淺談利用英文歌曲培養(yǎng)初中學(xué)生的聽(tīng)力理解素養(yǎng)

摘 要：英語(yǔ)歌曲是英語(yǔ)學(xué)習(xí)寶庫(kù)中重要的資源之一，教師可以充分利用英語(yǔ)歌曲培養(yǎng)初中生的聽(tīng)力能力。教師可以采取合適的教學(xué)方法，激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力，點(diǎn)燃學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情，增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，創(chuàng)建和諧寬松的學(xué)習(xí)氛圍，提高學(xué)生的聽(tīng)力能力。

關(guān)鍵詞：英文歌曲;聽(tīng)力理解素養(yǎng);初中英語(yǔ)

作者簡(jiǎn)介：鄭麗華，泉州第一中學(xué)，初中英語(yǔ)教師，碩士，研究方向：學(xué)科教學(xué)（英語(yǔ)）。

一、聽(tīng)力理解素養(yǎng)的概念

義務(wù)教育階段英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)目標(biāo)是通過(guò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)使學(xué)生形成初步的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力，促進(jìn)心智發(fā)展，提高綜合人文素養(yǎng)。而綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力包含語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)言技能、文化意識(shí)、情感態(tài)度和學(xué)習(xí)策略。眾所周知，語(yǔ)言技能又分為聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)。因此，培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)力理解素養(yǎng)是培養(yǎng)學(xué)生綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力不可缺少的一個(gè)環(huán)節(jié)。

語(yǔ)言具有交際功能，聽(tīng)和說(shuō)是交際行為的基本途徑。聽(tīng)，重點(diǎn)是對(duì)口頭輸出的信息的理解和接受。在初中英語(yǔ)教學(xué)中，聽(tīng)力教學(xué)的主旨在于交際意義，也就是培養(yǎng)學(xué)生直接聽(tīng)取信息的能力。那聽(tīng)什么內(nèi)容呢？以?xún)?nèi)容為中心還是以語(yǔ)言形式為中心呢？筆者認(rèn)為，聽(tīng)力教學(xué)中應(yīng)當(dāng)提供給學(xué)生的不僅僅只是以語(yǔ)言形式為中心，也應(yīng)該包含以?xún)?nèi)容為中心的聽(tīng)力練習(xí)材料和活動(dòng)。

二、利用英語(yǔ)歌曲培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)力理解素養(yǎng)的有利因素

（一）英語(yǔ)歌曲的資源豐富

從古至今，歌曲是人類(lèi)最喜愛(ài)的娛樂(lè)方式和交際工具。英語(yǔ)歌曲兼具多樣性和豐富性。

從聽(tīng)的內(nèi)容角度去考量，既有My heart will go on這般動(dòng)聽(tīng)的影視插曲和主題曲，也有We will rock you等激昂勵(lì)志的運(yùn)動(dòng)賽事主題曲;既有Country road take me home這般旋律舒緩的鄉(xiāng)村歌曲，也有Wake me up這般節(jié)奏豐富富有現(xiàn)代感的電子音樂(lè);既有Death or glory等振聾發(fā)聵的批判搖滾歌曲，也有像I will always love you等浪漫醉人的愛(ài)情歌曲。

從聽(tīng)者的英語(yǔ)水平和教學(xué)目的角度去考量，既有適合英語(yǔ)初學(xué)者的歌曲，也有適合較高英語(yǔ)水平學(xué)生的歌曲。比如，在學(xué)習(xí)月份相關(guān)詞匯時(shí)，就可以運(yùn)用下面這首歌曲：“January， February， New Year's Day. March invites our kites to play. April showers bring May flowers. June and July have sunny hours. August and September， back to school. October makes the weather cool. November and December， winter is here. Twelve months make a year.”。而如果要教學(xué)一般將來(lái)時(shí)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)時(shí)，則可以使用這首歌曲：“Oh， the time has come， For my dreams to be heard， They will not be pushed aside and turned， Into your own， all-cause you won't listen. ”。

