En 2012, l’Axe central de Beijing a été inclus dans laListe préliminaire du patrimoine culturel mondial de Chine, et l’année suivante, la fabrique a re?u une commande pour cette occasion.L’apprentie de Li Jing, Zeng Jie, y a participé.? Le cloisonné a pu être sélectionné parmi les Huit merveilles de Yanjing [ancien nom de Beijing], ce qui démontre sa valeur artistique ?, note-t-elle.Mme Zeng a recueilli toutes les données sur l’architecture de l’Axe central de Beijing pour en étudier l’histoire et se familiariser avec les détails en termes de conception.Au cours de cette période, le plan a été déterminé après plusieurs séminaires et des discussions avec des experts.Il a fallu cinq ans pour mener à bien ce projet d’une surface de 72 m2et le livrer au Centre culturel de l’arrondissement de Dongcheng qui venait d’être construit.

Le savoir-faire du cloisonné chinois jouit également d’une réputation internationale.Il a souvent été offert à des amis étrangers comme cadeau national.En décembre 2019, lors de sa visite en Chine, l’ancien président fran?ais Fran?ois Hollande a re?u un vase en cloisonné ? Floraison des fleurs comme une pièce de brocart ?, con?u et fabriqué par Zhong Liansheng et le personnel de la fabrique.M.Zhong a déclaré que leurs produits étaient non seulement exportés, mais que des équipes d’Iran et d’autres pays étaient également venues spécialement pour utiliser les matières premières et les équipements afin de fabriquer des produits de consommation courante avec leurs caractéristiques nationales.

? Afin de développer les techniques traditionnelles,nous devons suivre les tendances du marché et innover.?

Un cloisonné au Musée des arts et métiers de Beijing

Un artisanat bien vivant

? Afin de développer les techniques traditionnelles, nous devons suivre les tendances du marché et innover ?, estime M.Zhong.Ainsi, pour accro?tre ses débouchés, la fabrique s’efforce depuis quelques années d’innover tout en se lan?ant dans l’exploration et l’élargissement du champ d’application de la technologie.Ses produits sont visibles aussi bien à l’Aéroport international de la Capitale que dans les grands h?tels de luxe, tout comme ils ont été exposés à l’Exposition internationale d’importation de Chine à Shanghai et à l’Exposition horticole internationale de Beijing.

L’émaillage

Mis à part ces ?uvres, on trouve aussi de plus en plus de produits de consommation courante comme les décorations de portes de villa, de porches, ainsi que des bo?tes à savon et des cadres de miroir.La fabrique a développé plus de 60 types d’émaux sans plomb respectueux de l’environnement et de nouvelles couleurs de gla?ure, permettant au cloisonné de figurer sur les emballages extérieurs de produits de marques haut de gamme.

Depuis l’épidémie, la baisse de la demande internationale a également permis à la fabrique d’apporter des changements dans sa fa?on de penser, d’innover et de promouvoir de nouveaux designs.Le batiment de la fabrique abrite un Musée du cloisonné au 2eétage, et au 1erétage, l’atelier de production est ouvert au public, lui permettant d’en savoir plus tout en mettant la main à la pate.Avant l’épidémie, on y organisait souvent des marchés nocturnes du patrimoine culturel immatériel, des grandes foires et des fêtes des temples.Outre les cloisonnées, le marché nocturne présentait également d’autres savoir-faire traditionnels comme le papier découpé et les cerfs-volants, qui étaient extrêmement prisés.

Un patrimoine pour les générations futures

Mais cette réussite n’a pas été une promenade de santé.Comme beaucoup de savoir-faire traditionnels, le cloisonné est confronté au manque d’artisans et à la difficulté de la transmission.Li Jing a étudié cet artisanat dans sa jeunesse.Une fois dipl?mée, elle a été affectée dans la Fa-brique d’émail de Beijing jusqu’à sa retraite il y a quelques années.En raison du manque d’artisans chevronnés, elle a été réembauchée.? Il s’agit d’un processus de fabrication purement manuel, et certaines personnes travaillent toute leur vie dans une seule étape de ce processus, comme la coloration.L’apprentissage est long et les bénéfices qu’on en retire sont faibles, et donc peu de jeunes veulent apprendre ce savoir-faire.?

La fabrique comptait à l’origine plus de 3 000 employés.Avec la restructuration, les départs à la retraite et la délocalisation, il ne reste plus que 200 employés au siège de Beijing.

Mme Zeng est l’une des apprenties les plus remarquables de Li Jing.Après avoir obtenu son dipl?me dans le design, elle a rejoint l’équipe.? Quand j’y suis venue pour la première fois, j’ai aimé la forte atmosphère artistique qui y régnait.Même si le salaire était bas, j’ai décidé de rester pour y travailler.? Dix années plus tard, elle fait toujours figure de débutante.? C’est un secteur très difficile, mais je préfère le sentiment d’accomplissement et de reconnaissance que me procure mon travail.? De moins en moins de gens veulent étudier ce savoir-faire traditionnel, explique-t-elle, car en plus de la pression matérielle, les jeunes veulent exprimer librement leur personnalité.? Le cloisonné est un artisanat traditionnel.Lorsque vous vous lancez, vous devez suivre le style du ma?tre pour apprendre.Vous devez respecter la tradition avant de pouvoir innover.De nombreux jeunes étudiants en design souhaitent pouvoir travailler dans un secteur sans entrave.?

Le développement de la fabrique doit aussi s’adapter aux exigences de protection de l’environnement de plus en plus strictes.Les fours au charbon qui prévalaient depuis le début des années 1970 ont été progressivement remplacés par des fours électriques et des fours à gaz liquéfié.Depuis 2003, dans le cadre de sa transition énergétique, le gaz naturel est utilisé, à la fois respectueux de l’environnement et économe en énergie, ce qui répond non seulement aux exigences de protection de l’environnement, mais améliore également la qualité du produit.

La formation des talents pour cet élément du patrimoine culturel immatériel se développe.Des jeunes comme Mme Zeng peuvent continuellement améliorer leur pratique et recevoir des titres honorifiques très prisées comme celui de technicien, de technicien supérieur, voire de ma?tre des arts et métiers de Beijing.

? Chaque fois que nous réalisons un cloisonné, nous espérons qu’il deviendra un élément du patrimoine dans le futur ?, explique Zhong Liansheng.