在交誼舞步中 敘利亞人釋放壓力

奧馬爾?薩納迪基

美國《基督科學箴言報》7月15日文章，原題：交誼舞為戰爭期間的敘利亞人帶來慰藉“一、二、三，停。五、六、七，停。”在薩爾薩音樂聲中，一瞰利亞青年男女翩翩起舞，走步、搖擺和旋轉，驅走了憂愁煩惱。在大馬士革的一間舞蹈室里，教練阿德南?穆罕默德每周用1個小時教大家學習交誼舞的基礎舞步，幫助學生忘記戰爭的煩惱。穆罕默德說：“他們跳完舞，就像換了一個人一樣了

對穆罕默德的學生來說，交誼舞是心靈自由的一種形式。通過交誼舞，他們可以遠離國內許多社會和經濟壓力，在音樂中找到自己的節奏。在這1小時里，他們的腦海遠離了敘利亞11年的戰爭，以疫對經濟危機、貨幣不斷貶值的焦慮。穆罕默德說：“他們把那種負能量放在一邊，開始樂觀起來。我們給他們提供了留在這個國家的力量，讓他們有理由繼續待下去。”

自2011年以來，敘利亞戰爭已造成50多萬人死亡，戰前2300萬人口的一半流離失所。在盟友俄羅斯和伊朗的軍事協助下，敘利亞總統巴沙爾?阿薩德粉碎了反對武裝，現在只有少數地區仍在政府控制之外。過去幾年，沖突已基本停止，但戰爭給這個國家帶來了不可估量的破壞。一場嚴重的經濟危機已經爆發，許多人勉強維持生訐。

穆罕默德在15年前開設了一個舞蹈學校。戰爭期間人們也在上舞蹈課。最大的打擊是新冠肺炎疫情，一切都被關閉。現在，多數疫情期間的限制已經解除，學生們回到了課堂，尋找短暫的喘息機會，暫時逃避生活的壓力。

亞拉?扎林是一名工程師，也是穆罕默德所在舞蹈學校的教練。她說：“現在的人都疲憊不堪，我們可以感受到人們的低落情緒。”扎林女士解釋說，舞蹈學校的目標不是讓學生脫離現實，而是提供一個空間，在那里的一兩個小時中，“你可以做自己”。

舞蹈學校除了上課，也舉辦舞蹈聚會。最近,在大馬士革郊區一個廢棄的水泥廠里舉辦的蹦迪聚會吸引了數百年輕人。伴隨著激光秀、音樂和舞蹈，這是自戰爭開始以來此類活動中規模最大的一次。

戰前，交誼舞學校很受社會某些階層的歡迎。大馬士革的三所大型學校經受住了戰爭的考驗。對于學生阿瑪爾?馬蘇德來說，舞蹈課代表一種"生命的氣息”。他說：“因為工作原因，有時我會缺課。但我仍然盡可能地去學校。”另一名學生瑪雅?瑪麗娜說，舞蹈是她迫切需要的擺脫戰爭和困境的一種方式。她說:“音樂把我們帶到了另一個世界。在這里，情緒得到宣泄，暫時遠離壓力和困難。”

為了把學校開下去，教練穆罕默德每天還要做第二份工作。他希望政府可以提供支持，幫助將舞蹈帶回一個更有組織的環境，回到戰爭前的狀態。他夢想能代表敘利亞參加國際活動。他說：“要有一個專門為舞蹈而設立的聯合會，這樣才能像戰前那樣，我們去代表敘利亞參加阿拉伯和亞洲國家的活動。”▲（作者奧馬爾?薩納迪基，喬恒譯）