從聽(tīng)的歌曲的語(yǔ)速去考量，既有My love這般的慢歌，也有類(lèi)似My dilemma的快歌。

（二）英語(yǔ)歌曲的獲取途徑簡(jiǎn)單

大數(shù)據(jù)時(shí)代，聽(tīng)音樂(lè)的途徑十分便捷。手機(jī)、平板等媒介都可以聽(tīng)英語(yǔ)歌曲，隨時(shí)隨地沉浸在英語(yǔ)歌曲的情境中，使利用英語(yǔ)歌曲培養(yǎng)聽(tīng)力理解素養(yǎng)不單單只局限在英語(yǔ)課堂上。在聽(tīng)力教學(xué)中，教師可以采用精聽(tīng)英文歌曲的方式培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)力理解素養(yǎng)。而在課下，學(xué)生則可以通過(guò)泛聽(tīng)的沉浸式方式，潛移默化地提高自己的聽(tīng)力理解素養(yǎng)。

（三）英語(yǔ)歌曲有利于學(xué)生在課堂集中注意力

聽(tīng)歌曲，是積極主動(dòng)的認(rèn)知過(guò)程，而學(xué)生的積極主動(dòng)性又能促進(jìn)注意力的集中。學(xué)生在這一過(guò)程中，聽(tīng)音辨認(rèn)連續(xù)音流中的單詞、短語(yǔ)乃至句子，串聯(lián)起各個(gè)語(yǔ)言片段，建立起各個(gè)片段之間的聯(lián)系，形成基本的意義。整個(gè)過(guò)程都需要學(xué)生積極主動(dòng)參與。在一節(jié)課的導(dǎo)入或者教學(xué)過(guò)程中，聽(tīng)一首英文歌曲的節(jié)選片段，既能幫助學(xué)生迅速集中注意力，又可以把聽(tīng)英文歌曲當(dāng)做一種熱身練習(xí)。另外，也可以通過(guò)選擇合適的英文歌曲歌詞內(nèi)容，來(lái)復(fù)習(xí)已學(xué)知識(shí)或者導(dǎo)入將要學(xué)習(xí)的新知識(shí)或者新主題。比如，在學(xué)習(xí)職業(yè)主題時(shí)，教師可以使用Darin的Be what you wanna be導(dǎo)入，“Doctor， actor， lawyer or a singer， why not president， be a dreamer， you can be just the one you wanna be， police man， fire fighter or a post man， why not something like your old man， you can be just the one you wanna be. ”。

（四）英語(yǔ)歌曲有利于培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣

學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣較低，原因之一在于學(xué)習(xí)材料或者教學(xué)方式缺乏趣味性。而英文歌曲本身就有一種音韻美和節(jié)奏感，趣味性強(qiáng)，吸引力大。通過(guò)英語(yǔ)歌曲進(jìn)行聽(tīng)力理解練習(xí)則能有效提高教學(xué)的趣味性。借助英語(yǔ)歌曲進(jìn)行聽(tīng)力理解訓(xùn)練，滿(mǎn)足了學(xué)生聽(tīng)唱歌曲的心愿，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，又達(dá)到了培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)力理解素養(yǎng)的目的。

三、利用英語(yǔ)歌曲培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)力理解素養(yǎng)的原則

（一）歌詞內(nèi)容健康

英語(yǔ)歌曲資源豐富，內(nèi)容多樣，歌詞里傳達(dá)著形形色色的價(jià)值導(dǎo)向。初中階段是學(xué)生價(jià)值觀成型的重要階段，而初中生特別容易受到外界的影響。因此，教師在教學(xué)過(guò)程中，要引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立正確的世界觀、人生觀和價(jià)值觀。在選擇歌曲時(shí)，務(wù)必要取其精華去其糟粕，選擇內(nèi)容健康的英文歌曲。

（二）歌曲要適合學(xué)生的英語(yǔ)水平

教師需要對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)水平有正確的估量，對(duì)學(xué)生接受英文歌曲的能力和情況有一個(gè)先期的預(yù)判，盡量避免選擇詞匯艱澀或者語(yǔ)速過(guò)快的歌曲。合適難度的英文歌曲，學(xué)生可以聽(tīng)得懂，同時(shí)更能激發(fā)學(xué)生聽(tīng)的興趣和積極性。

（三）歌曲要兼顧目的性

英語(yǔ)課堂教學(xué)時(shí)間是有限的，不能純粹是為了聽(tīng)而聽(tīng)。選擇歌曲時(shí)，要明確進(jìn)行英語(yǔ)歌曲練習(xí)的目的是培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)力理解素養(yǎng)。

如在教學(xué)will+動(dòng)詞原形表示一般將來(lái)時(shí)這一知識(shí)點(diǎn)時(shí)，可以利用Kelly Clarkson的Because of you幫助學(xué)生掌握一般將來(lái)時(shí)的謂語(yǔ)動(dòng)詞結(jié)構(gòu)will+（not）+動(dòng)詞原形。這首英文歌曲一開(kāi)始就出現(xiàn)了“I will not make the same mistakes that you did， I will not let myself cause my heart so much misery， I will not break the way you did”。

