“敗北”的由來

“敗北”的由來

“敗北”在古代常常被人們作為打敗仗的代稱，在現代漢語中，還被用來泛指在各種競爭、競賽（如體育比賽、競標、競選等）中失敗。那么，為什么失敗要稱“敗北”呢？為什么不能稱為“敗東”“敗西”“敗南”呢？“北”在古代漢語中的本義為“背”或“相背”。《說文解字》中有：“北，背也，二人相背。”由此，“北”引申為人體的部位—與胸相對的背部。敗北，意思是打不過轉背而逃。古時兩軍交戰，若一方敗退則以“背”對勝利的一方。所以“北”就有了失敗的義項。故而，“敗北”與向北方逃跑沒有任何關聯，也不能稱為“敗東”“敗西”或“敗南”。

“老婆”原指老婦人

“老婆”這個詞語由來已久，早在唐、宋時期就已出現。如唐代僧人曾有詩句“東家一老婆，富來三五年”；又如宋人所著書中云“不知急取富貴，則老婆之愿也”。但這里的“老婆”可不是指夫妻間的稱謂，而是指年齡大、輩分長的老婦人。從宋末元初開始，“老婆”一詞才逐漸喻指妻子。到了元、明、清時期，“老婆”一詞逐漸成為夫妻之間的專用稱謂。

“一問三不知”溯源

“三不知”的說法最早出自《左傳·魯哀公》。春秋時期，晉國荀瑤領兵圍攻鄭國。荀文子卻認為在不了解敵情的情況下，最好不要貿然行事。他說：“君子之謀也，始中終皆舉之，而后入焉。令我三不知而入之，不亦難乎？”荀瑤不聽勸阻，最終失敗。所謂“三不知”意思是一個成大事的人謀劃一件事，會對事情的“開始（始）”“發展（中）”“結果（終）”進行預測和考慮，然后才做決定。后來，人們就用“一問三不知”來形容什么都不懂、又不好學上進的人。