而要想通過(guò)英文歌曲促進(jìn)學(xué)生對(duì)if引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句的學(xué)習(xí)，可以選擇利用Cry on my shoulder。“If the hero never comes to you， If you need someone you're feeling blue， If you wait for love and you're alone， If you call your friends nobody's home， You can run away but you can't hide. ”連續(xù)出現(xiàn)了多個(gè)if引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句，對(duì)于學(xué)生了解和掌握if引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句的語(yǔ)法規(guī)律具有較大幫助。

四、利用英語(yǔ)歌曲培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)力理解素養(yǎng)的方法

（一）聽(tīng)歌曲，理解大意

教師可以在聽(tīng)英文歌曲之前，將提前設(shè)計(jì)的一兩道題目展示給學(xué)生，訓(xùn)練學(xué)生聽(tīng)力理解過(guò)程中捕捉主旨大意的能力。比如，在聽(tīng)John Lennon的Imagine之前，呈現(xiàn)給學(xué)生以下兩個(gè)問(wèn)題：

What's the song mainly about？

A. Love and peace

B. Friendship

C. Hobby

What's the main idea of the song？

聽(tīng)歌曲，給打亂的歌詞排序

在聽(tīng)英文歌曲之前，把打亂順序的歌詞發(fā)放給學(xué)生，要求學(xué)生在聽(tīng)一兩遍后將歌詞重新排序。以Glenna的Shutterbug為例：

I will be anything you want， my shutterbug

I'll be the rain in the fall

I'll be the paint on the wall

也可以將兩三段歌詞打亂后隨意排列呈現(xiàn)給學(xué)生，要求學(xué)生聽(tīng)完歌曲后能夠找出原來(lái)的位置和組合。以Sia的Unstoppable舉例：

先確定節(jié)選的兩段歌詞：

I'll smile I know what it takes to fool this town，

I'll do it ‘til the sun goes down and all through the night time， Oh yeah oh yeah

I'll tell you what you wanna hear，

keep my sunglasses on while I shed a tear，

It's never the right time yeah，

...

I break down only alone I will cry out loud，

You'll never see what's hiding out，

Hiding out deep down yeah yeah，

I know I've heard that to let your feelings show，

Is the only way to make friendships grow，

But I'm too afraid now yeah yeah，

設(shè)置題目為：

A1： I'll smile I know what it takes to fool this town，

I'll do it until the sun goes down and all through the night time， Oh yeah oh yeah

A2： I break down only alone I will cry out loud，

You'll never see what's hiding out， Hiding out deep down yeah yeah，

B1： I know I've heard that to let your feelings show，

Is the only way to make friendships grow，

B2： I'll tell you what you wanna hear，

keep my sunglasses on while I shed a tear.

C1： But I'm too afraid now yeah yeah.

C2： It's never the right time yeah，

（二）聽(tīng)歌曲，給挖空的歌詞填空

在聽(tīng)之前，給學(xué)生提供挖空的歌詞文本信息，讓學(xué)生在聽(tīng)的過(guò)程中完成填空

題。以Naomi Scott的Speechless為例。

Here?_________a wave，

Meant to_________ me away，

A tide that is?_________?me under，

Swallowed in_________? ， with nothing to say，

My?_________?drowned out in the thunder.

新課標(biāo)要求英語(yǔ)教師在教學(xué)中摒棄過(guò)去單一粗暴的填鴨式教育模式，積極運(yùn)用更加富有趣味性和更加靈活生動(dòng)的教學(xué)模式，點(diǎn)燃學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，為學(xué)生創(chuàng)建和諧寬松的學(xué)習(xí)氛圍，促使學(xué)生積極自主地參與到英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)過(guò)程中。英語(yǔ)課堂教學(xué)中，利用英語(yǔ)歌曲培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)力理解素養(yǎng)是符合新課標(biāo)要求的教學(xué)方法，需要英語(yǔ)教師在教學(xué)當(dāng)中積極主動(dòng)地去探究英文歌曲對(duì)于提高學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力理解素養(yǎng)的應(yīng)用價(jià)值，激活學(xué)生的思維與大腦潛能，讓學(xué)生在學(xué)習(xí)當(dāng)中獲得愉悅的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）[S].北京：北京師范大學(xué)出版社，2012.